Partie générale / General Section
CUC 2020 FR
1 - 2
GRUNDIG Service
The regulations and safety instructions shall be
valid as provided by the "Safety" Service Manual,
part number 72010-800.00, as well as the
respective national deviations.
GB
Table of Contents
Page
General Section ................................... 1-2...1-20
Test Equipment ............................................................................ 1-2
Technical Data ............................................................................. 1-3
Module List ................................................................................... 1-4
Safety Advices ............................................................................. 1-4
Service Notes ............................................................................... 1-4
Hints to the Oscillograms ............................................................. 1-5
Hints to Components ................................................................... 1-5
Circuit Diagram Symbols ............................................................. 1-6
Tables of Norms and Channels ................................................. 1-10
Operating Instructions ................................................................ 1-12
(ST 55 - 900 FR / text, only
f
)
Service and Special Functions ................................................... 1-18
Adjustment ........................................... 2-3…2-4
Chassis Board .............................................................................. 2-3
Picture Geometry ......................................................................... 2-4
CRT Panel ................................................................................... 2-4
Layout of the PCBs
and Circuit Diagrams .......................... 3-1...3-31
Chassis Board .............................................................................. 3-1
Oscillograms (Chassis) ................................................................ 3-7
Testpoints (Chassis) .................................................................... 3-9
Circuit Diagram Mains Section ................................................... 3-13
Circuit Diagram Deflection Section ............................................ 3-15
Circuit Diagram Processor Section ............................................ 3-17
Circuit Diagram Tuner/Socket Section ....................................... 3-19
Circuit Diagram Video Section ................................................... 3-21
Circuit Diagram Headphone Socket Section .............................. 3-23
Processing Board ....................................................................... 3-24
Module AF-Stereo ...................................................................... 3-27
CRT Panel ................................................................................. 3-30
Spare Parts Lists ................................... 4-1...4-2
General Section
Test Equipment
Variable isolating transformer
Colour generator
Dual channel oscilloscope
AF generator
Digital multimeter
Stabilized power supply
Millivoltmeter
Frequency counter
You can order these test equipments from the Service organization or
at the address mentioned below. We refer to you that these test
equipments are already obtainable on the market.
Grundig France
5, Bld Marcel Pourtout
92563 RUEIL MALMAISON Cedex
Tel. 01 41 39 26 26, Telefax 01 47 08 69 48
eMail: [email protected]
Internet: http://www.grundig-instruments.de
F
Sommaire
Page
Partie générale .................................... 1-2...1-20
Appareils de mesure .................................................................... 1-2
Caractéristiques techniques ........................................................ 1-3
Composition des appareils ........................................................... 1-4
Informations sur la sécurité .......................................................... 1-4
Informations pour la maintenance ................................................ 1-4
Indications pour les oscillogrammes ............................................ 1-5
Observaciones sobre los Componentes ...................................... 1-5
Symboles des schémas ............................................................... 1-6
Tableaux des normes et des canaux ......................................... 1-10
Mode d'emploi ............................................................................ 1-12
(ST 55 - 900 FR / text)
Fonctions de service et fonctions spéciales ............................... 1-15
Alignement ............................................. 2-1...2-2
C.I. châssis .................................................................................. 2-1
Géométrie de l'image ................................................................... 2-2
C.I. tube ....................................................................................... 2-2
Circuits imprimés
et des schémas électriques ................3-1...3-31
C.I. châssis .................................................................................. 3-1
Oscillogrammes C.I. châssis ........................................................ 3-7
Points de mesures Châssis ......................................................... 3-9
Schéma de la partie Alimentation .............................................. 3-13
Schéma de la partie Déviation ................................................... 3-15
Schéma de la partie Circuit Microprocesseur ............................ 3-17
Schéma de la partie Tuner/Embases ......................................... 3-19
Schéma de la partie Vidéo ......................................................... 3-21
Schéma de la partie Circuit embase casque ............................. 3-23
C.I. microprocesseur .................................................................. 3-24
Module B.F. stéréo ..................................................................... 3-27
C.I. tube ..................................................................................... 3-30
Liste de pièces détachées .................... 4-1...4-2
Partie générale
Appareils de mesure
Transfo à tension variable
Génerateur de mire couleur
Oscilloscope double trace
Générateur BF
Multimètre digital
Alimentation stabilisée
Millivoltmètre
Fréquencemètre
Ces auxiliaires de maintenance peuvent être obtenus auprès des
Stations Techniques Régionales Grundig ou à l'adresse ci-dessous.
Une partie de ces auxiliaires de maintenance est disponible dans le
commerce.
Grundig France
5, Bld Marcel Pourtout
92563 RUEIL MALMAISON Cedex
Tel. 01 41 39 26 26, Telefax 01 47 08 69 48
eMail: [email protected]
Internet: http://www.grundig-instruments.de
II y a lieu d'observer les recommandations et les
prescriptions de sécurité de I'Instruction de Ser-
vice "Sécurité" Réf. N
°
72010-800.00 ainsi que
les prescriptions spécifiques à chaque pays!
