Guardian H1250 Скачать руководство пользователя страница 14

S-2

S-3

Debe usarse este producto sólo de acuerdo a las especificaciones descritas en 

este manual. Usarlo de una manera diferente a lo indicado puede ocasionar 

lesiones serveras.

• PRECAUCIÓN: Para disminuir el riesgo de quemaduras graves, mantenga este producto fuera del 

  alcance de los niños y mascotas.
• Desarmarlo, repararlo o remodelarlo por una persona no autorizada puede provocar daños 

  severos y anulará la garantía del fabricante.
• Coloque siempre el humidificador sobre una superficie dura, plana y nivelada. Es posible que este

  humidificador no funcione adecuadamente si se coloca sobre una superficie dispareja.
• No coloque este producto sobre telas, alfombras, o una superficie absorbente, ya que podría 

  bloquear la entrada de aire.
• Este producto emite neblina. No coloque este humidificador directamente sobre muebles de 

  madera, pisos o superficies que podrían dañarse con el agua. El fabricante no se hace 

  responsable por daños en caso de que la unidad haya sido colocada de manera incorrecta.
• No lo utilice si el enchufe está dañado o suelto.
• Antes de llenar o limpiar la unidad, asegúrese de que esté desconectada.
• Una vez que haya conectado el humidificador, no incline ni mueva la unidad.
• No retire el depósito de agua si la unidad está encendida.
• No tome el enchufe con las manos mojadas.
• No doble, tuerza, jale excesivamente ni dañe el cordón eléctrico.
• Evite colocar este producto de manera que la boquilla de humidificación apunte directamente a 

  un objeto o persona.
• No inhale la neblina o vapor que emite este producto y tampoco beba el agua del depósito.
• No llene el depósito con agua caliente o hirviendo.
• No use este producto bajo la luz solar directa ni cerca de una fuente de calor, como una estufa, 

  calentador o radiador.
• No lo use si el depósito de agua se agrieta o presenta daños.
• Evite que este producto funcione por un período prolongado.

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

ADVERTENCIAS

El no cumplir las advertencias que se enumeran a continuación 

puede provocar un choque eléctrico o lesiones severas.

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

ADVERTENCIAS

El no cumplir las advertencias que se enumeran a continuación 

puede provocar un choque eléctrico o lesiones severas.

• Desconecte el cordón cuando no use la unidad durante un período prolongado o cuando no se 

  encuentre ninguna persona en la casa. 
• No deje agua dentro del depósito cuando no use la unidad durante un período prolongado.
• No limpie la unidad, el depósito o tanque de agua con detergentes ni productos químicos de 

  ningún tipo.
• Añadir sustancias al agua, por ejemplo aceites etéreos o esenciales, fragancias, eucalipto, 

  suavizantes del agua, etc. dañará los materiales del aparato y a consecuencia de ello toda la 

  unidad. El uso de cualquiera de estas sustancias añadidas anulará la garantía del fabricante.
• No use este producto cerca de cualquier dispositivo electrónico.
• Cuando lo use, no cubra la boquilla de humidificación en ningún momento. No coloque ningún 

  objeto en el depósito o sobre él.
• IMPORTANTE: Tanto los seres humanos como los animales no pueden escuchar las vibraciones 

  de alta frecuencia.
• Cuando lo desconecte del tomacorriente sostenga el humidificador de manera segura.
• No coloque el cordón eléctrico sobre ningún objeto.
• No deje penetrar agua al cordón eléctrico ni sobre él, ni donde se conecta con el producto. No 

  use este aparato cerca de un lavabo o fregadero.
• No toque el depósito de agua mientras está funcionando la unidad.
• No sumerja la unidad en agua ni vierta agua sobre ella ni en la boquilla de humidificación.
• Cuando vacíe el agua del depósito, viértala por el lado de drenaje.
• No cubra la boquilla de humidificación con tela ni con su mano, ni tampoco use el aparato sin 

  esta boquilla en su sitio.
• Use sólo agua limpia o destilada para llenar el depósito. Las áreas donde se acumula agua dura 

  deberán limpiarse con más frecuencia.

ADVERTENCIA: LOS CORDONES, ALAMBRES Y/O CABLES SUMINISTRADOS 

CON ESTE PRODUCTO CONTIENEN SUSTANCIAS QUÍMICAS QUE INCLUYEN 

PLOMO O COMPUESTOS DE PLOMO, CONSIDERADOS EN EL ESTADO DE 

CALIFORNIA COMO CAUSANTES DE CÁNCER, DEFECTOS DE NACIMIENTO 

U OTROS DAÑOS REPRODUCTIVOS. LÁVESE LAS MANOS DESPUÉS 

DE USARLO.

(CÓDIGO DE REGLAMENTOS DE CALIFORNIA, PROPOSICIÓN 65)

Содержание H1250

Страница 1: ...t a en l nea en www guardiantechnologies com Consideramos que el proceso de registro es importante para garantizar el servicio superior a nuestros clientes sin embargo el env o del comprobante de regi...

Страница 2: ...of time Unplug the cord when unit is not in use for an extended period of time and or when no one is home Do not keep water in the tank when not in use for an extended period of time READ AND SAVE THE...

Страница 3: ...volume or amount of mist that is produced by the unit can be adjusted to three levels based on need TIMER Preset the humidifier to automatically turn off in 1 to 12 hours ADJUSTABLE HUMIDISTAT Preset...

Страница 4: ...he humidifier on a water resistant surface as water can damage furniture and some flooring Do not place unit directly on carpet towels blankets or other absorbent surfaces Guardian Technologies will n...

Страница 5: ...Adjustable Humidistat Set the desired humidity in by pressing the Adjustable Humidistat button We recommend a relative humidity of between 40 and 50 The appliance can be regulated from 40 to 75 in 5...

Страница 6: ...n of humidity Lower mist control setting Unit not level and water is accumulating Unplug and place on level surface Point spray away from objects Raise unit on a water resistant level surface 2 3 feet...

Страница 7: ...from state to state in the U S A The product warranty registration can be completed online at www guardiantechnologies com We consider the registration process important to ensuring superior service t...

Страница 8: ...dessous peut provoquer une d charge lectrique ou des blessures graves LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENTS Le non respect des avertissements mentionn s ci dessous peut provoquer une d c...

Страница 9: ...tomatique de l humidificateur entre 1 et 12 heures HUMIDOSTAT R GLABLE Permet de r gler l humidificateur pour atteindre le taux d humidit souhait HUMIDOSTAT AUTOMATIQUE Contr le l humidit de la pi ce...

Страница 10: ...ction Utilisation des boutons de commande pour d couvrir les fonctionsdisponibles Remarque lorsque vous mettez en marche l appareil l humidostat affiche un taux d humidit entre 15 et 90 Si le taux d h...

Страница 11: ...umidostat r glable R glez le taux d humidit souhait en appuyant sur le bouton de l humidostat r glable Nous recommandons une humidit relative entre 40 et 50 L appareil peut tre r gl entre 40 et 75 par...

Страница 12: ...t mise Trop d eau retirez un peu d eau du r servoir Le taux d humidit d sir est inf rieur au taux d humidit de la pi ce V rifier le r glage de l humidostat Le r servoir contient peut tre des r sidus d...

Страница 13: ...ir cette garantie en accord avec les conditions susmentionn es Pour faire valoir la pr sente garantie l appareil complet doit tre envoy en port pay Guardian Technologies LLC Veuillez fournir des infor...

Страница 14: ...el ctrico o lesiones severas LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIAS El no cumplir las advertencias que se enumeran a continuaci n puede provocar un choque el ctrico o lesiones severas Desconect...

Страница 15: ...se apague despu s de 1 a 12 horas HIGROSTATO AJUSTABLE Programe el humidificador con anterioridad para que alcance el nivel de humedad deseado HIGROSTATO AUTOM TICO Controla la humedad de la habitaci...

Страница 16: ...s cobijas u otras superficies absorbentes Guardian Technologies no se har responsable por da os ocasionados por derrames de agua RELLENO Aseg rese que la unidad est desconectada INSTRUCCIONES DE USO 3...

Страница 17: ...endo el bot n del higrostato ajustable Recomendamos que la humedad relativa est entre 40 y 50 Puede regularse el aparato desde 40 hasta 75 en incrementos de 5 Si la humedad supera el ajuste deseado el...

Страница 18: ...produce vapor Cantidad excesiva de agua Saque algo de agua del dep sito La humedad deseada es menor que la humedad actual en la habitaci n Controlar los ajustes del higrostato Pudiera haber residuos...

Отзывы: