Grundig XERIA GV 5153 HIFI, Руководство пользователя

Страница: 45 / 64

ENGLISH
45 45 45 45
ENGLISH
45
AUDIO PLAYBACK
________________________________________
The video recorder has two different sound recording and
playback systems.
– The HiFi track, for stereo and two-channel recordings.
– The mono track, for sound playback on mono video recor-
ders and for audio dubbing.
HiFi audio playback
Connection
1
Connect the » AUDIO OUT R L « sockets on the back of
the video recorder and the corresponding input sockets on
the HiFi or Surround Sound system using a standard Cinch
cable.
Preparation
Switch on the HiFi or the Surround Sound system.
Put a recorded tape in the video recorder.
HiFi audio playback
1
Press »
ı
« to start audio playback.
2
Press »
■
« to end audio playback.
Selecting the audio track
1
Switch on the television and select the channel position
»AV« on the television for the video recorder.
2
During playback, call up the Audio menu by pressing
»
Audio
«.
3
Select the audio signal using »
®
« or »
†
« and press
» OK « to confirm.
– On-screen display:
»STEREO« = stereo; »L« = left; »R« = right;
»MONO« = mono.
4
Press »
i
« to exit the Audio menu.
AV2 (DEC./EXT.)
AV1 (EURO AV)
■
➔
AUDIO-MODE STEREO
ɶʺ
: SELECT
< >
: CHANGE
OK :ENTER INFO:EXIT