www.adhguardianusa.com 4
Etiqueta de advertencia de atrapamiento: fijación permanente junto al botón
pulsador
.
Instrucciones de Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
PRECAUCION
Para evitar lesiones graves o la muerte
:
1.
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
2.
Instale solo en una puerta de garaje debidamente equilibrada. Una puerta mal balanceada tiene el
potencial de infligir lesiones graves. Solicite a un técnico calificado que repare los cables, conjuntos
de resortes y otro hardware antes de instalar el operador.
3.
Quite todas las cuerdas y quite o deshabilite todas las cerraduras conectadas a la puerta del garaje
antes instalación del operador.
4.
Donde sea posible, instale el abridor de puerta a 7 pies o más sobre el piso. Para productos que
tienen un liberación de emergencia, monte la liberación de emergencia dentro del alcance, pero al
menos a 6 pies sobre el piso y evitar el contacto con los vehículos para evitar la liberación
accidental.
5.
No conecte el abridor a la fuente de energía hasta que se le indique.
6.
Ubique el botón
pulsador
: (a) a la vista de la puerta, (b) a una altura mínima de 5 pies
, donde
los
niños no puedan alcanzarla, y (c) lejos de todas las partes móviles de la puerta.
7.
Instale la etiqueta de advertencia de atrapamiento junto al botón
pulsador
de montaje en pared
en
un lugar destacado. En caso de que el adhesivo no se adhiera a la superficie, se debe pegar la
etiqueta al superficie por medios mecánicos.
8. Después de instalar el operador, la puerta debe retroceder cuando haga contacto con un objeto de
1-1/2 pulgadas de alto (o un objeto de 2 por 4 tablero puesto).
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
PRECAUCION
Para evitar lesiones graves o la muerte
:
1. LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
2. Nunca permita que los niños operen o jueguen con los controles de las puertas. Mantenga el
control remoto fuera del alcance de los niños.
3. Mantenga siempre la puerta móvil a la vista y alejada de personas y objetos hasta que esté
completamente cerrado. NADIE DEBE CRUZARSE POR EL CAMINO DE LA PUERTA EN MOVIMIENTO.
4. NUNCA PASAR POR DEBAJO DE UNA PUERTA PARCIALMENTE ABIERTA.
5. Pruebe el operador mensualmente. La puerta del garaje DEBE retroceder al entrar en contacto con
un objeto de 1-1/2 pulgadas de alto (o una tabla de 2 por 4 plana) en el suelo. Después de ajustar la
fuerza o el límite de recorrido, vuelva a probar el abrepuertas. Si no se ajusta correctamente el
abridor, aumenta el riesgo de lesiones graves o la muerte.
6. Utilice la manija y la cuerda de emergencia solo cuando la puerta esté cerrada. Tenga cuidado al
utilizar esta versión con la puerta abierta.
Los resortes débiles o rotos pueden aumentar la velocidad de cierre de la puerta y aumentar el
riesgo de lesiones graves o la muerte.
7. MANTENGA LAS PUERTAS DEL GARAJE BIEN EQUILIBRADAS. Consulte el manual del propietario.
Una puerta mal balanceada aumenta el riesgo de lesiones graves o la muerte. Solicite a un técnico
calificado que repare los cables, conjuntos de resortes y otros accesorios.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
