background image

ENGLISH

40­

Additional­Information­for­units­

sold­in­the­UK.

Units sold in the UK are suitable for operation 

from a 240V ac, 50Hz mains supply.
The range of multi-system receivers is built to 

work in most European countries. However, the 

mains plug and socket system for the UK differs 

from many European countries.
This appliance has been supplied with a fitted, 

non-removable, approved converter plug for 

use in the UK. This converter plug is fitted with a 

5A rated fuse.
In case this appliance is supplied with a 

moulded 2-pin Euro plug only, which is unsuit-

able for UK operation, this must be cut off and 

immediately disposed of. An approved 13A, 

3-pin UK plug should then be fitted by a quali-

fied electrician.

Note:

The severed Euro plug must be destroyed to 

avoid a possible shock hazard should it be 
inserted into a socket elsewhere.

If a non-rewireable 3-pin plug or a rewireable 

13A (BS1363) 3-pin plug is used, it must be fit-

ted with a 5A ASTA or BSI approved BS1362 

fuse. If any other type of plug is used it must be 

protected by a 5A fuse either in the plug, or at 

the distribution board. If this type of plug be-

comes defective, ensure that the fuse is removed 

before disposal, to eliminate potential shock 

hazard.
If it is necessary to change the fuse in the non-

rewireable plug, the correct type and rating 

(5A ASTA or BSI approved BS1362) must be 

used and the fuse cover must be refitted. If the 

fuse cover is lost or damaged, the lead and 

plug must not be used until a replacement is 

obtained. Replacement fuse covers should be 

obtained from your dealer.

INFORMATION

­------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Important:

The wires in the mains lead are colour coded 

in accordance with the following code:
BLUE – NEUTRAL
BROWN – LIVE

As the colours of the wires in the mains lead of 

your appliance may not correspond with the 

coloured marking identifying terminals in your 

plug, proceed as follows: 
Connect the BLUE coloured wire to plug ter-

minal marked with the letter “N” or coloured 

black.
Connect the BROWN coloured wire to the plug 

terminal marked with the letter “L” or coloured 

red.
In no circumstance must any of the wires be 

connected to the terminal marked with the letter 

“E”, earth symbol “V”, coloured green, or green 

& yellow.

Содержание 32 VLC 6010 C

Страница 1: ...DE 24 The file formats 24 Connecting external data media 25 The file browser 25 Settings in the USB setup menu 25 Playback Basic functions 26 Additional playback functions 27 USING EXTERNAL DEVICES 27...

Страница 2: ...switched off it can be damaged by a lightning strike to the mains or the antenna cable Always dis connect the mains and antenna plugs during a storm 7 Clean the screen with a soft damp cloth Only use...

Страница 3: ...ata media for ex ample an external hard drive a USB memory stick or a digital camera to the USB socket Using the file browser you can then select and play the file formats you want for example MP4 MP3...

Страница 4: ...r analogue stations plug the antenna cable into the antenna socket ANT IN on the tele vision set 2 Plug the mains cable into the wall socket Note 7 Only plug the device into the mains socket after you...

Страница 5: ...partment Note 7 If the television no longer reacts properly to remote control commands the batteries may be flat Be sure to remove used batteries 7 The manufacturer accepts no liability for damage re...

Страница 6: ...ier or AV receiver PC Audio Audio signal input for PC PC IN VGA socket video signal input for PC ANT IN Antenna socket HDMI1 HDMI socket audio video signal input HDMI HDMI2 HDMI socket audio video sig...

Страница 7: ...the volume Select menu functions MENU Opens the main menu Select menu item with P or P Activate the function with V or V Set the function with V or V Switch off the menu with MENU Opens the pre selec...

Страница 8: ...e menus back one menu level Switches the television on from standby mode selects channels directly Opens the menu Switches between teletext and TV modes Open the electronic TV guide Switches between p...

Страница 9: ...ifferent sound settings in analogue TV operation switches to double character size in teletext mode selects the next track the next pic ture in the file browser 6 Selects various picture settings upda...

Страница 10: ...lug or similar supply Otherwise you may cause a short circuit and irreparably damage your antenna 3 Select the Active Antenna Power with V or Press or to switch on the an tenna voltage On only DVB T c...

Страница 11: ...you move a channel the channel preset number is assigned to the television station If for example the tele vision station 5 ProSieben is moved to preset 7 this se quence can be confirmed with V or Whe...

Страница 12: ...marked with Note 7 Channels can be enabled again Press V or to select the channel press to switch to the symbol and press to enable the channel again Concluding the settings 1 Press i to end the sett...

Страница 13: ...elect Volume with V or and ad just the setting with or Balance 1 Select Balance with V or and ad just the setting with or Automatic volume The television channels broadcast at different volumes The au...

Страница 14: ...ng Audio description audio subtitles Audio description is an additional audio channel for people who are visually impaired The activi ties surroundings scene changes or the appear ance the gestures an...

Страница 15: ...e 7 Switch back to the television channel with 1 0 Switching between digital and ana logue channels 1 Open the INPUT Source menu by press ing AV 2 Press V or to select DTV digital pre sets or ATV anal...

Страница 16: ...e zap function TELEVISION OPERATION Electronic TV guide The electronic program guide offers an overview of all programmes that will be broadcast in the next week for digital stations only 1 Press TV G...

Страница 17: ...hed horizontally With actual 16 9 signal sources from a set top box on the Euro AV socket the picture fills the screen completely and with the correct geom etry 4 3 format The picture is shown in 4 3...

Страница 18: ...6 As soon as the page is found the page num ber is displayed 2 Press 6 to switch to the teletext page Increasing character size If you have difficulty reading the text on the screen you can double th...

Страница 19: ...menu 1 Select Game mode with V or 2 Press or to switch the function on or off 3 Press i to end the setting Selecting the audio signal for digital output Here you select whether the audio signal is emi...

Страница 20: ...s level from 4 to 18 You can select one of the access levels and thus au thorise the playback 1 Select Parental Guidance with V or 2 Select the access level with or 3 Press i to end the setting Blocki...

Страница 21: ...le vision The television switches on with the preset vol ume and the desired channel after the set time in stand by mode has elapsed 1 Select On Time with V or and press to confirm 2 Select Activate w...

Страница 22: ...witch off the function by pressing or to set it to Off 3 Press i to end the setting Setting the time zone The television automatically detects the local dif ference to Greenwich Mean Time the selected...

Страница 23: ...ub folders similar to files on a computer JPEG picture data JPEG stands for Joint Picture Experts Group This process was designed to compress picture files JPEG files can be saved onto a data medium a...

Страница 24: ...picture in the main menu of the file browser 1 Select Auto Preview with V or 2 Press or to switch on the On func tion 3 Press i to end the setting Selecting the display duration of the slideshow 1 Se...

Страница 25: ...next track with V or and highlight with 3 Start playback with 8 4 Press 7 to end playback Note 7 To remove the highlighting select the track with V or and switch off the marking with Selecting a track...

Страница 26: ...ct your external devices to depends on the sockets the external device is equipped with and the signals which are available 7 Note that with many external devices the res olution of the video signal m...

Страница 27: ...V1 1 Connect the AV 1 socket on the television and the corresponding socket on the external device using a EURO AV cable video and au dio signal Note 7 If this function is activated the decoder con ne...

Страница 28: ...the headphone socket on the right side of the television Selecting audio settings for the headphones 1 Open the menu with i The PICTURE menu is displayed 2 Select the SOUND menu with or and confirm w...

Страница 29: ...ss to confirm Settings for the PC 1 Open the menu with i The PICTURE menu is displayed 2 Select the PC SETUP menu with or and confirm with 3 Select the function or setting you want with V or and press...

Страница 30: ...sion for the first time wait a few moments until the television has regis tered the CA module 1 Insert the smart card into the CA module 2 Insert the CA module with the smart card into the CI slot on...

Страница 31: ...s the installation that is suitable to your network If you know the Network ID please enter it otherwise please select Auto Recommended settings for Fre quency or Symbol Rate is Auto Select Full if th...

Страница 32: ...appears 2 Select the CHANNEL SETUP menu with or 3 Select Auto Tuning with V or and confirm with 4 Select Country Selection by pressing V or and press or to make the set ting 5 Select the Scan Type wi...

Страница 33: ...h V or and con firm with 4 Select Country Selection by pressing V or and press or to make the set ting 5 Select the Scan Type with V Press or to select the ATV display 6 Start the search with 7 Select...

Страница 34: ...e Manual Tuning with V or and press to confirm 5 Select Fine Tuning with V or and set with or 6 Press red to finish the setting 7 Press i to end the setting Changing stored channels for analogue stati...

Страница 35: ...be skipped when you select with or V It is still possible to select using the number buttons 1 In the Programme Table menu select the de sired channel with V or m 2 Press to switch to the symbol and p...

Страница 36: ...hannels 1 Open the menu with i The PICTURE menu appears 2 Select the OPTIONS menu with or 3 Select the Software Update menu by press ing V or 4 Press to start the software update The software is updat...

Страница 37: ...on for dealers The television set may only be operated with the mains adapter supplied The product complies with the following EU directives 2006 95 EG directive for electrical equip ment to be used w...

Страница 38: ...setting Automatic or manual channel setting fine tuning Antenna Have antenna cable or system checked No colour Colour intensity at maximum Turn up the colour TV standard setting if setting option is...

Страница 39: ...e of plug is used it must be protected by a 5A fuse either in the plug or at the distribution board If this type of plug be comes defective ensure that the fuse is removed before disposal to eliminate...

Страница 40: ...www grundig com 10 49 72011 746 1500...

Отзывы: