ENGLISH
9
Connecting the antenna
1
Connect the cable of the indoor or outdoor antenna to the »
INPUT
TER.
« socket on the digital receiver.
Note:
When connecting an indoor antenna you may have to try it out at
different positions until you get the best reception.
2
Connect the »
OUTPUT TER.
« socket on the digital receiver via an
HF cable to the antenna socket on the television (loop-through function
for analogue stations).
Connecting the television
1
Plug the Euro-AV (Scart) cable supplied into the »
EURO AV1
ɮ
TV
«
socket on the digital receiver and the corresponding Euro-AV socket
(e.g. EURO-AV, SCART) on the television.
Connecting a video recorder
1
Plug a standard Euro-AV (Scart) cable into the »
EURO AV2
ɮ
VCR
«
socket on the digital receiver and the Euro-AV socket (e.g. EURO-AV,
LINE IN/OUT, EXT.1) on the video recorder.
Note:
When playing back a video recording, the video and audio signal from
the video recorder is automatically looped through to the television via
the »
EURO AV1
ɮ
TV
« socket on the digital receiver.
The digital receiver must be in standby mode.
It may not be switched off by the power switch.
CONNECTION AND PREPARATION
__
EURO AV 1
TV
EURO AV 2
VCR
AUDIO OUT
DIGITAL
RS 232
L
R
230 V
~
50 Hz
10 W max.
OUTPUT TER.
INPUT TER.
VHF/UHF
5 V
ј
max. 30 mA
R
L
AV1
AV2
ń
R
L
AUDIO
R
L
I
N
O
U
T
DEC. - AV 2
EURO - AV 1
TV
R
D
OUTPUT TER.
INPUT TER.
VHF/UHF
5 V
ј
max. 30 mA
EURO AV 1
TV
EURO AV 2
VCR
AUDIO OUT
DIGITAL
L
R
OUTPUT TER.
INPUT TER.
VHF/UHF
5 V
ј
max. 30 mA
EURO AV 1
TV
EURO AV 2
VCR
AUDIO OUT
DIGITAL
L
R
OUTPUT TER.
INPUT TER.
VHF/UHF
5 V
ј
max. 30 mA
