Grundig 22 VLE 521 SG Скачать руководство пользователя страница 3

ENGLISH

setup­AnD­sAFetY

­------------------------------------------------------------------------------------------------------

service­information­for­dealers

The product complies with the following 
EU directives and regulations:
2006/95/EC: Directive on the harmoni-
sation of the laws of Member States re-
lating to designed for use within certain 

voltage limits.
2004/108/EC: Directive relating to  electromagnetic compat-
ibility.
2009/125/EC: Ecodesign requirements
for energy-using products;
Implementing Reg (EC) No 642/2009: Ecodesingn require-
ments for Televisions;
Implementing Reg (EC) No 278/2009: Ecodesingn require-
ments for no-load condition electric power consuption and av-
erage active efficiency of external power supplies. (for models 
with AC/DC external adaptor)
 2010/30/EU: Directive on the indication by labelling and stan-
dard product information of the consumption of energy and other 
resources by energy-related products; 
Supplementing Reg (EC) No 1062/2010 Energy Labelling of 
televisions.
2011/65/EU: Restriction of the use of certain hazardous sub-
stances in electrical and electronic equipment.

environmental­note

This product has been made from high-
quality parts and materials which can be 
re-used and recycled.
Therefore, do not dispose of the product 
along  with  normal  household  waste  at 

the end of its service life. Take it to a collection point for the recy-
cling of electrical and electronic equipment. Dispose of the used 
device at a collection point for electrical and electronic equip-
ment. The symbol on the product, in the operating manual or on 
the packaging indicates that recycling is possible.
Information on collection points is available from your local 
authorities.
Help protect the environment by recycling used products.

note­for­the­product­package

Packaging materials of your product are recyclable. Please en-

sure that packaging materials of your product are disposed of 

separately in accordance with the regulations set by the local 

authorities in order to have the packaging materials included 
in the environmental friendly recycling process.

licence

 is a trademark of SRS Labs, Inc.

TruSurround  HD  technology  is  incorporated  under  lisance 
from SRS Labs, Inc.

Manufactured under license from Dolby Laboratories.

Dolby  and  the  double-D  symbol  are  trademarks  of  Dolby 

Laboratories.

DivX  Certified®  to  play  DivX®  and 

DivX Plus™ HD (H.264/MKV) video up 

to 1080p HD including premium con-

tent.

ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created 

by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official 

DivX Certified® device that has passed rigorous testing to verify 

that it plays DivX video. Visit divx.com for more information and 

software tools to convert your files into DivX videos.

ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® de-

vice must be registered in order to play purchased DivX Video-

on-Demand (VOD) movies. To obtain your registration code, 

locate the DivX VOD section in your device USB setup menu. 

Go to vod.divx.com for more information on how to complete 

your registration.

Содержание 22 VLE 521 SG

Страница 1: ...g language country and operating mode 9 Tuning the television channels from satellite DVB S 10 Tuning terrestrial television channels DVB T 10 Tuning television channels from the cable provider DVB C...

Страница 2: ...he thresholds specified by the DIN norm pixel faults of this kind cannot be regarded as a defect as defined by the warranty 7 To ensure fires do not occur always keep candles and other open flames awa...

Страница 3: ...point for electrical and electronic equip ment The symbol on the product in the operating manual or on the packaging indicates that recycling is possible Information on collection points is available...

Страница 4: ...7 When connecting an indoor antenna you may have to try it out at different positions until you get the best re ception Connecting external data media socket B 1 Connect the usB socket of the televisi...

Страница 5: ...xtension lead which does not meet the applicable safety standards Do not tamper with the power cord Connection and preparation Inserting batteries into the remote control 1 Open the battery compartmen...

Страница 6: ...itches the television on from standby and back Into standby mode Switch the television on from standby mode Select stations directly Zapping function Opens the pre selection for AV channels and the US...

Страница 7: ...in menu appears 2 Select the required menu item e g PICTURE SETTINGS with C or D The line for the menu item is still displayed 3 Display the required menu item with The menu e g PICTURE SETTINGS appea...

Страница 8: ...elevision set to its default settings see Detailed Manual 2 Select the menu language with B A C or D and press OK to confirm 3 Select the mode with B or A and press OK to confirm The settings used in...

Страница 9: ...nels from the cable provider DVB C 1 In the Source Setup menu in the Connection Type line select the option Cable with B or A 2 Select the line Scan Type with C or D Use B or A to set the required sca...

Страница 10: ...oK to confirm note 7 Repeat steps 2 and 3 if you would like to change other channels 4 Quit the program table with M sorting channels in the program table only satellite channels and digital televisi...

Страница 11: ...sound on off 1 Press MUTE to mute the sound or switch it on again Displaying information 1 Display information with The display disappears automatically after a short while Freeze frame If you wish t...

Страница 12: ...e displayed 3 Switch to the information about the current programme with A Notes 7 You can open and switch off the extensive programme information with 7 You can can added the selected broadcast to th...

Страница 13: ...which sound as good as a CD while taking up only a fraction of the memory space File name extensions which are supported MP3 MP2 M4A AAC MP3 files can be organised into folders and subfolders as on t...

Страница 14: ...Settings menu 7 When playing picture data the file browser switches off Press 7 to display the file browser again 6 Press 8 to pause playback 7 Press 8 to resume normal playback 8 Press 7 to end play...

Страница 15: ...nd 10 700 MHz 12 750 MHz Modulation DVBS QPSK DVBS2 QPSK 8 PSK IF band 950 MHz 2 150 MHz Signal level 25dBm to 65 dBm Cable Overall band 110 MHz 862 MHz Modulation 16QAM 32QAM 64QAM 128QAM and 256QAM...

Отзывы: