Ti
ế
ng
V
i
ệ
t (VI)
190
Ti
ế
ng Vi
ệ
t (VI)
H
ướ
ng d
ẫ
n l
ắ
p
đặ
t và v
ậ
n hành
D
ị
ch t
ừ
nguyên b
ả
n ti
ế
ng Anh
H
ướ
ng d
ẫ
n l
ắ
p
đặ
t và v
ậ
n hành này dành cho máy
Grundfos KPC và KPC 24/7.
Ph
ầ
n 1-3 cung c
ấ
p thông tin c
ầ
n thi
ế
t
để
có th
ể
m
ở
h
ộ
p, l
ắ
p
đặ
t và kh
ở
i
độ
ng s
ả
n ph
ẩ
m m
ộ
t cách an
toàn.
Ph
ầ
n 4-8 cung c
ấ
p thông tin quan tr
ọ
ng v
ề
s
ả
n
ph
ẩ
m, c
ũ
ng nh
ư
các thông tin v
ề
b
ả
o d
ưỡ
ng s
ử
a
ch
ữ
a, phát hi
ệ
n l
ỗ
i và lo
ạ
i b
ỏ
s
ả
n ph
ẩ
m.
N
Ộ
I DUNG
Trang
1. Thông tin chung
1.1 Nh
ữ
ng ký hi
ệ
u s
ử
d
ụ
ng trong tài li
ệ
u
1.1.1 C
ả
nh báo nguy hi
ể
m liên quan
đế
n r
ủ
i ro t
ử
vong và th
ươ
ng t
ậ
t cá nhân
N
ộ
i dung
đ
i kèm ba bi
ể
u t
ượ
ng c
ả
nh báo r
ủ
i ro
NGUY HI
Ể
M, C
Ả
NH BÁO và TH
Ậ
N TR
Ọ
NG s
ẽ
đượ
c
c
ấ
u trúc nh
ư
sau:
Tr
ướ
c khi l
ắ
p
đặ
t, hãy
đọ
c tài li
ệ
u này và
s
ổ
tay h
ướ
ng d
ẫ
n nhanh. L
ắ
p
đặ
t và v
ậ
n
hành ph
ả
i tuân th
ủ
các quy
đị
nh
đị
a
ph
ươ
ng và các quy
đị
nh th
ự
c hành t
ố
t
đượ
c ch
ấ
p nh
ậ
n.
N
ế
u có ng
ườ
i giám sát ho
ặ
c
đượ
c h
ướ
ng
d
ẫ
n rõ ràng v
ề
cách s
ử
d
ụ
ng thi
ế
t b
ị
cùng
v
ớ
i các m
ố
i nguy hi
ể
m liên quan, thi
ế
t b
ị
này có th
ể
đượ
c dùng b
ở
i tr
ẻ
em t
ừ
8 tu
ổ
i
tr
ở
lên, ng
ườ
i m
ấ
t kh
ả
n
ă
ng v
ề
th
ể
ch
ấ
t,
nh
ậ
n th
ứ
c ho
ặ
c thi
ế
u kinh nghi
ệ
m và ki
ế
n
th
ứ
c.
Tr
ẻ
em không
đượ
c ch
ơ
i
đ
ùa v
ớ
i thi
ế
t b
ị
này. Tr
ẻ
em không
đượ
c th
ự
c hi
ệ
n ho
ạ
t
độ
ng v
ệ
sinh và b
ả
o d
ưỡ
ng thi
ế
t b
ị
khi
không có s
ự
giám sát c
ủ
a ng
ườ
i l
ớ
n.
Đả
m b
ả
o r
ằ
ng h
ệ
th
ố
ng mà b
ơ
m tích h
ợ
p
vào ph
ả
i
đượ
c thi
ế
t k
ế
để
có th
ể
ch
ị
u
đượ
c
áp l
ự
c b
ơ
m t
ố
i
đ
a.
Máy b
ơ
m này
đ
ã
đượ
c th
ẩ
m
đị
nh
để
s
ử
d
ụ
ng ch
ỉ
v
ớ
i n
ướ
c.
NGUY HI
Ể
M
Cho bi
ế
t tình hu
ố
ng nguy hi
ể
m mà n
ế
u
không tránh s
ẽ
d
ẫ
n t
ớ
i t
ử
vong ho
ặ
c
th
ươ
ng t
ậ
t cá nhân nghiêm tr
ọ
ng.
C
Ả
NH BÁO
Cho bi
ế
t tình hu
ố
ng nguy hi
ể
m mà n
ế
u
không tránh có th
ể
d
ẫ
n t
ớ
i t
ử
vong ho
ặ
c
th
ươ
ng t
ậ
t cá nhân nghiêm tr
ọ
ng.
TH
Ậ
N TR
Ọ
NG
Cho bi
ế
t tình hu
ố
ng nguy hi
ể
m mà n
ế
u
không tránh có th
ể
d
ẫ
n t
ớ
i th
ươ
ng t
ậ
t cá
nhân nh
ỏ
ho
ặ
c v
ừ
a.
T
Ừ
NG
Ữ
TÍN HI
Ệ
U
Mô t
ả
nguy hi
ể
m
H
ậ
u qu
ả
c
ủ
a vi
ệ
c b
ỏ
qua c
ả
nh báo.
- Hành
độ
ng
để
tránh nguy hi
ể
m.
Содержание KPC
Страница 1: ...KPC KPC 24 7 Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS ...
Страница 2: ...2 ...
Страница 205: ...205 ...