ENGLISH
21
Camcorder
1
Connect the yellow socket (VIDEO – picture signal) on the tele-
vision and the corresponding socket on the camcorder (VHS,
Video 8) with a cinch cable;
or
connect the S-VHS socket (S-VIDEO – picture signal) on the
television and the corresponding socket on the camcorder (S-
VHS, Hi 8) with a cinch cable.
2
Connect the white and red sockets (L AUDIO R – sound signal)
on the television and the corresponding sockets of the camcor-
der with a cinch cable.
Note:
If a mono camera is connected, connect the white socket (L)
of the television and the corresponding socket of the camera. Sel-
ect »Mono« in the »Sound« menu during mono operation.
Operating with a camcorder
1
Switch on the camcorder, insert a cassette and start playback.
2
Select the preset channel »AV3« (for VHS, Video 8) or »AV3-S«
(for S-VHS, Hi 8), by pressing »
AV
« repeatedly until »
AV3
« or
»
AV3-S
« appears in the screen.
– You will see the picture and hear the sound of the camcorder
on the television.
USING EXTERNAL DEVICES
_______________
VIDEO
AUDIO
R
L
S-VHS
VO
L
PR
