Mag
y
a
r (HU)
302
7.2 Ajánlások az átemel
ő
berendezés telepítésére
Az átemel
ő
berendezés helyes telepítésére vonatkozó
javaslatokat az EN 12056-4 szabvány szerint állították össze.
Lásd
• Az átemel
ő
berendezést jól megvilágított és jól szell
ő
z
ő
helyre
telepítse, 60 cm szabad térrel minden eszköz körül, amit
m
ű
ködtetni kell vagy karbantartást igényel.
• Biztosítson egy szivattyús zsompot a padlószint alatt.
Amennyiben az átemel
ő
telep pincében vagy olyan aknában
kerül telepítésre, ahol fennáll a veszélye a talajvíz
betörésének, akkor javasolt (néhány országban kötelez
ő
) egy
független m
ű
ködés
ű
zsompszivattyú beépítése a padlószint
. és
. ábra.
• Minden szivattyú csatlakozásnak rugalmasnak kell lennie
a rezgések csökkentéséhez.
• Az átemel
ő
berendezést biztosítani kell felemelkedés és
csavarodás ellen.
• Minden nyomóvezetéket (átemel
ő
, kézi membránszivattyú,
zsompszivattyú) egy, a visszaömlési szint feletti hurokkal kell
ellátni. A hattyúnyak/víztömítés legmagasabb pontjának
magasabban kell lennie a vísszafolyási szintnél, alapesetben
az utcaszintnél. Lásd
. ábra.
• A DN 80 vagy annál nagyobb nyomóvezetékeknél építsen be
elzáró szerelvényt. A beömlésnél szintén biztosítani kell
elzáró szelepet.
• Felszíni vizeket tilos az épületben elhelyezett átemel
ő
berendezésbe vezetni. Erre külön átemel
ő
telepet kell
biztosítani az épületen kívül.
• Az átemel
ő
berendezéseket egy, az EN 12050-4 szabványnak
megfelel
ő
visszacsapó szeleppel kell ellátni.
• A nyomóvezeték térfogatának a visszacsapó szelep felett,
a visszaömlési szintig, kisebbnek kell lennie, mint a hasznos
tartály térfogat.
• A kommunális szennyvizet szállító átemel
ő
berendezéseket
általában ki kell szell
ő
ztetni a tet
ő
szint fölé.
Azonban engedélyezett az épület f
ő
szell
ő
z
ő
rendszerébe,
mint másodlagos szell
ő
z
ő
rendszerbe vezetni az átemel
ő
szell
ő
z
ő
jét. Speciális szell
ő
ztet
ő
szelepeket (tartozék) kell
elhelyezni az épületen kívül.
• Ha a szennyvíz egy gy
ű
jt
ő
vezetékbe ömlik, akkor
a gy
ű
jt
ő
vezeték töltöttségi szintje legalább h/d = 0,7 legyen.
A gy
ű
jt
ő
vezetéknek legalább egy mérettel nagyobbnak kell
lennie a nyomóvezetéknél.
• A vezérlést elárasztástól védett helyen kell elhelyezni, és fel
kell szerelni vészjelzéssel.
• Használjon kézi membránszivattyút a gy
ű
jt
ő
tartály egyszer
ű
,
kézi leürítésére szivattyú meghibásodás esetén
(nem kötelez
ő
).
7.3 Az átemel
ő
berendezés telepítése
7.3.1 Belép
ő
cs
ő
csatlakozás, Multilift MD
1. Szállítási terjedelem ellen
ő
rzése.
A szállítási terjedelmet a
fejezet
részletezi.
2. Készítse el
ő
az állítható bemeneti cs
ő
csatlakozás lemezt
a Multilift MD hátoldalán.
A lemez DN 100-as bemenettel rendelkezik és elforgatható.
A belép
ő
csonk magasságát a padlószint felett 180 és
315 mm között lehet állítani. A szokásos szintek: 180, 250 és
315 mm, jelölésük a bemenet mellett található. Lásd
. ábra.
Tartozékként rendelhet
ő
DN 150-es nyílással rendelkez
ő
lemez is. Lásd
. ábra. A leszorító csavarok a lemez
peremén nincsenek teljesen meghúzva, így a lemez
elforgatható. Ezáltal be lehet állítani a kívánt belép
ő
csonk
magasságot. Ha a kívánt belép
ő
csonk magasság beállítása
megtörtént, húzza meg az összes csavart. A csavarokat max.
9 Nm-rel szabad meghúzni.
17. ábra
DN 100 belép
ő
csonk lemez, magassága állítható
180 és 315 mm közötti szintre a padlószint fölött
18. ábra
Opciós tartozék: DN 150 belép
ő
csonk lemez,
magassága állítható 207 és 279 mm közötti szintre
a padlószint fölött
Megjegyz.
A gy
ű
jt
ő
tartály, a szivattyú és a kábel elárasztható
(max. 2 m, 7 napig).
Vigyázat
A vezérl
ő
szekrényt száraz és jól szell
ő
ztetett helyre
kell telepíteni.
Megjegyz.
A Multilift MD bekötése el
ő
tt vegye figyelembe, hogy
az elforgatható belép
ő
csonk lemez elforgatásával
a berendezés és a nyomócsonk is elmozdul oldalra
(max. 72,5 mm). Lásd
TM
05 03
51 101
1
TM
0
516
69
34
11
Содержание Multilift MD
Страница 2: ...2...
Страница 4: ...Table of contents 4 Multilift MD MLD UA 621 CN 647 JP 671 Appendix 699...
Страница 36: ...BG 36 5 2 1 LC 221 Multilift MD22 MLD22 5 2 LC 221...
Страница 39: ...BG 39 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 40: ...BG 40 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 55: ...BG 55 3 a 10 4 b LED F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 4 a 24...
Страница 184: ...Espa ol ES 184...
Страница 244: ...GR 244 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Alarm...
Страница 245: ...GR 245 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 247: ...GR 247 6 3 OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 260: ...GR 260 3 a 10 4 b LED F011 F012 3 3 3 60 33 c F005 F006 LCD 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 4 a 24...
Страница 629: ...UA 629 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 630: ...UA 630 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 632: ...UA 632 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 645: ...UA 645 3 a 10 4 b F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 4 a 24...
Страница 655: ...CN 655 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 656: ...CN 656 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 658: ...CN 658 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 660: ...CN 660 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0616...
Страница 680: ...JP 680 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 681: ...JP 681 2 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 683: ...JP 683 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R 03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R 02 R 01 F 01...
Страница 685: ...JP 685 LED Man Auto LED ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF LED 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 698: ...JP 698 13 1 2...
Страница 699: ...Appendix 699 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches MD TM05 0441 1011...
Страница 700: ...Appendix 700 Fig B Dimensional sketches MLD TM05 0442 1011...
Страница 701: ...701...
Страница 702: ...702...