background image

GRUNDIG Service

5 - 11

GV 6400 …, GV 6401 NIC

Laufwerk / Drive Mechanism

Capstan

Band
Tape

Bandführung
Tape guide

Neigungswinkel-Einstellschraube
Tilt 

adjustment 

screw

Andruckrolle
Pressure roller

Exzenterschraube X
Eccentric screw X

Höhen-Einstellschraube
Height 

adjustment 

screw

Azimut-Einstellschraube
Azimuth adjustment screw

A1

3.1.2 Kombikopf

Einstellen des Neigungswinkels (Tilt)
– Das Laufwerk in eine Feature-Funktion (z.B. Bildsuchlauf 7-fach

vorwärts) bringen.

– Mit der Schraube für den Neigungswinkel (Fig. 25) die Bandunter-

kante gut auf die Bandführung "A1" aufsetzen (das Band darf nicht
an der Unterkante eingerollt sein).

3.1.2 A/C (combi) Head

Tilt Angle Adjustment
– Set the tape deck to a feature mode (e.g. picture search forward, 7-

times normal play).

– By means of the tilt adjustment screw (Fig. 25) move the tape until

the lower edge just touches the tape guide "A1" (the lower edge of
the tape must not bend).

Fig. 26

Bandzug-Einstellstift
Tape tension adjustment pin

Bremsbandeinstellung
Brake Band Adjustment

Bandzugeinstellung
Tape Tension Adjustment

Einstellung des Azimutwinkels und der Kopfhöhe
– Oszilloskop an den Audioausgang anschließen.
– Testcassette mit dem Standardton-Audiosignal 400Hz wiederge-

ben.

– Mit der Höheneinstellschraube maximale Ausgangsspannung ein-

stellen (Fig. 25).

– Testcassette mit dem Standardton-Audiosignal 8kHz wiedergeben.
– Mit der Azimuteinstellschraube auf maximale Ausgangsspannung

einstellen (Fig. 25).

– Diesen Vorgang gegebenenfalls wiederholen.
– Neigungswinkel kontrollieren.
Wenn der Bandlauf komplett verstellt war oder mehrere Teile des
Bandlaufes getauscht wurden, müssen die Einstellungen der Punkte
3.1.1 und 3.1.2 gegebenenfalls mehrmals durchgeführt werden.

3.2 Einstellung des X-Abstandes
– Vor dieser Einstellung muß die Testcassette erneut eingelegt wer-

den (von Eject-Stellung starten).

– Den Schwarz/Weiß-Teil der Testcassette wiedergeben.
– Das Servicetestprogramm aufrufen (der Trackingwert geht dadurch

in die Mittelstellung) und die Taste "Wiedergabe" drücken. Auto-
tracking ist dabei ausgeschaltet.

– Mit der Exzenterschraube X (Fig. 25) das Trackingsignal "TRIV" auf

Maximum stellen (DC-gekoppelt).

– Beenden des Servicetestprogramm:

– Taste "Standby" drücken oder durch Trennen des Gerätes vom
Netz.

 Adjustment of the Azimuth Angle and Height of the Head
– Connect an oscilloscope to the Audio output.
– Play the 400Hz standard audio signal recording on the test tape.
– Adjust for maximum output voltage with the height adjustment screw

(Fig. 25).

– Play the 8kHz standard audio signal recording on the test tape.
– Adjust to maximum output voltage with the azimuth adjustment

screw (Fig. 25).

– If necessary, repeat this process.
– Check the tilt angle.
If the tape transport was completely out of adjustment or if several
components in the tape path have been replaced, the adjustments
described under the paras 3.1.1 and 3.1.2 have to be repeated several
times.

3.2 Adjustment of the Horizontal Distance (x-distance)
– Before this adjustment, take out and reload the test cassette (start

from Eject position).

– Play back the black/white recording on the test cassette.
– Call the service test programme (tracking value will take up its

nominal position) and press the "play" button. The Autotracking
function is switched off in this case.

– With the eccentric screw X (Fig. 25) adjust the "TRIV" tracking signal

to maximum voltage (DC-coupling).

– Terminating the service test programme:

– Press the "Standby" button or disconnect the mains.

Fig. 25

Содержание GV 6400 HiFi

Страница 1: ...010 527 30 Sicherheit Safety Sach Nr Part No 72010 800 00 Zusätzlich erforderli che Unterlagen für den Komplettservice Additionally required Service Manuals for the Complete Service PAL SECAM GV 6400 GV 6401 NIC GV 6400 HiFi 77400 744 51 G MF 3500 RP 160 GV 6400 HiFi 5 77400 743 51 G MF 3900 RP 160 GV 6400 NIC 77400 745 51 G MF 3600 RP 160 77400 746 51 G MF 3610 RP 160 RP160 75988 010 91 GV 6401 N...

Страница 2: ...Chroma VS 4 29 SECAM L SE 4 32 Head Amplifier HA 4 34 Family Board II PAF 4 35 Stereo NICAM Decoder SD 4 37 Audio AF 4 39 Keyboard Control Units PDCG PKG 4 41 Drive Mechanism 5 1 5 12 Test Equipment Jigs 5 1 Service Instructions 5 2 Replacement of Tape Deck Components 5 3 Adjustments 5 10 Exploded Views and Spare Parts Lists 6 1 6 10 D Inhaltsverzeichnis Seite Allgemeiner Teil 1 1 1 13 Geräteübers...

Страница 3: ... S P 4 41 Buchsenplatte Sockt Board PBA22 S P 4 44 Bedieneinheit Keyboard Control Unit PDCG1 S P 4 45 Bedieneinheit Keyboard Control Unit PKG11 S P 4 46 Bedieneinheit Keyboard Control Unit PKG12 CCIR B G H PAL CCIR B G H D K PAL CCIR I PAL CCIR B G D K SECAM NICAM NTSC Wiedergabe NTSC Playback 6 Kopf Head 4 Video 2 Audio HiFi Stereo Normalplay Longplay Video Audio Energiesparend Standby Low Power ...

Страница 4: ...Tel 0911 703 0 Telefax 0911 703 4479 Part no Test cassette 9 27540 1011 Test cassette HiFi 9 27540 1016 Torquemeter 600gf cm 75987 262 72 Adapter for Torquemeter 600gf cm 75987 262 73 Adjustment screw driver 75987 262 80 Tape tension adjustment tool handle and pin 75988 002 27 Headwheel extractor 75988 002 37 Nylon gloves commonly available Tentelometer commonly available You can order these test ...

Страница 5: ...nks Camcorder Audioeingang Rechts Camcorder Videoeingang Camcorder Automatischer Sendersuchlauf Netzanschluß Audioausgang EURO AV1 Buchse EURO AV2 Buchse Antennenbuchsen 1 For selecting programme positions on Stop 2 Switches the recorder to standby 3 For selecting programme positions on Stop 4 Record 5 Cassette eject 6 ATS EURO search 7 Cassette compartment 8 Stores TV channels 9 Installation 0 Pa...

Страница 6: ...me position from stop selects data on timer programming Forward picture search on playback fast forward from stop freeze frame on playback Starts playback function 1 TV Monitorfunktion 2 Eröffnet die Timer Programmierung und bestätigt Timer Daten 3 Ziffern Tasten für verschiedene Eingaben 4 Funktionswahl 5 Normumschaltung ohne Funktion 6 Schaltet auf manuelles Tracking um 7 Startet die Aufnahme 8 ...

Страница 7: ...assettenklappe so nach innen zu drücken daß der Hebel E in die Führung Fig 4 der Cassetten klappe eintaucht Service Instructions 1 Removing the Cabinet Parts 1 1 Cabinet Upper Part Undo 4 screws A Fig 1 Lift the cabinet upper part over the 3 holders B Fig 1 on the back of the cabinet and push the upper part towards the rear by 4cm Remove the cabinet upper part by pressing its side panels carefully...

Страница 8: ... Laufwerk durch Ein drehen der Masseschraube M Fig 2 herstellen 2 Disassembly Instructions 2 1 Removing the Keyboard Unit PDC Release the locking lugs F Fig 5 and withdraw the Keyboard Unit Unplug the connector if necessary 2 2 Removing the Keyboard Unit PKG11 12 Undo the screws G and withdraw the Keyboard Units Fig 6 2 3 RemovingtheFamilyBoardwithMechanicsandPowerSupply Disconnect the plug in con...

Страница 9: ...he Drive Mechanism Undo the chassis connecting screw M Fig 2 Release the locks R and S Fig 9 of the cassette compartment and move it inwards to gain access to the screws U Fig 10 Undo the screws U T Fig 10 Push the shielding plate W Fig 10 to the rear so that the holder X is freely accessible Disconnect the plug in connections to the Family Board if neces sary Lift the Drive Mechanism carefully by...

Страница 10: ...AR DEVELOPMENT CORP SHOW VIEW SYSTEMS IS MANUFACTURED UNDER LICENSE FROM GEMSTAR DEVELOPMENT CORPORATION Code Label on the Drive Mechanism Advice The production code and the serial number on the code label of the drive mechanism do not necessarily agree with the production code and the serial number on the type plate Laufwerks Codeaufkleber Hinweis Der Produktionscode und die Seriennummer auf dem ...

Страница 11: ...on des Init Schalters in Abhängigkeit von der Stellung des Laufwerks Dafür ist die Anzahl der Fädeltacho impulse FTA wichtig Diese Impulse erzeugt der Fädeltachogeber Flügelrad der mechanisch mit dem Fädelmotor verbunden ist AC 2V Div 0 5s Div Cassette eingeschoben Cassette unten Band halb eingefädelt Band eingefädelt Wiedergabe Fädeltacho Impuls FTA Init Schalter Ebene 02 Fehlercode und Fehlersta...

Страница 12: ...ssette aus Ursache Testcassette Kopfscheibe oder techni scher Defekt z B µC Ebene 52 ACC Abgleich Automatic Contour Control optional Der ACC Abgleich ist nach dem Austausch der Kopfscheibe oder des EEPROMs IC7890 durchzuführen Vorbereitung vor dem Aufruf dieser Ebene Rotflächentestbild einspeisen Aufnahme Wiedergabe Cassette wiedergeben Dieser Abgleich erfolgt nach dem Aufruf automatisch je 4s ein...

Страница 13: ...89 090 091 092 093 094 095 6 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 linke Hexadezimalstelle 7 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 8 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 9 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 A 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 B 176 177 178 179 1...

Страница 14: ...de Eject 05 09 Index 5C 5E Stop threaded out 62 6A Play position D2 DA Play reverse ED EF Level Tape deck position and function of the Init switch The diagram shows the function of the Init switch dependent on the tape deck position For this the number of the threading tacho pulses FTA is important These signals are generated by the threading tacho generator butterfly sensor which is mechanically ...

Страница 15: ...nical defect e g µC Level 52 ACC Adjustment Automatic Contour Control optional The ACC needs to be adjusted on replacement of the headwheel or EEPROM IC7890 Preparation before calling up this level Feed in a red raster test pattern Play back the record play cassette Thisadjustmentisstartedautomaticallyoncallingupthislevel recording for 4s in SP LP mode each and while playing back this recording th...

Страница 16: ... 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 6 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 left hexadecimal digit 7 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 8 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 9 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 A 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 17...

Страница 17: ...ärwicklungen des Trafos durch die Dioden Elkos und die Last Ist die gesamte im Trafo gespeicherte Energie an die Last abgegeben und das magnetische Feld abgeklungen so fallen die Spannungen an den Sekundärwicklungen unter 0V Der Schalttransistor T7040 wird erneut durchgeschaltet und ein neuer Zyklus beginnt Die Regelung des Schaltnetzteiles erfolgt durch Verändern der Leit phase des Schalttransist...

Страница 18: ...ettenschacht Fädel mechanik Der Antrieb der Cassettenschacht und Fädelmechanik erfolgt über denFädelmotor ZurAnsteuerungdesFädelmotorsgibtderLaufwerks rechner IC7400 die Steuersignale TMO Pin 35 und THIO Pin 10 aus Mit diesen Signalen steuert man über den Fädelmotor Treiber IC7440 7 8 5 6 und Steckerkontakt 1944 1 3 den Fädelmotor Die Laufwerksposition erkennt der µC durch das Zählen der Fädelta c...

Страница 19: ...demodulierte ZF Signal durchläuft zwischen Pin 13 und Pin 14 des IC7720 einen Ton Trap F1740 wo man den Tonanteil im FBAS Signal absenkt Anschließend wird es verstärkt und über IC7720 7 sowie der Verstärkerstufe T7721 dem IN OUT Schaltungsteil als VFV Signal zugeführt Das demodulierte ZF Signal für die FM Tonverarbeitung wird über IC7720 13 ausgekoppelt Über das ZF Filter F1745 und IC7720 11 führt...

Страница 20: ...er zum Pin 4 des IC7051 Danach gelangt das BAS Signal über eine Verstärkerstufe T7007 und C2027 zum IC7051 5 Das Signal wird im IC7051 vor und nach dem R P Schalter geklemmt CLAMP Nach dem folgenden Tiefpaßfilter Y LPF teilt sich der Signalweg Zum einen durchläuft das Luminanz Signal einen Dropout Schalter und verläßt nach einem R P Schalter den IC7051 am Pin 20 In der folgenden Verzögerungsschalt...

Страница 21: ... werden anschließend in den Kopfschaltstufen durch den HI Impuls SWIN kopfbezogen zum FM Signal geschaltet Das FM Signal steht an IC7150 15 ungeregelt als FMPV Signal für die Video Chroma Signalverarbeitung zur Verfügung Im LP Betrieb wird der HI Impuls SWIN mit einer Gleichspannung überlagert DamitgelangtdasFM SignalderLP KöpfeüberIC7150 15 zum Video Chroma Schaltungsteil Bei Featurefunktionen z ...

Страница 22: ...IC7400 1 3 2 Chassisplatte II Audio AF DerAudio SchaltungsteilbereitetdieAudio Signaleauf fürdieSchräg spuraufzeichnung FM Ton und für die Längsspuraufzeichnung Standardton Das Kernstück bildet hierfür der IC7100 der über den I2 C Bus vom Bedienrechner IC7201 gesteuert wird 3 2 1 Chassisplatte II FM Ton Die Stereoton Kanäle sind symmetrisch aufgebaut Deswegen ist die Beschreibung auf den linken Ka...

Страница 23: ...gnal bedingt durch den Kopfwechsel beim Abtasten des Signals zu unterdrücken Der hierfür benötigte Hold Switch Impuls wird im IC7100 mit Hilfe des HI Ton Impulses HP2 erzeugt Dieser gelangt vom Laufwerksrechner IC7400 17 undLötkontakt1913 3 zumIC7100 61 DasNF Signal L leitet man über IC7100 63 64 den Tiefpaßfilter audio LPF und die Rauschunterdrückung Noise Reduction zu den Ausgangswahl schaltern ...

Страница 24: ...iptions 1 Power Supply PSM Typical Data Mains voltage 187 264V Mains frequency 45 65Hz Maximum power 50W Switching frequency 100kHz Efficiency 78 at maximum load Short circuit protection provided for all outputs Principle of the Blocking Oscillator Type Transformer During the conducting phase of the switching transistor energy is transferred from the mains to the transformer This energy is fed out...

Страница 25: ...ng the threading motor the deck computer IC7400 feeds out the control signals TMO Pin 35 and THIO Pin 10 These signals drive the threading motor via the threading motor driver IC7440 7 8 5 6 and plug contact 1944 1 3 The µC detects the position of the tape deck by counting the threading tachopulses FTA in connection with the INIT switch and the identifi cation TAS for the beginning of the tape and...

Страница 26: ...signal passes through a sound trap F1740 in which the audio component of the CCVS signal is sup pressed Subsequently the signal is amplified and passed on to the IN OUT circuit stage as a VFV signal via IC7720 7 and the amplifier T7721 The demodulated IF signal for FM sound processing is fed out from IC7720 13 Via the IF filter F1745 and IC7720 11 the signal is fed in for FM demodulation On IC7720...

Страница 27: ...ough a MESECAM selection switch a lowpass filter LPF an R P switch and an amplifier stage with colour killer Having passed the chroma bandpass filter FSC BPF IC7051 29 28 and the chroma noise reduction CHROMA N C the signal is added in the Y C MIX stage with the internally supplied luminance signal The following signal path corresponds to that of the luminance signal 2 4 Family Board Video Chroma ...

Страница 28: ...sequently it is fed to the sub converter SUB CONV where it is mixed with the VXO oscillator frequency 4 433619MHz The result is the subcarrier frequency of 5 06MHz The subcarrier passes through an internal 5 06MHz bandpass SUB BPF and is then fed to the main converter MAIN CONV Playback NTSC PAL On playback use is made of the quartz frequency Q1000 4 433619MHz of the free running XO quartz oscilla...

Страница 29: ...ed to the Audio circuit section 3 2 Family Board II Audio AF TheAudiocircuitsectionprocessestheaudiosignalsforbothhelicalscan FM sound and longitudianl recording Standard sound The heart of this processing stage forms IC7100 which is controlled by the key board control computer IC7201 via the I2 C bus 3 2 1 Family Board II FM Sound As the stereo sound channels are symmetrically constructed the des...

Страница 30: ...dard sound circuit stage for longitudinal track recording On playback the AF signal obtained from the R P head is amplified and then fed to the FM sound circuit stage Switching over to the individual operating modes is effected via the I2 C bus Record The AF signal selected within the FM sound circuit section of IC7100 is fed through the standard sound input selection switch to a gain controlled a...

Страница 31: ...tte Servicearbeiten nach Austausch der Kopfscheibe Abgleich Nr 1 des IC7890 Abgleich Nr 1 2 3 Bedieneinheit Abgleich Nr 1 Chassisplatte II Stereodecoder Abgleich Nr 1 2 Audio Abgleich Nr 1 5V R3078 Spannung mit R3078 auf 5 3V 0 03V einstellen Digitalvoltmeter 1509 16 Abgleich Vorbereitung Abgleichvorgang 2 Bedieneinheiten PDC Meßgerät Frequenzzähler Servicearbeiten nach Austausch der Bedieneinheit...

Страница 32: ...ngsverhältnis von 400Hz zu 8kHz darf nicht größer als 1 0 7 bzw 0 7 1 sein 3dB Überschreitet das Spannungsverhältnis diese Grenzen ist die Vormagnetisie rung zu verändern Wiedergabespannung bei 8kHz vergrößern BIAS verringern verkleinern BIAS erhöhen Abgleich Vorbereitung Abgleichvorgang 4 Chassisplatte II PAF 4 1 Chassisplatte II Stereodecoder SD Meßgeräte Meßmittel NF Millivoltmeter Tongenerator...

Страница 33: ...r Adjustment no 1 2 Audio Adjustment no 1 5V R3078 Adjust voltage to 5 3V 0 03V with R3078 Digital voltmeter 1509 16 Adjustment Preparation Adjustment Procedure GB Adjustment Procedures 1 Power Supply PSM Test equipment Digital Voltmeter Service work after changing the Power Supply Adjustment Preparation Adjustment Procedure 2 Keyboard Control Units PDC Test equipment Frequency Counter Service wor...

Страница 34: ...k after replacing the RP Head Adjustment no 1 1 Family Board II Audio AF Adjustment no 1 Adjustment Preparation Adjustment Procedure With F5603 BIAS R set the reading on the frequency counter to 70kHz 10kHz SetthevoltagedropacrossR3600withR3618 BIAS to15mVrms Check the frequency response The voltage ratio of 400Hz to 8kHz must not be higher than 1 0 7 or 0 7 1 3dB If the voltage ratio exceeds thes...

Страница 35: ...t PSM 8 17M 8 2V für Capstanmotor geschaltet 8 2V supply for capstan motor switched PSM 8SC1 Scart 1 Pin 8 Ausgang Scart 1 pin 8 out put DE IO 8SC1H Scart 1 Pin 8 hoher Pegel Scart 1 pin 8 high level DE 8SC2 Scart 2 Pin 8 Eingang Scart 2 pin 8 input AF DE IO A2R Audio 2x rechts Audio 2x right FV IO SD AEH 1 2 Audio Löschkopf Audio erase head AL AF Audio Audio AF1 Audio links vom Stereodecoder Audi...

Страница 36: ...reen signal between scart1 2 AF IO HEHI Display Heizung HIGH Display heater HIGH DC DE PSM HELO Display Heizung LOW Display heater LOW DC DE PSM HEST Heizungsspannung Steuersignal Heater voltage control signal DC DE PSM HP1 Kopfumschaltimpuls Video Head pulse video DE HP2 Kopfumschaltimpuls Audio Head pulse audio AF DE HA IO HSC Videokopf Auswahlregelung Head select control DE HSC2 Farbphasenumsch...

Страница 37: ...ition speed DE PIN10 Pin 10 Scart 1 2 Pin 10 Scart 1 2 AF IO PKG Bedieneinheit Keyboard Control Unit PDC PMB Chassisplatte Family Board POR Reset bei Inbetriebnahme Power on reset DE POS Kopfscheibenposition Headwheel position DE PBA PS Netzteil Power Supply PSM Netzteil Power Supply PSM PSS PAL oder SECAM L PAL or SECAM L DC DE FV RAF FM Audio Aufnahme FM audio record AF DE HA IO RECP Aufnahmespe...

Страница 38: ...ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 6400 GV 6401 NIC Platinenabbildungen und Schaltpläne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 6400 GV 6401 NIC Blockschaltplan Block Circuit Diagram Analog 4 5 GRUNDIG Service 4 6 GRUNDIG Service ...

Страница 39: ...00mV Div 20µs Div IC7051 1 12 PB DC 500mV Div 20µs Div 0V IC7051 16 T7821 Emitter 13 PB DC 1V Div 20µs Div 0V IC7051 14 14 PB AC 100mV Div 20µs Div IC7051 26 16 PB AC 100mV Div 20µs Div IC7051 4 17 PB AC 100mV Div 20µs Div IC7051 24 18 REC AC 100mV Div 20µs Div IC7051 18 19 PB AC 100mV Div 20µs Div IC7051 20 20 PB AC 100mV Div 20µs Div IC7051 38 21 REC AC 100mV Div 20µs Div IC7051 38 21 PB AC 200m...

Страница 40: ...ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 6400 GV 6401 NIC Blockschaltplan Block Circuit Diagram Digital 4 9 GRUNDIG Service 4 10 GRUNDIG Service Reference AF 4 39 AL 4 28 DE 4 21 FOME 4 24 FV 4 25 HA 4 34 IO 4 27 OS 4 24 PAF 4 35 PBA22 4 41 PDCA1 4 41 PDCG1 4 44 PKG11 4 45 PKG12 4 46 PMB 4 17 PSM 4 14 SD 4 37 SE 4 32 VS 4 29 ...

Страница 41: ... Connector 1509 1 PB 7 AC 5V Div 10µs Div Connector 1509 2 PB 8 DC 0 5V Div 5ms Div 0V T7463 Emitter 42 PB DC 1V Div 5ms Div 0V IC7460 6 7 43 WIND DC 1V Div 10ms Div 0V OK7466 Collector R3474 44 THR AC 100mV Div 10µs Div Connectors 1946 6 46 PB DC 1V Div 10µs Div 0V IC7400 25 47 PB DC 500mV Div 500µs Div Connectors 1946 4 48 PB 1V DC 1V Div 10ms Div IC7460 2 49 REC 0V DC 1V Div 10µs Div 0V IC7400 ...

Страница 42: ...nd Circuit Diagrams GV 6400 GV 6401 NIC Blockschaltpläne Block Circuit Diagrams IN OUT Video Reference AF 4 39 AL 4 28 DE 4 21 FOME 4 24 FV 4 25 HA 4 34 IO 4 27 OS 4 24 PAF 4 35 PBA22 4 41 PDCA1 4 41 PDCG1 4 44 PKG11 4 45 PKG12 4 46 PMB 4 17 PSM 4 14 SD 4 37 SE 4 32 VS 4 29 ...

Страница 43: ...tSel Volume L R Lin Audio Sel OutputSel LineSel DecoderSel Mute DCSel AGC Mute Mute TDA 98xx SAA 7284 STV5712 TR 1914 1701 772x PMB FV PAF SD PAF AF PMB HA 7151 PMB AL Tape Deck PAF SD PDC PAF AF PMB IO PAF AF PMB DE PMB FV 7400 7780 7100 7700 1917 1954 TUMOD Stereo Dec Demod NICAM Dec FM Audio Head Amplifier L L Inter carrier L R 2 2L R R R 2 2 44 23 1 1 R L 6 15 8 9 10 14 7 11 13 17 29 16 9 10 8...

Страница 44: ...040 B 7 3041 A 7 3042 A 7 3043 B 7 3044 B 7 3046 B 7 3048 B 7 3050 C 8 3052 C 8 3054 B 8 3055 B 7 3056 B 8 3057 B 7 3058 B 9 3059 A 9 3060 A 5 3061 C 3 3062 A 5 3063 A 4 3064 A 4 3067 A 5 3068 A 4 3069 B 4 3070 D 5 3071 D 2 3072 D 4 3073 D 2 3074 D 4 9 8 2 1 2 1 6 0 0 0 7 6 3 8000 8351 2030 2032 2074 2092 2042 3098 6050 6048 6042 6076 6046 6032 6081 6082 E C 7058 E C 7096 E C 7084 E C 7056 E C 705...

Страница 45: ...7C 7056 U X XX 3008 1 2 4 5 SOC1012T 7070 Y BYW98 200 6088 Y MBR360 6098 BYW98 200 6080 Y MBR1060 6096 Y BYW98 200 6092 4 BC327 40 7060 Y B 33 6084 L7812ACV GND OUT IN 1 2 3 7088 Y 470U 50V 2081 Y SI R 47 3080 6 8UH 5081 7 2 3 K 2 2N 400V 2096 8 4 7 3061 12A STBY 14 GND GND GND GND CSW 5D 33V 5VSTBY HELO HEHI 8 17M 28V HEST 5A 5S 3061 G10 2096 G10 0008 G4 1010 F4 1509 F15 2012 C2 2014 C2 2016 D2 2...

Страница 46: ...30 J 5 0031 J 14 0040 I 12 0041 J 7 0050 E 6 0051 E 6 1000 H 4 1400 F 14 1401 H 16 1402 I 16 1403 I 17 1405 G 16 1460 J 14 1461 J 6 1592 B 10 1701 D 1 1719 D 2 1720 C 3 1721 C 2 1740 E 2 1741 A 5 1745 D 3 1746 D 4 1747 C 4 1915 C 6 1917 A 9 1930 B 9 1941 J 17 1942 J 18 1944 D 15 1946 D 10 1961 B 12 1962 B 12 2002 I 6 2005 I 6 2008 H 6 2010 I 6 2015 G 4 2016 G 3 2017 G 4 2018 F 5 2021 F 4 2027 G 6 ...

Страница 47: ... 4026 H 7 4045 G 7 4048 H 3 4050 I 5 4051 I 5 4052 I 3 4053 H 3 4054 I 4 4055 I 5 4101 C 6 4102 C 6 4103 C 6 4104 B 6 4105 D 11 4106 D 6 4108 C 6 4109 C 5 4110 D 5 4112 D 6 4113 D 5 4114 E 7 4403 D 9 4404 G 13 4406 G 13 4408 G 13 4501 B 3 4502 A 9 4503 A 8 4504 B 11 4505 E 7 4506 A 10 4507 B 10 4508 A 9 4509 A 7 4512 G 7 4515 H 12 4516 H 12 4517 G 11 4518 J 16 4519 H 11 4523 J 12 4524 J 12 4530 J ...

Страница 48: ...0 21 22 23 3 M L K P J I H G F E D C B A O N M L K P J I H G F E D C B A O N 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 2 18 19 20 21 22 23 3 1k 3410 10k 3409 220E 3323 220E 3322 220E 3321 3k3 3351 18E 3465 0E 3318 0E 3317 4k7 3316 0E 3315 2k2 3383 8k2 3384 270E 3466 2k2 3424 6k8 3454 820E 3452 100E 3486 33k 3436 10k 3484 10k 3483 4k7 3496 10k 3426 4k7 3437 10k 3401 10k 3455 220E 3467 10k 3400 10k 3416...

Страница 49: ...rom DE 4 D 4 B 4 C 5 0V 5 13V 2 3V 0 3V 1 7V 1 6V 5 1V 0V 0V 0V 0V FOLLOW TV OPTION from DE from DE from DE from FV from IO ONLY FOR ONLY FOR OSD 33u not used 7852 J 6 7851 I 6 7850 I 4 7850 J 4 7850 J 4 7850 I 8 7830 D 2 7821 D13 7811 C11 7810 D11 7802 F13 7801 G13 7800 D 7 6830 B 4 5831 B 2 5830 B 5 5810 E10 5802 B10 5801 F 6 5800 D 5 3873 D14 3872 E 4 3871 E 4 3870 E 3 3867 J 3 3866 H 3 3865 I ...

Страница 50: ...00 M 9 2750 E14 2749 E14 2748 E16 2747 E20 2746 D14 2745 M17 2744 I21 2743 K14 2742 K13 2741 K16 2740 L13 2735 K20 2732 L19 2731 K19 2730 K19 2728 H20 2727 G20 2722 G 8 2710 K20 2709 N 6 2708 K 9 2707 I10 2706 H10 2705 N 5 2704 I 3 2703 K 8 2702 O 5 2701 N 2 2700 I 3 1747 L19 1746 K19 1745 K19 1741 L21 1740 M17 1721 H12 1720 G12 1719 E12 1701 I 2 9708 N 6 7781 B21 7780 D22 7730 E11 7729 F10 7726 C...

Страница 51: ...3 2 1 VIN1 HP2 FMAR ALLI ARLI APH TRIA AMCO VREC 8SC2 ARH SDA SSIF 8SC1 VSB from VS SCL RAF ALR VFV A2R 12A 5VA 12SW 28V FMAP 5ASW BZX79 C12 6572 BZX79 C6V8 6590 BZX79 C18 6573 BZX84 C12 6574 BZX79 C12 6576 BZX79 C12 6570 BZX79 C12 6575 BZX79 C12 6577 3516 220k 3572 47k 3573 15k 3590 10k 3591 75E 3570 100E 3518 100E 3517 4k7 3513 220k 3580 100E 3541 100E 3540 6k8 3542 3k3 3547 3k3 3546 1M 3545 5k6...

Страница 52: ...50V 33p 50V 2024 180p 2045 50V 100n 2020 25V 10n 2022 6V3 47p 2025 50V 10p 2031 50V 1n 2037 50V 68p 2044 50V 220p 2046 50V 18p 2047 50V 68p 2048 50V 1n 2067 50V 390p 2026 2 63V 10n 2011 50V 10n 2013 50V 47p 2094 6V3 10n 2019 50V 47p 2081 6V3 100n 2009 220n 2056 25V 10p 2083 50V 10n 2057 50V 180p 2058 2 63V 10n 2043 50V 100n 2084 25V 10n 2060 50V 8k2 3043 1k5 3068 47k 3010 3k9 3035 3k9 3037 1k5 304...

Страница 53: ...7051 1 12 PB DC 500mV Div 20µs Div 0V IC7051 16 T7821 Emitter 13 PB DC 1V Div 20µs Div 0V IC7051 14 14 PB AC 100mV Div 20µs Div IC7051 29 15 PB AC 100mV Div 20µs Div IC7051 26 16 PB AC 100mV Div 20µs Div IC7051 4 17 PB AC 100mV Div 20µs Div IC7051 24 18 REC AC 100mV Div 20µs Div IC7051 18 19 PB AC 100mV Div 20µs Div IC7051 20 20 PB AC 100mV Div 20µs Div IC7051 38 21 REC AC 100mV Div 20µs Div IC705...

Страница 54: ...100 D13 7110 G 9 7106 H 3 7105 D 3 7104 C 4 4 5 6 7 1 8 9 10 11 12 13 14 2 3 H G F E D C B A J I H G F E D C B A J I 4 5 6 7 1 8 9 10 11 12 13 14 2 3 VREF 5VPB VREF 5ASW 5ASW 5ASW VREF VREF VREF VREF 5ASW 5ASW 5VPB 5ASW 5ASW 10n 2116 6V3 22n 2114 6V3 6p8 2132 6V3 220p 2130 6V3 47p 2133 6V3 10p 2125 6V3 10n 2107 6V3 68p 2111 6V3 22p 2102 6V3 100p 2101 6V3 10n 2112 6V3 1n 2103 6V3 10n 2100 6V3 150p ...

Страница 55: ...71 3172 4k7 3169 4k7 3168 1k 3167 0E 3157 150k 3163 100E 3170 10n 2174 50V 220n 2152 25V 10n 2162 50V 10n 2157 50V 10n 2158 6V3 10n 2156 50V 10n 2154 50V 10n 2155 50V 22p 2173 50V 22n 2151 50V 10n 2153 6V3 10n 2159 6V3 10n 2150 50V 10n 2169 50V 10n 2170 50V 10n 2171 50V 10n 2172 50V 100n 2168 25V 10n 2160 50V 10n 2163 50V 100p 2161 50V 100p 2165 50V ENVC GNDVS 5VA SWIN FMPV CSYNC FMRV TRIV GNDVS F...

Страница 56: ... 6590 C 7 7700 B 12 7701 C 11 9001 A 2 9002 C 13 9003 C 13 9004 A 3 9100 A 6 9101 A 9 9102 A 6 9104 A 5 9105 A 6 9106 A 2 9107 A 9 9108 A 9 9109 A 9 9110 C 5 9112 C 5 9700 A 10 9702 C 11 9703 C 11 9704 B 13 9705 A 11 9706 C 12 9709 C 11 3134 A 2 3135 A 1 3136 B 5 3139 A 9 3581 B 5 3583 A 5 3590 C 7 3650 C 5 3711 A 11 3712 A 11 2714 C 12 2716 C 11 2725 A 11 2727 A 12 2729 A 13 2731 A 12 2733 C 13 2...

Страница 57: ...21 22 3 H G F K E D C B A J I H G F K E D C B A J I 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 2 18 19 20 21 22 3 5705 5703 5704 3706 220n 2721 2n2 2719 2n2 2720 2n2 2723 2n2 2722 100n 2732 47n 2726 100p 2710 22n 2708 220n 2707 220p 2704 100n 2703 22n 2734 100n 2728 100p 2709 10p 2701 390p 2700 100n 2711 100n 2718 2712 2713 2785 100p 2 2783 820p 2782 100n 2781 10n 2790 10n 2788 22n 2789 10n 10n 2724 220n...

Страница 58: ...GNDAF GNDAF GNDA GNDA GNDAF GNDAF GNDAF GNDAF GNDAF GNDAF 1916 1 2 3 1954 10 13 14 17 18 21 4 5 9 6 2 3 1 8 20 19 16 7 11 15 AudInL AudInR AudOutL VideoIn AudOutR blanking Swtching VideoOut blue red c green 22u 5100 10m 5601 12A 5NIC 7V 5VA 7V 5VS 5VA 5VS 5VS 5VS 7V 7V 7V 7V 7V 7V 7V 7V 5NIC 12A AMCO AF2 AF1 SCL SDA 5NIC VFR GNDVF 12SW 1913 1 2 3 4 5 6 1915 1 2 3 4 5 6 3571 220k 3570 220k 3550 75E...

Страница 59: ...3 3 9 1 4 B 1 5 3 9 1 5 A 1 5 3 9 1 6 B 1 4 3 9 1 8 A 1 4 3 9 1 9 B 1 5 3 9 2 0 B 1 7 3 9 2 1 A 1 3 3 9 2 2 A 6 3 9 2 9 A 1 8 3 9 3 0 A 1 2 3 9 3 1 B 1 5 3 9 3 4 A 1 6 3 9 3 5 B 1 6 3 9 3 6 B 1 8 3 9 3 7 B 1 7 3 9 3 8 B 1 6 3 9 3 9 B 1 8 3 9 4 0 B 1 7 3 9 4 1 B 1 7 3 9 4 2 B 1 7 3 9 4 5 B 1 7 3 9 9 3 B 1 6 3 9 9 4 B 1 3 3 9 9 5 B 1 3 3 9 9 6 A 3 3 9 9 7 B 1 5 3 9 9 8 A 1 5 3 9 9 9 A 3 6 2 3 1 B 1 ...

Страница 60: ...4 34 IO 4 27 OS 4 24 PAF 4 35 PBA22 4 41 PDCA1 4 41 PDCG1 4 44 PKG11 4 45 PKG12 4 46 PMB 4 17 PSM 4 14 SD 4 37 SE 4 32 VS 4 29 Bedieneinheit Keyboard Control Unit PDCA1 PDCA1 40030 Measured in Playback Mode V OPTION OPTION OPTION TMP87CS71F PDCEx xU STOP keys right keys left EJECT REW WIND PLAY DOWN UP RECORD SDA 5DAUER HEST AFC SCL SB1 HEHI 5D HELO INT 28V IPOR GNDD PSS 3uP 2uP 5EXT NU NU NU ISTB...

Страница 61: ... B 1 7 2 2 3 1 B 1 7 2 2 3 7 B 1 6 2 2 3 9 A 6 2 2 5 1 A 1 7 2 2 5 2 B 1 4 3 2 0 1 A 1 7 3 2 2 8 B 6 3 2 2 9 B 5 3 2 3 3 B 1 7 3 2 3 5 A 1 7 3 2 3 6 B 1 7 3 2 3 7 A 1 7 3 2 4 0 A 1 7 3 2 5 0 A 3 3 2 5 1 A 6 3 2 9 8 B 4 3 9 0 0 A 4 3 9 0 1 A 1 6 3 9 0 2 A 1 6 3 9 0 3 A 1 6 3 9 0 4 A 1 3 3 9 0 5 A 1 7 3 9 0 6 A 1 7 3 9 0 7 A 1 8 3 9 0 8 B 1 4 3 9 0 9 A 1 5 3 9 1 1 A 6 3 9 1 2 A 1 3 3 9 1 4 B 1 6 3 9...

Страница 62: ...tely until the tape is completely wound up in the cassette 1 2 Cassettenauswurf von Hand WennnachdemDrückenderEject TastedasLaufwerknichtausfädelt und die Cassette auswirft kann dies auch von Hand durchgeführt werden Dazu ist das Antriebsrad des Fädelmotors zu drehen Fig 3 Um Bandschlaufen zu vermeiden muß wechselweise auch der Cap stanmotor Pos 127 Fig 5 entgegen dem Uhrzeigersinn bewegt werden b...

Страница 63: ...nd S Fig 2 des Cassettenschachtes lösen und diesen dabei so weit nach innen schieben bis sich der Cassettenschacht leicht absenkt Antriebsrad des Fädelmotors in Drehrichtung Einfädeln Fig 3 so weit drehen bis das Zahnrad Pos 103L Fig 6 entriegelt ist Klammer Pos 102L von der Achse des Zahnrades A lösen Fig 6 4 Befestigungsschrauben A Fig 5 des Cassettenschachtes an der Unterseite entfernen Cassett...

Страница 64: ...arwheel Pos 103L is released if it is not the drive gear of the threading motor must be turned to release it Put on the cassette compartment Fastenthecassettecompartmentwiththe4screws A Fig 5 atthe bottom Place the bracket Pos 102L onto the shaft of gearwheel A and lock it in Fig 6 B A Pos 102L Pos 103L Fig 6 Kurvenrad Capstan motor Pos 127 Cam wheel tension Pos 113B Scanner motor Pos 34 Kurvenrad...

Страница 65: ...headwheel Fig 9 Turn the lever by 90 in the direction of the arrow OPEN and remove the headwheel together with the lower clamping element Fig 10 Fig 7 A B 2 3 Kopfscheibe Hinweis Zum Ausbau der Kopfscheibe benötigt man die Abziehvor richtung Sach Nr 75988 002 37 Kopfscheibe nur mit Nylonhandschuhen anfassen Ausbau 2 Schrauben Y Fig 4 herausdrehen Haltewinkel Pos 22T Fig 4 und Kopfverstärker abnehm...

Страница 66: ...einstellen siehe Abgleich Kap 3 Bandlauf kontrollieren siehe Punkt 3 1 Installation Before fitting the new headwheel make sure that the motor spindle is clean and undamaged the spindle should be free of grease and must not be touched with bare hands Put the 3 pins of the extractor into the new headwheel with protective cap so that they are inserted into the lower clamping element the extractor is ...

Страница 67: ...ustment screw Fig 14 2 5 Fädelmotor Pos 38 Antriebsriemen Pos 39 entfernen Fig 15 und den Stecker des Fädelmotors abziehen Motorhalter Pos 40T in Pfeilrichtung drücken und Fädelmotor Pos 38 aus dem Motorhalter nehmen Fig 15 Beim Einbau darauf achten daß der Fädelmotor vorne und hinten eingerastet ist 2 6 Fädelmotorhalter Pos 40T Fädelmotor ausbauen siehe Punkt 2 5 Capstanmotor ausbauen siehe Punkt...

Страница 68: ...ushaken und so weit im Uhrzeigersinn verdrehen bis die Andruck rolle und die Führung Pos 41S entriegelt und abgenommen werden können Fig 18 Achtung Kein Fett auf die Capstanwelle bringen Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge 2 1 Fig 18 46S 41S 41S 46S 40M Capstanmotor 127 Chassis Fig 17 2 7 Capstanmotor Pos 127 Laufwerk in Stellung Eject bringen Antriebsriemen Pos 126 entfernen 3 Befestigu...

Страница 69: ...ks muß der Bandlauf Punkt 3 1 kontrolliert und gegebenenfalls eingestellt werden 2 11 Beruhigungsrolleneinheit Pos 9 Befestigungshaken der Feder a lösen und Beruhigungsrollen einheit Pos 9 nach oben herausziehen Fig 21 2 12 Löschkopfeinheit Pos 16 Beruhigungsrolleneinheit Pkt 2 11 ausbauen Löschkopf senkrecht nach oben herausziehen Fig 21 Hinweis zum Einbau Die Löschkopfeinheit muß beim Einbau ger...

Страница 70: ...n Verlauf und minimale Abweichung einstellen Fig 24 Taste Standby drücken 3 1 1 Threading Roller Unit Left Right Coarse adjustment Connect the 10 1 test probes of the dual channel oscilloscope channel A triggered as follows Channel A Test point head pulse SWIN Channel B Test point FMPV Play back the black white recording on the test tape Adjust the reverse roller of the left Pos 23 Fig 22 and righ...

Страница 71: ...tellungen der Punkte 3 1 1 und 3 1 2 gegebenenfalls mehrmals durchgeführt werden 3 2 Einstellung des X Abstandes Vor dieser Einstellung muß die Testcassette erneut eingelegt wer den von Eject Stellung starten Den Schwarz Weiß Teil der Testcassette wiedergeben Das Servicetestprogramm aufrufen der Trackingwert geht dadurch in die Mittelstellung und die Taste Wiedergabe drücken Auto tracking ist dabe...

Страница 72: ...fsetzen und entgegen dem Uhrzeigersinn so lange drehen bis der Wickelteller leicht durchrutscht Fig 28 Wert am Drehmomentmesser muß 7mNm 3mNm 70gf cm 30gf cm betragen 3 3 Brake Band Adjustment Lower the cassette compartment para 1 1 Turn the pulley of the threading motor Fig 3 in the threading direction until the cam wheel takes the position shown in Fig 29 Adjust the brake band Fig 27 Pos 14P by ...

Страница 73: ...xploded Views and Spare Parts Lists GRUNDIG Service 6 1 1 Explosionszeichnungen und Ersatzteillisten Exploded Views and Spare Parts Lists 150 Öl Oil Sach Nr Part No 75988 002 35 Fett Grease Sach Nr Part No 75988 002 36 Isopropanol Fusselfreies Tuch Fibrefree Tissue ...

Страница 74: ...osionszeichnungen und Ersatzteillisten Exploded Views and Spare Parts Lists GV 6400 GV 6401 NIC 6 2 GRUNDIG Service 2 Fett Grease Sach Nr Part No 75988 002 36 Isopropanol Fusselfreies Tuch Fibrefree Tissue ...

Страница 75: ... Ersatzteillisten Exploded Views and Spare Parts Lists GRUNDIG Service 6 3 3 0170 000 0007 000 0007 001 0004 000 0160 000 0050 000 0001 200 0006 001 0006 002 0075 000 0006 000 0007 200 0060 000 0001 000 0003 000 0070 000 0075 000 0006 009 0006 008 ...

Страница 76: ...TUNG D F NL I INSTRUCTION MANUAL D F NL I 72010 527 30 SERVICE MANUAL D GB SERVICE MANUAL D GB X SIEHE GESONDERTE E LISTE X SEE SEPARATE PARTS LIST Ersatzteilliste Spare Parts List 8 96 D Btx 32700 POS NR ABB SACHNUMMER ANZ POS NO FIG PART NUMBER QTY BEZEICHNUNG DESCRIPTION D GB GV 6400 HIFI 5 SACH NR PART NO BESTELL NR ORDER NO 77400 743 51 G MF 3900 0001 000 3 75988 038 82 RAHMEN FRAME 0001 200 ...

Страница 77: ...72010 526 86 BEDIENUNGSANLEITUNG S DK SF N INSTRUCTION MANUAL S DK SF N 72010 527 30 SERVICE MANUAL D GB SERVICE MANUAL D GB X SIEHE GESONDERTE E LISTE X SEE SEPARATE PARTS LIST SACH NR PART NO BESTELL NR ORDER NO 77400 745 51 77400 746 51 G MF 3600 G MF 3610 Ersatzteilliste Spare Parts List 8 96 D Btx 32700 POS NR ABB SACHNUMMER ANZ POS NO FIG PART NUMBER QTY BEZEICHNUNG DESCRIPTION D GB GV 6401 ...

Страница 78: ...5 08 FAEDELMOTOR LOADING MOTOR 0039 000 1 75988 025 05 LADERIEMEN LOADING BELT 0040 000 1 75988 025 39 T MOTOR HALTER MOTOR HOLDER 0041 000 1 75988 025 12 S ANDRUCKROLLENFUEHRUNG PRESSURE ROLLER GUIDE 0042 000 1 75988 018 13 P REVERSE BREMSE REVERSE BRAKE 0044 000 1 75988 001 25 B SCHIEBERAD SLIDER GEAR 0044 000 1 75988 025 12 S SCHIEBERAD SLIDER GEAR 0045 000 1 75988 025 12 S KURVENRAD CAM WHEEL ...

Страница 79: ...988 324 16 SPULE 22MU PM10 COIL L 5831 75988 038 12 SPULE 30U PM5 5P COIL Q 1000 75988 005 36 QUARZ 4 433619 MHZ Q 1400 75988 028 04 QUARZ 10 MHZ R 3057 75988 009 41 TRIMMER 10KOHM PM30 R 3440 S 75988 324 13 SI WIDERSTAND NFR 25 R 3618 75988 009 42 ESTR S6 100 KOHM LIN RM3 S 1460 75988 035 41 SCHALTER SWITCH BEZEICHNUNG DESCRIPTION SACHNUMMER PART NUMBER POS NR POS NO BEZEICHNUNG DESCRIPTION SACHN...

Страница 80: ...04 856 SMD TRANS BC 856 B T 7651 8301 004 846 SMD TRANS BC 846 B T 7652 75988 038 30 TRANSISTOR SM BC846B Ersatzteilliste Spare Parts List D Btx 32700 7 96 CHASSISPLATTE II AUDIO PAF NGS FAMILY BOARD II AUDIO PAF NGS SACH NR PART NO 27599 009 54 BEZEICHNUNG DESCRIPTION SACHNUMMER PART NUMBER POS NR POS NO BEZEICHNUNG DESCRIPTION SACHNUMMER PART NUMBER POS NR POS NO D 6700 75988 038 24 SMD DIODE BB...

Страница 81: ...0 T 7084 8303 207 547 TRANS BC 547 C T 7090 75988 036 10 TRANS FET POW MTD3055V1 T 7096 8303 207 547 TRANS BC 547 C TR 5050 75988 039 29 TRAFO PCT 13205 14 VERS D TRANSFORMER TR 5050 S 75988 038 23 TRAFO PCT 13205 13 VERS C TRANSFORMER Ersatzteilliste Spare Parts List SACH NR PART NO 27599 002 65 6 96 BEDIENPLATTE PDCG1 2P30MST CONTROL BOARD PDCG1 2P30MST D Btx 32700 POS NR ABB SACHNUMMER ANZ POS ...

Страница 82: ...400 305 00 TIPPTASTE KHH 10910 S 1295 59400 305 00 TIPPTASTE KHH 10910 S 1296 59400 305 00 TIPPTASTE KHH 10910 TOUCH DOWN BUTTON POS NR ABB SACHNUMMER ANZ POS NO FIG PART NUMBER QTY BEZEICHNUNG DESCRIPTION D GB Ersatzteilliste Spare Parts List D Btx 32700 8 96 BEDIENPLATTE PBA 22 CONTROL BOARD PBA 22 1103 000 75988 038 67 STECKVERBINDUNG 6 POL CONNECTOR 6 P 1106 000 75988 038 68 CINCH BUCHSE GELB ...

Отзывы: