Grundig DTR 5460 HD Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 50

CONTENTS

_________________________________________

4-5

General information

Packing contents

Receiving digital stations

Special features of your digital receiver

Set-up and safety

7-8

Overview

The front of the digital receiver

The back of the digital receiver

9-11

The remote control

Television mode

PVR mode

Photo album

MP3 function

12-13

Connection and preparation

Connecting the antenna

Connecting the television

Connecting a video recorder

Connecting an AV receiver or hi-fi system

Connecting a digital multi-channel amplifier

Connecting a PC

Connecting the mains cable

Inserting batteries in the remote control

14-18

Basic settings

The menu

15-18

Assigning preset stations

19-22

Settings

Parental lock

20-22

Editing the station list

23-25

Basic functions

Switching on and off

Mode selection

Selecting preset channels

Adjusting the volume

Muting the sound

Selecting stations from lists

Switching from the current station to the previous one

Selecting the audio channel

Electronic programme guide (EPG)

Содержание DTR 5460 HD

Страница 1: ...ǵ DIGITAL TERRESTRIAL RECEIVER DTR 5460 HD DTR 5464 HD DEUTSCH ENGLISH ...

Страница 2: ...sion 12 Connecting a video recorder 12 Connecting an AV receiver or hi fi system 12 Connecting a digital multi channel amplifier 13 Connecting a PC 13 Connecting the mains cable 13 Inserting batteries in the remote control 14 18 Basic settings 14 The menu 15 18 Assigning preset stations 19 22 Settings 19 Parental lock 20 22 Editing the station list 23 25 Basic functions 23 Switching on and off 23 ...

Страница 3: ...37 39 MP3 function 40 42 Additional functions 40 Custom settings 41 Timer functions 42 Searching for stations manually 43 45 Special settings 43 Deleting all stations 43 Resetting the receiver to the original state 44 Updating the digital receiver software 45 Displaying device information 45 Connecting the digital receiver to a PC 46 49 Information 46 48 Technical data 49 Troubleshooting ...

Страница 4: ...s This To use your new DTR 5450 5464 HD digital receiver you need a digital outdoor or indoor antenna Unlike analogue broadcasting not every station has its own trans mission frequency Instead several stations are grouped into what are known as bouquets on a regional or national level You can find the current transmission information on teletext from various broadcasters or look in a TV guide or o...

Страница 5: ...is a special technical feature During playback from the hard disk you can press a button on the remote control to simply pause the programme you are watching and resume it again at a later time Using the reverse search function you can quickly find the start of the current programme and you can use the fast forward function to view it in real time again During a recording in progress you can selec...

Страница 6: ...e furni ture which can be difficult or impossible to remove If the digital receiver is subject to a sudden change in temperature for example when brought in from the cold to a warm room let it stand for at least two hours before you connect it to the mains supply Do not expose the digital receiver to any moisture The digital receiver is designed for use in dry rooms If you do use it outdoors pleas...

Страница 7: ...tation list In the menus confirm entries Switch channels up and down one by one In the menus move the cursor up down select and change individual entries Change the volume In the menus move the cursor left right select and change individual entries OVERVIEW____________________________________________ OK MENU I DTR 5460 HD TWIN DIGITAL TERRESTRIAL RECEIVER T ...

Страница 8: ...recorder L R Left right stereo output sockets cinch for the AUDIO hi fi system VIDEO Video signal output socket FBAS for television or AV receiver S PDIF Audio output socket for digital audio signal cinch for digital multi channel amplifier SERIAL PORT Serial interface for data transfer ANT IN TUNER 1 Antenna socket for digital terrestrial antenna TV OUT TUNER 1 Socket for loop cable to television...

Страница 9: ... EXIT Quits the menu CH Ń Switch channels up and down one by one CH Ľ ľ VOL Adjust the volume ı VOL OK Opens the station list EPG Calls up the TV guide Displays programme information P Select the next menu page P RED Switches between TV and radio mode GREEN Opens the list of favourites BLUE Opens the group selection y Opens the Subtitles menu ķ Calls up teletext Enlarges the screen picture zoom fu...

Страница 10: ...on signal 4 Playback Pause during playback Time Shift during live signal W Fast forward Q Fast rewind 9 Time shift 15 seconds forward 8 Time shift 15 seconds back R Slow motion forward E Slow motion reverse Repeat the current video file A B Repeats a section of a recorded programme Shows the index list in playback mode THE REMOTE CONTROL ________________________________ RC 54 S MENU EXIT EPG CH CH...

Страница 11: ...ext photo MP3 function OK Displays the MP3 list when playing a file Plays the selected file from the MP3 list Displays the help menu Stop return to television signal 4 Resumes playback of the selected MP3 file after it has been paused Pause Q Reverse search W Forward search R Time shift 15 seconds forward E Time shift 15 seconds back 8 Selects the previous MP3 file 9 Selects the next MP3 file Repe...

Страница 12: ...video recorder is automatically looped through to the television via the TV socket on the digital receiver Connecting an AV receiver or hi fi system 1 Plug a standard cinch cable into the VIDEO and L R AUDIO sockets left right on the digital receiver and the corresponding input sockets on the AV receiver or hi fi system Connecting a digital multi channel amplifier 1 Plug a standard cinch cable int...

Страница 13: ...he base of the battery compartment 3 Close the battery compartment Note If the digital receiver no longer reacts properly to remote control commands the batteries may be flat Be sure to remove used batteries The manufacturer accepts no liability for damage resulting from leaking batteries Environmental note Batteries including those which contain no heavy metals may not be disposed of with househo...

Страница 14: ...tant controls for your digital receiver Press MENU to open the main menu Press CH Ľ or CH Ń and to navigate in the menu and select the submenu When you confirm your selection with OK you can navigate in that submenu Press CH Ľ or CH Ń to select the menu item Press OK to confirm Normally another menu then appears where you can use CH Ľ or CH Ń to navigate and make the setting Make settings using ľ ...

Страница 15: ... CH Ľ or CH Ń 2 Press ľ VOL or ı VOL to select the language or 3 Press OK to open the drop down menu and press CH Ľ or CH Ń to select the language then press OK to confirm Menu Language The language for the on screen dis play OSD Main Audio The preferred language for pro grammes with multi channel sound Second Audio The alternative language for pro grammes with multi channel sound if the language ...

Страница 16: ...d right edges slightly cropped 4 3 LetterBox Setting for a television or flat screen in 4 3 format Wide screen pictures are shown with black bars at the top and bottom Selecting Dolby Digital If you select Dolby Digital On you can enjoy Dolby Digital sound as long as it is supported by the current programme If the current programme is broadcast in digital multi channel sound the symbol is displaye...

Страница 17: ...ing Setting the local time You must set the local time so that the electronic programme guide always shows you the current programmes at the right time Note The Local Time Setup menu is in the main menu under Timer Function 1 Select Time Zone with CH Ľ or CH Ń 2 Press ľ VOL or ı VOL to select your time zone 3 Select Summer Time with CH Ľ or CH Ń and press ľ VOL or ı VOL to select On or Off 4 Press...

Страница 18: ...oltage if the antenna is an active indoor antenna with a signal amplifier with no power supply of its own from a mains adapter or similar source Otherwise you may cause a short circuit and irreparably damage your antenna 3 Select Start Search with CH Ľ or CH Ń and press OK to start the search The Search Channels page appears 4 When the message Search Completed Press OK appears press OK Ending the ...

Страница 19: ...elect Lock Services with CH Ľ or CH Ń and press ľ VOL or ı VOL to select Yes or No Installation lock If the Lock Main Menu is set to Yes you must enter the correct PIN code to open the main menu 1 Select Lock Main Menu with CH Ľ or CH Ń and press ľ VOL or ı VOL to select Yes or No Receiver lock If the receiver lock is set to Yes you must enter the correct PIN code to switch on the device from stan...

Страница 20: ... ľ VOL or ı VOL to select the favourites list FAV1 FAV8 and OK to confirm 4 To save the setting press A B press ľ VOL or ı VOL to select Yes and OK to confirm Deleting stations 1 Press A B to start editing then press CH Ľ or CH Ń to select Delete and press OK to confirm 2 Press CH Ľ or CH Ń to select the station to delete and press OK to confirm The station is highlighted in red 3 Select the next ...

Страница 21: ...tting press A B press ľ VOL or ı VOL to select Yes and OK to confirm Adjusting the volume You can adjust the volume individually for each station 1 Press A B to start editing then press CH Ľ or CH Ń to select Volume Offset and press OK to confirm 2 Press CH Ľ or CH Ń to select the stations and press ľ VOL or ı VOL to adjust the volume 3 To save the setting press A B press ľ VOL or ı VOL to select ...

Страница 22: ...g press A B press ľ VOL or ı VOL to select Yes and OK to confirm Renaming Favourites lists 1 Press GREEN to open the selection of favourites lists 2 Press CH Ľ or CH Ń to select the favourites list and press OK to confirm 3 Press A B to start editing then press CH Ľ or CH Ń to select Rename FAV List and press OK to confirm 4 Enter the new name using the number buttons coloured buttons ľ VOL or ı V...

Страница 23: ...nnel numbers by pressing 1 0 on the remote control Channels with no stations assigned are ignored Note Every time you switch stations the current channel number the name of the station the time and the titles start and finish times of the current and following programmes are shown on the screen If the current programme has digital multi channel sound shown by the symbol or several languages are av...

Страница 24: ...s OK to confirm 3 Press CH Ľ or CH Ń to select the station and press OK to call it up Switching from the current station to the previous one The digital receiver remembers the station which was last selected provided it was selected for at least one second 1 Press to switch from the current station to the previous one 2 Press to switch back to the current station Selecting the audio channel With s...

Страница 25: ...ew the station information Today s programmes are shown 2 Press CH Ľ CH Ń ľ VOL or ı VOL to select the programmes 3 Press OK to see the information on the selected programme 4 Press OK to return to today s programmes 5 Press YELLOW to go to the next day and GREEN to return 6 Press BLUE to select the scale of the time bar 30 min or 60 min 7 Press EPG to quit the TV guide BASIC FUNCTIONS ___________...

Страница 26: ...Ľ or CH Ń and press ľ VOL or ı VOL to select the setting If you want to format the hard disk set HDD Format to On If you want to delete all recorded programmes set All delete of PVR to On If you want to delete all MP3s and photos set All delete of MP3s Photos to On 4 Select Start with CH Ľ or CH Ń and press OK The HDD Information page is displayed 5 Press EXIT to finish the setting Record Duration...

Страница 27: ... shows the file name playing time and recording time The default recording time is 60 minutes 2 Press REC to open the Recording control settings menu Information on the duration and the file name is shown 3 You can change the recording time by pressing ľ VOL or ı VOL 4 To change the file name first press CH Ľ or CH Ń to select the file name and OK to confirm 5 Enter the file name using the number ...

Страница 28: ...r Setting menu appears 3 Press YELLOW to open the menu for entering the recording data 4 Select Service with CH Ľ or CH Ń and press ľ VOL or ı VOL to select the station 5 Select Start Date with CH Ľ or CH Ń and press OK to confirm The Calendar menu appears 6 Enter the start date with CH Ľ or CH Ń and ľ VOL or ı VOL and press OK to confirm 7 Select Start Time with CH Ľ or CH Ń and enter the start t...

Страница 29: ...e Record Timer Setting menu see the instructions on editing the timer 4 To delete the programmed recording press CH Ľ CH Ń ľ VOL or ı VOL to select the programme and REC to remove it from the timer list The programme is no longer highlighted and it is removed from the Record Timer Setting menu 5 Press EXIT to finish the setting Editing the timer You can edit programmed timers 1 In the main menu se...

Страница 30: ...and watch it later from that point onward 1 Press during the programme The digital receiver freezes the frame and starts recording You can record up to 90 minutes of the current programme 2 To resume the programme press or 4 The system continues recording the programme while you are watching it 3 Press 5 to end the time shift function The message Do you want to stop timeshift appears 4 Press ľ VOL...

Страница 31: ...ure search in steps You can skip forwards or back in 15 seconds steps 1 During playback press 9 or 8 The programme skips back or forward 15 seconds Repeating playback You can repeat a recording you are currently playing back 1 Press during playback Press again to quit the function Repeating a selected scene A B You can mark the start and end of a scene this is then played back repeatedly 1 Press A...

Страница 32: ... The Index editing menu disappears Frame by frame playback You can view playback frame by frame 1 Press during playback 2 Press again during playback to see the next frame 3 Press 4 to resume normal playback Playback during a recording You can play a recorded programme while recording another 1 Press CH Ľ or CH Ń to select the programme to be recorded and press REC to start recording 2 Press PVR t...

Страница 33: ...sort order 2 Press OK to confirm the sort order Editing programmes You can delete rename or lock saved programmes 1 Press BLUE and then CH Ľ or CH Ń to select Delete Rename or Lock 2 Press CH Ľ or CH Ń to select the programme and OK to confirm Delete Press EXIT to confirm and then ľ VOL or ı VOL to select Yes Rename Enter the new name using the number buttons and the coloured buttons and press OK ...

Страница 34: ...electing photos from the lists of favourites 1 Press CH Ľ or CH Ń to select the photo and press OK to confirm Displaying a photo 1 Press CH Ľ or CH Ń to select the photo and press OK to confirm Slide show 1 Press 4 to start a slide show from a list of favourites 2 Press to pause the slide show 3 Press 9 to see the next picture 4 Press 8 to see the previous picture Zoom function enlarging and reduc...

Страница 35: ...or CH Ń to select the sort order and OK to confirm Renaming photos 1 Press BLUE to open the Edit menu 2 Select Rename with CH Ľ or CH Ń and press OK to confirm 3 Press CH Ľ or CH Ń to select the photo and OK to confirm The Rename menu appears 4 Enter the new name using the number buttons and the coloured buttons and press OK to confirm 5 Press EXIT to quit the Rename menu Deleting photos 1 Press B...

Страница 36: ...ect Move FAV with CH Ľ or CH Ń and press OK to confirm 3 Select the photo with CH Ľ or CH Ń press ľ VOL or ı VOL to select the favourites list FAV1 FAV8 and OK to confirm 4 Press EXIT to confirm and then ľ VOL or ı VOL to select Yes PERSONAL VIDEO RECORDER ______________________ ...

Страница 37: ...avourites This gives you a maximum of 4000 files or 3 GB Playback 1 Press CH Ľ or CH Ń to select the MP3 file and OK to start playback Note You can open the MP3 list directly during playback by pressing OK 2 Press 5 to end playback Forward reverse search in steps You can skip forwards or back in 15 seconds steps 1 During playback press R or E Forward reverse search 1 During playback press W or Q u...

Страница 38: ...are currently playing back 1 Press during playback while the MP3 menu is displayed Press again to quit the function Renaming favourites lists 1 Press GREEN to open the selection of favourites lists 2 Press CH Ľ or CH Ń to select the favourites list and press BLUE and OK to open the Rename menu 3 Enter the new name using the number buttons and the coloured buttons and press OK to confirm 4 Press EX...

Страница 39: ...s BLUE to open the Edit menu 2 Select Delete with CH Ľ or CH Ń and press OK to confirm 3 Press CH Ľ or CH Ń to select the photo and OK to confirm 4 Press EXIT to confirm and then ľ VOL or ı VOL to select Yes Moving MP3 files in favourites lists 1 Press BLUE to open the Edit menu 2 Select Move FAV with CH Ľ or CH Ń and press OK to confirm 3 Select the MP3 file with CH Ľ or CH Ń press ľ VOL or ı VOL...

Страница 40: ...t by pressing CH Ľ or CH Ń and then press ľ VOL or ı VOL to select the display time 4 Press EXIT to finish the setting Subtitles You can specify whether or not to display subtitles 1 In the main menu select the User Setting submenu by press ing CH Ľ or CH Ń and press OK 2 Select User Profile with CH Ľ or CH Ń and press OK 3 Select DVB subtitling with CH Ľ or CH Ń and press ľ VOL or ı VOL to select...

Страница 41: ...ect Turn on time or Turn off time with CH Ľ or CH Ń and enter the time using the number buttons 5 Press EXIT to finish the setting Entering the switch off time sleep timer 1 In the main menu select the Timer Function submenu by pressing CH Ľ or CH Ń and press OK 2 Select Timer Setup with CH Ľ or CH Ń and press OK 3 Select Sleep Timer Minute with CH Ľ or CH Ń and press ľ VOL or ı VOL to select the ...

Страница 42: ...and press ľ VOL or ı VOL to switch the antenna voltage on or off Caution An active indoor antenna with a signal amplifier can be powered via the ANT IN connection with a 5 V DC supply max 30 mA Only switch on the antenna voltage if the antenna is an active indoor antenna with a signal amplifier with no power supply of its own from a mains adapter or similar source Otherwise you may cause a short c...

Страница 43: ...ress ľ VOL or ı VOL to select Yes 4 Select Start with CH Ľ or CH Ń and press OK 5 Press EXIT to finish the setting Resetting the receiver to the original state This function deletes all custom settings 1 In the main menu select the System Information submenu by pressing CH Ľ or CH Ń and press OK 2 Select Factory Reset with CH Ľ or CH Ń and press OK The Factory Reset menu appears 3 Press ľ VOL or ı...

Страница 44: ...t Start with CH Ľ or CH Ń and press OK The digital receiver automatically starts the search for its download channel and then checks whether new data is available This can take several minutes Please wait until the search is finished 5 If new software is found press ľ VOL or ı VOL to select Yes and press OK to confirm The receiver restarts after 3 5 minutes Note An interruption during the download...

Страница 45: ...rmation on the hardware version and soft ware version 3 Press EXIT to quit the menu Connecting the digital receiver to a PC The serial interface RS 232 allows you to connect to a PC You can use this connection for software updates and for uploading and downloading other data You can find more information on the internet at www grundig com SPECIAL SETTINGS_______________________________________ ...

Страница 46: ...ial B RF Input connector IEC type female RF Output connector IEC type male Input frequency range VHF and UHF Bands III IV V Input impedance 75 Ohm Signal level 78 to 20 dBm Noise figure 5dB typ 12 dB max OFDM Demod IC MT352 Return Loss 4dB typ IF Band width 7 8 MHz 3 dB typ Transmission mode 2 K FFT 8 K FFT Constellations QPSK 16 QAM 64 QAM Convolutional code rate 1 2 2 3 3 4 5 6 and 7 8 Guards in...

Страница 47: ...ontrol Data interface RS232C Baud Rate 9600 115200 9 Pin D Sub 5 Storage Capacity 80 GB HD Interface IDE Protocol ATA ATAPI 5 6 Recording Options Pause time Time Shifting about 90 min max 7 USB interface Connector Type Serial B USB Driver Ver 1 1 Data Rate 12 Mbps max 8 Key Functions Pause Supported Record Instant record Fast forward reverse Multiple rate Slow motion forward rev Multiple rate Fram...

Страница 48: ...ounding and the input shall have lighting or electric shock protection 10 Physical Specifications Size W x H x D 320 mm x 60 mm x 220 mm Weight about 2 0 kg 11 Environment Operating temperature from 5 C up to 40 C Storage temperature from 40 C up to 65 C 12 Languages OSD english german IM english german 13 Approvals CE INFORMATION ___________________________________________ ...

Страница 49: ...V Scart cable not properly connected incorrect settings in the TV Output menu The sound is muted the Euro AV cable is incorrectly connected or the receiver volume is set to low The station does not broadcast all day The antenna is not properly connected or positioned No batteries are inserted or they are low or the remote control is not directed at the infrared sensor Deviation from local time REM...

Страница 50: ...Grundig Multimedia B V De Boelelaan 7 NL 1083 HJ Amsterdam http www grundig com 04 46 72011 800 6000 ...

Результаты поиска

Содержание DTR 5460 HD

Отзывы:

Похожие инструкции для DTR 5460 HD

Бренды по названию

Популярные бренды

Grundig DTR 5460 HD, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DTR 5460 HD

Отзывы:

Похожие инструкции для DTR 5460 HD

Бренды по названию

Популярные бренды