ENGLISH
26
INFORMATION
------------------------------------------------------------------------------------------
Technical data
This device is noise-suppressed
according to the applicable EU
directives.
This product fulfils the European
directives 2004/108/EC, 2005/32/EC and
2006/95/EC.
This device conforms to the safety regulation
DIN EN 60065 (VDE 0860) and therefore the
international safety regulation IEC 60065.
Never open the device casing. The manufac-
turer will not accept any liability for damage
resulting from improper handling.
The type plate is located on the bottom of the
device.
Power supply
Mains operation:
230 volts, 50/60 Hz
Battery operation:
6 x 1.5 V IEC
(R20/UM1/D-Size)
Max. power consumption
Operation:
13 W
Standby:
< 1 W
Output
DIN 45324, 10% THD
Music signal power: 2 x 3 W
Sine wave power:
2 x 1.5 W
Stereo headphone jack: 3.5 mm ø
Radio unit Frequency bands
FM 87.5 ...108.0 MHz
MW 522 ... 1620 kHz
CD unit
Frequency response: 20 Hz ... 16 kHz
Noise voltage ratio:
≥ 65 dB
Tape unit
Sound recording
Compact cassette ac
medium:
cording to DIN 45516
Track position:
International quarter-
track
Tape speed:
4.76 cm/sec.
Motor:
DC motor
Frequency range:
125 Hz ... 10 kHz
Noise voltage ratio:
≥ 42 dB
Band speed fluctuation: ≤ 0.35 %
Dimensions and weight
W x H x L:
400 x 235 x 195 mm
Weight:
2.8 kg
Technical and design modifications reserved.
