Grundig Vision 4 Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 35

GLISH

Connections on the television

Head phone connection (3.5 mm jack plug).

S-VHS

Video signal input for S-Video camcorder.

VIDEO

Video signal input for camcorder.

L R

Audio signal input for camcorder.

TUNER

Antenna socket.

PC AUDIO-IN

Audio signal input for PC.

PC-IN VGA

VGA socket, video signal input for PC.

COMPONENT

INPUT

Y Pb Pr

Video signal input (YUV signal).

AUDIO IN LR

Audio signal input (YUV signal).

SPDIF OUT

Audio output sockets (coaxial) for PCM signals.
For connecting to a digital multi-channel
audio/video ampliﬁer or AV receiver.

AV2

Euro/AV socket (FBAS signal, Y/C signal).

AV1

Euro/AV socket (FBAS signal, RGB signal).

HDMI1

HDMI socket, audio/video signal input (HDMI).

HDMI2

HDMI socket, audio/video signal input (HDMI).

AC IN

Socket for the mains cable.

OVERVIEW

----------------------------------------------------------------------------------------------

AC IN

Содержание Vision 4

Страница 1: ...COLOR TELEVISION VISION 4 32 4820 ...

Страница 2: ...19 TELETEXT MODE 19 FLOF text and normal text mode 19 Additional functions 21 CONVENIENCE FUNCTIONS 21 Convenience functions with the Features menu 23 USING EXTERNAL DEVICES 23 DVD player DVD recorder video recorder or set top box 23 High deﬁnition HD ready 23 Connecting a DVD player DVD recorder video recorder or set top box 25 Headphones 26 Decoder or satellite receiver 27 Camcorder 27 Hi ﬁ syst...

Страница 3: ...ce Do not place any objects such as newspapers on the television set or cloth or similar items beneath it Do not place the television set close to heating units or in direct sun light as this will impair cooling Heat build up can be dangerous and shortens the operating life of the television set For reasons of safety have a specialist remove any dirt deposits in the set from time to time Do not op...

Страница 4: ... they are within the thresholds speciﬁed by the DIN norm pixel faults of this kind cannot be regarded as a defect as deﬁned by the warranty Notes Do not connect any other equipment while the device is switched on Switch oﬀ the other equipment as well before connecting it Only plug the device into the mains socket after you have con nected the external devices and the antenna Make sure the power pl...

Страница 5: ...television 3 Plug the mains cable into the wall socket Note Only plug the device into the mains socket after you have connected the external devices and the antenna Only connect the television using the power cord supplied to a suitable earthed safety socket Do not use an adapter plug or extension lead which does not meet the applicable safety standards Do not tamper with the power cord CONNECTION...

Страница 6: ... television no longer reacts properly to remote control commands the batteries may be ﬂat Be sure to remove used batteries The manufacturer accepts no liability for damage resulting from used batteries Environmental note Batteries including those which contain no heavy metal may not be disposed of with household waste Please dispose of used batteries in an environmentally sound manner Find out abo...

Страница 7: ... video signal input for PC COMPONENT INPUT Y Pb Pr Video signal input YUV signal AUDIO IN LR Audio signal input YUV signal SPDIF OUT Audio output sockets coaxial for PCM signals For connecting to a digital multi channel audio video ampliﬁer or AV receiver AV2 Euro AV socket FBAS signal Y C signal AV1 Euro AV socket FBAS signal RGB signal HDMI1 HDMI socket audio video signal input HDMI HDMI2 HDMI s...

Страница 8: ... the volume Select menu functions MENU Opens the MAIN MENU menu Press P or P to select an item Press V or V to activate a function Press V or V to set a function Press MENU to close the menu Opens the pre selection for AV channels Select within the menu with P or P conﬁrm with V or V P P Switch the television on from standby Channel selection Select a function in the menu OVERVIEW ...

Страница 9: ...Then selection with P or P d Sound on oﬀ mute i Calls up the MAIN MENU Z Zap function page stop in teletext mode P P Switches the television on from standby selects stations step by step moves the cursor in the menus up and down 4 3 Adjusts the volume moves the cursor left right OK Calls up the preset channels activates various functions TXT Switches between teletext and TV modes TV G Key has no f...

Страница 10: ...eiver remote control level 1 The DVD button has been programmed for operating a GRUNDIG DVD player You can change this programming see AUX button The functions available depend on the model of the device you are using Just try it out AUX Programming the remote control for the operation of external devices Press AUX and hold it down and press three numerical buttons to enter the appropriate code 1 ...

Страница 11: ...t may last a few minutes depending on the number of television stations found After the search the television switches to channel position 1 and the PROGRAM TABLE menu appears Changing stored channels You can delete channels that have been stored more than once dur ing the automatic search You can also store channels in a diﬀerent preset position change or enter the name of a channel as well as sk...

Страница 12: ...dditional channel names repeat steps 1 to 4 Skipping television channels You can mark television channels which should be skipped during se lection with P or P A selection with the number keys is also possible 1 In the PROGRAM TABLE menu select the desired channel with P P 4 or 3 2 Highlight the channel with z red The station is now displayed in red You can deselect the selected channel by pressin...

Страница 13: ... 1 Press i to open the MAIN MENU The MAIN MENU appears 2 Select SOUND with P or P and conﬁrm with OK The SOUND menu appears Volume 1 Select Volume with P or P and adjust the setting with 4 or 3 Balance 1 Select Balance with P or P and adjust the setting with 4 or 3 Stereo two channel mono If the device receives two channel programmes e g a ﬁlm with the original sound on sound channel B display Dua...

Страница 14: ...then select On with 4 or 3 Equaliser The equaliser oﬀers you four preset sound settings Music Sport Cinema and Speech and one which you can create yourself User 1 Select EQUALIZER with P or P and conﬁrm with OK The EQUALIZER menu appears 2 Select the audio setting User with P or P and conﬁrm with 3 The frequency band 120 Hz is activated 3 Set the desired value with P or P and select the next frequ...

Страница 15: ...V 2 Select the desired AV channel position with P or P and press OK to conﬁrm 3 Switch back to the television channel with 1 0 Adjusting the volume 1 Adjust the volume with 4 or 3 Muting 1 Use p to switch the sound oﬀ mute and to switch it on again Displaying time 1 You can display the time by pressing the button only for channels with teletext Displaying information 1 Press to display the informa...

Страница 16: ...on allows you to save the television channel which you are currently watching and switch to other channels zapping 1 Select the channel you want to save in the zap memory with 1 0 or P P e g channel 1 BBC 1 and save by pres sing Z The display BBC 1 appears in the screen 2 Change channels with 1 0 or P P 3 You can now use Z to switch between the saved channel in the example BBC1 and the channel you...

Страница 17: ...al sources from a set top box on the Euro AV socket the picture ﬁlls the screen completely and with the correct geometry FORMAT 4 3 format The picture is shown in 4 3 format CINEMA format The letterbox setting is especially suitable for programmes in 16 9 format The black borders which are usually at the top and bottom of the screen are eliminated 4 3 pictures ﬁll the screen The transmitted pictur...

Страница 18: ... to each other Selecting the channels for the inset picture and the left side of the screen double window 1 Press P or P to move up and down channel positions one at a time Selecting the channels for the main picture and the right side of the screen double window 1 Select the picture source DVD player video recorder SAT receiver then call up the SOURCE TABLE menu with AV select the desired AV pres...

Страница 19: ...or mation line 4 Press TXT to switch oﬀ teletext mode Additional functions Skipping the waiting time While a page is being searched for you can switch to the television channel 1 Enter the teletext page number using 1 0 and then press P As soon as the page is found the page number is displayed 2 Press P to switch to the teletext page Increasing character size If you have diﬃculty reading the text ...

Страница 20: ...l answer Certain teletext pages contain hidden answers or information which can be called up 1 Display information with 2 Conceal information with Split screen Split Screen With this function you can see the television channel on the left and the teletext page on the right 1 To activate the split screen function press PAT The television channel and the teletext page appear next to each other on th...

Страница 21: ...he TIMER menu After this time has elapsed the television switches to standby mode or switches on from standby mode Enter the TV station in the channel number item and the television switches on to it 1 Select Timer with P or P and conﬁrm with OK 2 Select Clock On Time Oﬀ Time or Program no with P or P 3 Enter the time switch on time switch oﬀ time or channel number with 1 0 Note You can delete the...

Страница 22: ...al lock with 4 or 3 On 6 Press i to ﬁnish the setting The selected channel position is now blocked Deactivating the parental lock 1 Select the blocked television channel with 1 0 2 To open the MAIN MENU press i 3 Select FEATURES with P or P and conﬁrm with OK 4 Select Parental lock with P or P and conﬁrm with OK 5 Switch oﬀ the parental lock with 4 or 3 Oﬀ 6 Press i to ﬁnish the setting FEATURES B...

Страница 23: ... the mains socket after you have connected the external devices High deﬁnition HD ready Your television can playback high deﬁnition television signals HDTV You can connect the input sources HDTV set top box or High Deﬁnition DVD player to the HDMI socket digital HDTV signal This ensures that you can view digital HDTV programmes even if they are copy protected HDCP High Bandwidth Digital Content Pr...

Страница 24: ...AV1 or AV2 socket on the television and the corresponding socket on the external device using a EURO AV cable video and audio signal Using the EURO AV socket S Video signal Video signal Y C Audio signal stereo analogue Preset AV2 Y C 1 Connect the AV 2 socket on the television and the corres ponding socket on the external device using a EURO AV cable video and audio signal With S Video signal Vide...

Страница 25: ...top box and se lect the function you wish to use 2 Press AV select the input signal channel with P or P AV1 AV2 AV2 Y C AV3 S Video HDMI1 HDMI2 or YPbPr and press OK to conﬁrm Headphones Connecting headphones 1 Plug the headphone jack 3 5 mm jack plug into the headphone socket on the left side of the television Selecting the sound settings for the headphones 1 Press i to open the MAIN MENU 2 Selec...

Страница 26: ...ng a decoder or satellite receiver 1 Connect the AV1 socket on the television set and the appro priate socket on the decoder using a EURO AV cable Using a decoder or satellite receiver 1 Switch on the television and the decoder or the satellite receiver 2 Press AV select the channel AV1 with P or P and press OK to conﬁrm USING EXTERNAL DEVICES Decoder ...

Страница 27: ...d the corresponding sockets on the camcorder with a cinch cable audio signal Note There must not be video signals at VIDEO and S VHS sockets at the same time This could lead to picture disturbances Operating with a camcorder 1 Switch on the camcorder insert a cassette and start playback 2 Press AV select the AV3 or S Video channel with P or P and press OK to conﬁrm Hi ﬁ system AV receiver Connecti...

Страница 28: ...channel with P or P and press OK to conﬁrm Settings for the PC 1 Press i to open the INFO menu The INFO menu appears 2 Select SETUP with P or P and press OK to conﬁrm 3 Select the function or setting you want with P or P and press 4 or 3 to execute it Options Auto position For automatic PC conﬁguration H Position Adjust the picture position horizontally V Position Adjust the picture position verti...

Страница 29: ... the search is interrupted and the picture appears Repeat the search until the channel you want appears on the screen Note The current system is automatically displayed in the System line Select System with P or P if the colour or sound are in correct Select the setting required with 4 or 3 5 Select Store with P or P and conﬁrm with 4 or 3 The Stored message appears Note To set other television st...

Страница 30: ...th 4 or 3 4 Select Channel with P or P 5 Press OK to choose between S special channel and C channel 6 Press 4 or 3 to switch up and down channels or use 1 0 to enter the channel number directly Note The current system is automatically displayed in the System line Select System with P or P if the colour or sound are in correct Select the setting required with 4 or 3 7 Select Store with P or P and c...

Страница 31: ...The COUNTRY menu appears 5 Press P P 4 or 3 to select the country 6 Press OK to start the search The search begins It may last a few minutes depending on the number of television stations found The automatic search may last a few minutes depending on the number of television channels received Note You can interrupt the search by pressing i SETUP Select Back Exit Channel C 03 System BG Fine tuning ...

Страница 32: ...ﬁned voltage ranges 2004 108 EG directive on electromag netic compatibility The device complies with the following standards EN 60065 EN 55013 EN 55020 EN 55022 EN 55024 Environmental note This product has been made from high quality parts and materials which can be re used and recycled Therefore do not throw the product away with normal household waste at the end of its life Take it to a collecti...

Страница 33: ...rd setting if setting option is available Problem at station Volume set to minimum Problem at station Television station has no tele text or antenna system Station signal too weak No optical connection Remote control batteries Operating condition undeﬁned Incorrect setting for picure reso lution and picture frequency on the PC Remedy Is the antenna cable connected Start the station search Adjust t...

Страница 34: ... is used it must be protected by a 5A fuse either in the plug or at the distribution board If this type of plug becomes defec tive ensure that the fuse is removed before disposal to eliminate poten tial shock hazard If it is necessary to change the fuse in the non rewireable plug the cor rect type and rating 5A ASTA or BSI approved BS1362 must be used and the fuse cover must be reﬁtted If the fuse...

Страница 35: ...Grundig Multimedia B V Atrium Strawinskylaan 3105 NL 1077 ZX Amsterdam http www grundig com ...

Результаты поиска

Содержание Vision 4

Отзывы:

Похожие инструкции для Vision 4

Бренды по названию

Популярные бренды

Grundig Vision 4, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Vision 4

Отзывы:

Похожие инструкции для Vision 4

Бренды по названию

Популярные бренды