Grundig 22 VLE 2102 C, Руководство пользователя

Страница: 21 / 53

­21
ENGLISH
tELEvISIoN­-­opErAtIoN
--------------------------------------------------------------------------------
Basic­functions
Switching­on­and­off
1 Press
»
powEr
«
,
»
1…0
«
or
»
p+
«
or
»
p-
«
to switch on the television from standby
mode.
2
Press
»
powEr
«
to switch the television to
standby.
Selecting­channels
1 Press
»
1…0
«
to select presets directly.
2 Select channels step by step with
»
p+
«
or
»
p-
«
.
3­ Open the channel list with
»
oK
«
, select the
preferred television channel with
» C «
,
» D «
,
»
B
«
or
»
A
«
and press
»
oK
«
to confirm.
Exit the channel list with
» m «
.
Selecting­channels­from­lists
You can select channels from various lists (e.g.
all channels, FAV 1 to FAV 4).
1
Press
»
0­FAv
«
to open an overview of pro-
grame tables.
– The overview is displayed.
2 Select a channel list with
» D «
or
» C «
and
open it with
»
oK
«
.
3
Select a television channel with
» C «
,
» D «
,
»
B
«
or
»
A
«
and press
»
oK
«
to confirm.
4
Press
» m «
to exit the channel list.
Selecting­a­preset­Av­channel
1
Open the
»
Select Source
«
menu with
»
I
«
.
2 Select an AV preset with
» C «
,
» D «
,
»
B
«
or
»
A
«
and press
»
oK
«
to confirm.
3 Use
»
1…0
«
to switch back to the television
channel.
Adjusting­the­volume
1
Adjust the volume with
»
v+
«
or
»
v–
«
.
Switching­sound­on/off
1 Press
»
mutE
«
to mute the sound or switch
it on again.
Displaying­information
1­
Display information with
»
İ
«
.
– The display disappears automatically after
a short while.
Freeze-frame
If you wish to view a particular scene for longer,
you can “freeze” the frame of the current pro-
gramme.
1 Activate the freeze-frame function with
»
●
«
(yellow).
2 End the freeze-frame function with
»
●
«
(yel-
low).
Audio­language
Various languages are available on digital tele-
vision channels. This depends on the programme
being broadcast.
1 Open the selection menu with
» M «
.
2 Select the language by pressing
» C «
or
» D «
and press
»
oK
«
to confirm.
Subtitles
Various subtitles are available on digital televi-
sion channels. This depends on the programme
being broadcast.
1 Open the selection menu with
»
y
«
.
2 Select the subtitles with
» C «
or
» D «
and
press
»
oK
«
to confirm.