Grundig GBP 6100 2D, Руководство пользователя

Страница: 67 / 75

DEUTSCH
30
Spacheinstellungen
1 Hauptmenü mit » SETUP « aufrufen.
2
Zeile »Einstellungen« mit » A « oder » S «
wählen und mit »
ENTER
« bestätigen.
3 Zeile »Sprache« mit »
A
« oder »
S
« wählen
und mit »
ENTER
« bestätigen.
– Das Menü »Sprache« wird eingeblendet.
(LQVWHOOXQJHQ
-XJHQGVFKXW]
6\VWHP
6SUDFKH
26'
'LVN0HQ
$XGLR
8QWHUWLWHO
'HXWVFK
$XWRPDWLVFK
$XWRPDWLVFK
.HLQH
$Q]HLJH
$XGLR
6SUDFKH
1HW]ZHUN
%'/LYH
4
Gewünschte Funktion mit » A « oder » S «
wählen und mit »
ENTER
« aktivieren.
5 Gewünschte Einstellung mit »
A
« oder »
S
«
wählen und mit »
ENTER
« bestätigen.
6 Untermenü mit » RETURN « oder » a « schlie-
ßen;
oder
mit »
SETUP
« zum Hauptmenü zurückschalten.
SONDEREINSTELLUNGEN
---------------------------------------------------------------------------
Die Einstellungen im Menü
Sprache
Hinweis:
7
Nicht alle Sprachen sind auf allen Discs
verfügbar. Die meisten Discs haben nur ein
Menü, in welchem Audio- oder Untertitel-
sprachen verfügbar sind.
OSD Sprache (OSD)
Stellt die Sprache der Bildschirmmenüs des
Blu-ray Players ein. Sie können zwischen ver-
schiedenen Sprachen wählen.
Sprache der Disc-Menüs (Disk-Menü)
Wenn auf der eingelegten Disc Menüs in ver-
schiedenen Sprachen zur Verfügung stehen,
kann die gewünschte Sprache gewählt wer-
den.
Synchronsprache (Audio)
Stellt die bevorzugte Synchronsprache als
Standardsprache für die Disc ein.
Einige Discs gestatten es nicht, die Audiospra-
che aus diesem Menüs auszuwählen. Die Syn-
chronsprache kann dann nur aus dem Disc-
menü der BD/DVD gewählt werden.
Untertitelsprache (Untertitel)
Stellt die bevorzugte Untertitelsprache als
Standardsprache für die Disc ein.
Einige Discs gestatten es nicht, die Untertitel-
sprache aus diesem Menüs auszuwählen. Die
Untertitelsprache kann dann nur aus dem Disc-
menü der BD/DVD gewählt werden.