background image

ENGLISH

­4

SEtup­AND­SAFEtY

­------------------------------------------------------------------------------------------------------

Please note the following instructions when 

setting up the television set:

7  

This television is designed to receive and dis-

play video and audio signals.

 

 

  

All other uses are expressly prohibited.

7  

The  ideal  viewing  distance  is  five  times  the 

 diagonal screen size.

7  

Light  falling  on  the  screen  impairs  picture 

 quality.

7  

To ensure the device is always adequately ven-

tilated, make sure there is sufficient space be-

tween the television set and nearby furniture.

7  

The television is designed for use in dry rooms. 

If you do use it outdoors, make sure it is pro-

tected from moisture such as rain or splashing 

water.

  

Never expose the television set to moisture.

7  

Do not place any vessels such as vases on the 

television, as they may spill liquid, thus present-

ing a safety risk.

7  

Place the television on a hard, level surface.

7  

Do not place any objects such as newspapers 

on the television or put cloth or similar items 

under it. 

7  

Do not place the television close to heating 

units  or  in  direct  sunlight,  as  this  will  impair 

cooling. 

7  

Heat build-up can be dangerous and shortens 

the service life of the television. For reasons of 

safety, have a repairman remove any dirt in 

the television from time to time.

7  

Never open the television under any circum-

stances.  Warranty  claims  are  excluded  for 

damage resulting from improper handling.

7  

Make sure the power cord or the power sup-

ply unit (if provided) are not damaged.

7  

Only  operate  the  television  with  the  power 

supply/power cord* provided. (*For products 

with an adaptor only.)

7  

Thunderstorms are a danger to all electrical 

devices. Even when the television is switched 

off, it can be damaged by a lightning strike to 

the mains or the antenna. Always disconnect 

the mains and antenna plugs during a storm.

7  

Use a damp, soft cloth to clean the screen.  

Do not use water with soap or detergent.

7  

Only clean the housing of your television set 

with the cloth provided. Do not use water with 

soap or detergent.

7  

When deciding where to put the device, re-

member that furniture is often coated with vari-

ous types of varnish and plastic. Many of these 

contain chemicals which can corrode the feet 

of the device, leaving marks on the surface of 

the furniture which can be difficult or impossi-

ble to remove.

7  

The  screen  of  your  LCD  television  meets 

the  highest  quality  standards  and  has  been 

checked for pixel faults.

 

  

Despite the great care taken in manufacturing, 

technological reasons make it impossible to 

completely discount the possibility that some 

pixels may be faulty.

 

  

Provided they are within the thresholds speci-

fied by the DIN norm, pixel faults of this kind 

cannot be regarded as a defect as defined by 

the warranty.

7  

To  ensure  fires  do  not  occur, 

 always  keep  candles  and  other 

open flames away from the  device.

Содержание 22 VLE 2102 C

Страница 1: ...LCD TV EN 22 VLE 2102 C...

Страница 2: ...ls 18 Picture settings 19 Sound settings 21 Television OPERATION 21 Basic functions 22 Zoom function 22 Zapping function 22 Electronic TV guide 23 Changing the picture format 24 USB OPERATION 24 File...

Страница 3: ...r CI module and smart card 43 Special settings 44 Searching for digital terrestrial TV channels automatically 45 Searching for digital terrestrial TV channels manually 46 Tuning analogue television ch...

Страница 4: ...claims are excluded for damage resulting from improper handling 7 Make sure the power cord or the power sup ply unit if provided are not damaged 7 Only operate the television with the power supply po...

Страница 5: ...quip ment and the antenna 7 Make sure the mains plug is freely accessible Caution 7 If you plan on using a wall bracket for your television make sure you read the assembly manual for the wall bracket...

Страница 6: ...s all analogue and non encrypted digital TV channels The television set is also equipped with digital and analogue receivers 7 The electronic TV guide for digital channels only informs you about any s...

Страница 7: ...dealer The range of channels available from the pub lic broadcasting institutions ARD with EinsEx tra EinsFestival or ZDF with ZDF Info and all third party broadcasters are not encrypted and can be re...

Страница 8: ...or the rooftop antenna to the an tenna socket ANT IN on the television set 2 Plug the power cable to AC IN input or DC external source input DC IN of your television 1 3 2 Note 7 When connecting an in...

Страница 9: ...le batteries batteries or on the packaging indicates that the rechargeable bat tery battery may not be disposed of with regular household rubbish For certain rechargeable batteries batter ies this sym...

Страница 10: ...Video camcorder COMPONENT Pb Pr Y CVBS Sockets for video input YUV signal L R Sockets for audio input YUV signal Audio socket for camcorder Y CVBS Video socket for camcorder Audio Socket for audio in...

Страница 11: ...ot Controls on the television set O I Power switch switches the televi sion to off 8 Switches the television on and back into standby mode Adjusts the volume Selects channels in steps Selects menu fun...

Страница 12: ...enus OK Opens the channel list Activates various functions Sound on off mute Switches the television on from standby and back Into standby mode Switch the television on from standby mode Select statio...

Страница 13: ...playback in the file browser and switches to playback pause Start playback in the file browser green E E Selects a page in teletext mode Activates various functions Starts the reverse picture search...

Страница 14: ...ctions starting on page 43 Note 7 Make the language and country selection for all types then continue reading the respective chapter Selecting language country and operating mode 1 Switch on the telev...

Страница 15: ...annels from the cable provider DVB C 1 In the Source Setup menu in the Connec tion Type line select the option Cable with B or A 2 Select the line Scan Type with C or D Use B or A to set the required...

Страница 16: ...ETUP menu with C or D and press OK to confirm The SOURCE SETUP menu appears 3 Select the line Programe Table with C or D and press OK to confirm The menu PROGRAM TABLE appears Important 7 Programe tab...

Страница 17: ...t the favourites list 1 to 4 2 Select the channel which should be moved with C D B or A and mark it with red 3 Move the channel to its new position with C D B or A and press OK to confirm Notes 7 Repe...

Страница 18: ...DNR Mpeg NR Vibrant Colour Perfect Clear Film Mode Gamma Dynamic Contrast Dynamic Backlight or Backlight with C or D Select the value with B or A and press OK to confirm Notes 7 You can only select th...

Страница 19: ...you switch between channels 1 Select the line AVL with C or D and select the option On with B or A Note 7 If the SRS TS HD setting has been selected in the Audio Mode line the AVL line can not be sele...

Страница 20: ...nd Medium as User 1 Select Equalizer with C or D and press OK to confirm The EqualiZer menu appears Note 7 If the SRS TS HD setting has been selected in the Sound Mode line the Equalizer line will not...

Страница 21: ...he Select Source menu with I 2 Select an AV preset with C D B or A and press OK to confirm 3 Use 1 0 to switch back to the television channel Adjusting the volume 1 Adjust the volume with V or V Switc...

Страница 22: ...ovide a detailed TV guide 7 Many broadcasters transmit the current schedule but do not offer detailed descrip tions 7 There are broadcasters which do not pro vide any information at all 2 Press C or D...

Страница 23: ...etely and with the correct geometry 4 3 format The picture is shown in 4 3 format LetterBox format The letterbox format is especially suitable for programmes in 16 9 format The black borders which are...

Страница 24: ...ich was developed by the MPEG Motion Picture Expert Group AAC stands for Advanced Audio Coding and was also developed by MPEG AAC provides better sound quality at an identical data rate WMA Windows Me...

Страница 25: ...ust also be disconnected from the power supply when the television is switched off 7 External data media may not be disconnect ed from the television set while files on the data medium are being acces...

Страница 26: ...ss OK to con firm The USB SETUP menu appears Note 7 Additional functions are explained in the following sections Switching on automatic preview If this function is switched on a preview of the selecte...

Страница 27: ...rmation on how to complete your registration USB OPERATION Basic playback functions 1 Select the data medium by pressing I use C D B or A to select the op tion USB and press OK to confirm The file bro...

Страница 28: ...t are supported The names of the subtitle and film files must be identical Otherwise no subtitles will be shown Additional playback functions Depending on the file format the following additional func...

Страница 29: ...Select the playback speed during playback with R or S 2 Press 8 to resume normal playback Enlarging or reducing the display for video and audio files only This function allows you to enlarge or reduce...

Страница 30: ...the page is found the page number is displayed 2 Press M to switch to the teletext page Enlarging the character height If you have difficulty reading the text on the screen you can increase the charac...

Страница 31: ...ondary audio language The primary and secondary language is display at the top right in the menu 3 Press M to end the setting Changing the subtitle language and subtitle mode only for digital televisi...

Страница 32: ...with 1 0 and press OK to confirm Timer settings Entering the switch off time sleep timer In the Sleep Timer menu you can enter a time for the television to switch off After this time has elapsed the t...

Страница 33: ...enience functions Parental control settings Authorising programmes There are films which may be wholly or partially unsuitable for children These programmes contain information which marks the content...

Страница 34: ...ck the channel 7 Enter the PIN code 1234 with 1 0 The channel is marked using Note 7 To remove the lock select the channel again with C or D press OK to confirm and then enter the PIN code 1234 using...

Страница 35: ...television will be selected Selecting the menu language The television menu language is automatically selected on the external device e g DVD player The external device must support this function Swit...

Страница 36: ...al device which has been connected 7 Try out which type of remote control opera tion the external device reacts to the best 7 Read about the scope of functions of the DIGILINK compatible device in the...

Страница 37: ...epends on the sockets the external device is equipped with and the signals which are available 7 Please note With many external devices the resolution of the video signal must be adjusted to the input...

Страница 38: ...he corresponding sock ets of the external device with RCA cables audio signal OPERATION USING EXTERNAL DEVICES using the SCART socket FBAS RGB signal 7 Suitable devices Digital satellite receiver DVD...

Страница 39: ...der video recorder or set top box 1 Switch on the external device and select the function you wish to use 2 Press I use C D B or A to select the preset for the input signal AV1 AV2 S VHS HDMI1 HDMI2 o...

Страница 40: ...p with C or D and press OK to confirm The menu appears 4 Select the line Audio Out with C or D and press B or A to activate the audio output Line Out 5 Select the line Audio Out Status with C or D and...

Страница 41: ...with M 2 Select the SOURCE SETUP menu item with C or D and press OK to con firm The SOURCE SETUP menu appears 3 Select the function or setting with C or D and then use C D or B A to implement it OPERA...

Страница 42: ...module with the smart card into the CI slot on the television Note 7 In the CA Module sub menu you can see which CA module has been inserted in the CI slot 7 If you are inserting a CA module into the...

Страница 43: ...n take a long time with this option This op tion is recommended if your cable provider does not support the search type Quick Note 7 You can accelerate the search To do this you need information about...

Страница 44: ...e menu with M 2 Select the line SOURCE SETUP with C or D and press OK to confirm The SOURCE SETUP menu appears 3 Select the line Source with C or D and press OK to confirm Select the option Air with B...

Страница 45: ...the automatic update with B or A On 5 Press M to end setting Searching for digital terrestrial TV channels manually 1 Open the menu with M 2 Select the line SOURCE SETUP with C or D and press OK to co...

Страница 46: ...ing on the number of television channels received this can easily take a few minutes The search is complete as soon as the PRO GRAM TABLE appears 7 Press M to end the setting Tuning analogue televisio...

Страница 47: ...sion channels to be deleted 3 Press green to confirm the deletion process Tuning the television channels by entering the channel numbers 1 Open the menu with M 2 Select the line SOURCE SETUP with C or...

Страница 48: ...m 2 Open the input keyboard with green Note 7 If necessary delete the current channel name To do this select the button with B or A and delete repeatedly using OK 3 Select the required letters or numb...

Страница 49: ...and signal strength is displayed Notes 7 The signal information changes in ac cord ance with the current input source 7 The signal properties are displayed in the lower section of the menu The further...

Страница 50: ...te 4 0 Msym s to 7 0 Msym s Terrestrial DVB T VHF UHF band Bandwidth 7 MHz and 8 MHz FFT Size 2k 8k Modulation 16QAM 64QAM QPSK Guard Interval 1 4 1 8 1 16 1 32 Terrestrial DVB T2 VHF UHF band Bandwid...

Страница 51: ...87 and EN62301 as per European Union framework di rectives 2009 125 EC and 2010 30 EU Environmental note This product has been made from high quality parts and materials which can be re used and recyc...

Страница 52: ...rent position Ghosting reflection Channel setting Automatic or manual tuning fine tuning Antenna Have antenna cable or system checked No colour Colour intensity too low Turn up the colour Adjust TV st...

Страница 53: ...of plug is used it must be pro tected by a 5A fuse either in the plug or at the distribution board If this type of plug becomes defective ensure that the fuse is removed before disposal to eliminate p...

Отзывы: