Grundfos DP 10, Инструкция по эксплуатации

Страница: 40 / 44

De
cla
rati
o
n
of per
form
a
nc
e
526
NO:
EU-ytelseserklæring i henhold til vedlegg III i
EU-direktiv nr. 305/2011
(produktforskrift for konstruksjonen)
1. Unik identifikasjonskode for produkttypen:
– EN 12050-1 eller EN 12050-2.
2. Typenummer, batch-nummer, serienummer eller annen godkjent
identifikasjon for produktet som påkrevd i henhold til artikkel
11(4):
– DP-, EF-, SL1.50- og SLV.65-pumper merket med EN
12050-1, EN 12050-2 på navneplaten.
3. Tilsiktet bruk eller bruk av produktet, i henhold til gjeldende
harmoniserte og tekniske spesifikasjon, som forutsatt av
produsenten:
– Pumper for pumping av avløpsvann som inneholder avføring,
merket med EN 12050-1 på navneplaten.
– Pumper for pumping av avløpsvann uten avføring, merket
med EN 12050-2 på navneplaten.
4. Navn, registrert handelsnavn eller registrert varemerke og
kontaktadresse for produsenten som påkrevd i henhold til
artikkel 11(5):
– Grundfos Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro
Danmark.
5. IKKE RELEVANT.
6. System eller systemer for vurdering og verifisering av
vedvarende ytelse for produktet som angitt i vedlegg V:
– System 3.
7. I tilfelle ytelsesforeskriften omfatter et produkt som dekkes av
en harmonisert standard:
– TÜV Rheinland LGA Products GmbH, identifikasjonsnummer:
0197.
Utført test i henhold til EN 12050-1, EN 12050-2 under
system 3.
(beskrivelse av tredjeparts oppgaver som angitt i vedlegg V)
– Sertifikatnummer: LGA-sertifikat nr. 7381115. Typetestet og
overvåket.
8. IKKE RELEVANT.
9. Erklært ytelse:
Produkter dekket av denne ytelseserklæringen er i
overensstemmelse med nødvendige karakteristikker og
ytelseskravene som er beskrevet i følgende:
– Standarder som er brukt: EN 12050-1:2001, EN
12050-2:2000.
10. Ytelse for produktet som er identifisert i punkt 1 og 2, er i
overensstemmelse med erklært ytelse i punkt 9.
AR :
رار قإ EU ق حلملل ا قفو ءادلأ ل ( ة يبورولأا ة عومجملا ) 3
ة حئلال (EU) م قر ( ي بورولأا دا حتلاا ) 305/2011 ة حئلا )
( ديي شتلا تا جتنم
: ج تنملا عو نل د يرفلا فير عتلا ز مر
.1
.1
EN 12050-1 وأ EN 12050-2 .
–
–
ى لع فر عتلا ح يتي ا مم ر خآ ر صنع يأ وأ يل سلستلا مقر لا وأ ة عفد ،عو ن
ةدا ملل ا قفو بو لطم و ھ ا مك ءا نبلا ج تنملا 11 :(4)
.2
.2
عفاور لا ةدد عتم عفر لا تا طحم DP, EF, SL1.50, SLV.65 نو كي
ا ھرايعم EN 12050-1 وأ EN 12050-2 . ا ھب صا خلا ل يدوملا م سا ة حولب
–
–
ة ينقتلا ةف صاوملل ا قفو ،ديي شتلا ج تنم تامادخت سا وأ مادخت سا ضر غ
: ةعن صملا ة ھجلا ا ھعقوتت ا مك ،ا ھب لو معملا ة قفاوتملا
.3
.3
نو كي ة يزارب ةدا م ى لع يو تحت يت لا فر صلا ها يم خ ضل تاخ ضم
ا ھرايعم EN 12050-1 . ل يدوملا م سا ة حولب
–
–
ا ھرايعم نو كي ة يزاربلا ةدا ملا ن م ة يلاخلا فر صلا ها يم خ ضل تاخ ضم
EN 12050-2 . ل يدوملا م سا ة حولب
–
–
ن م لا صتلاا ناو نعو ةلج سم ة يراجت ة ملاع وأ لج سم يرا جت م سا وأ م سا
ةدا ملل ا قفو بو لطم و ھ ا مك ةعن صملا ةكر شلا 11 :(5)
.4
.4
Grundfos Holding A/S
–
–
Poul Due Jensens Vej 7
Bjerringbro 8850
. كرامند لا
. عو ضوملاب ةل ص يذ ري غ
.5
.5
و ھ ا مك ديي شتلا ج تنم ءادأ ما ظتنا ن م ق قحتلاو م ييقتلا ة مظنأ وأ ما ظن
ق حلملا ي ف ح ضوم :5
.6
.6
ما ظنلا .3
–
–
ج تنمب ق لعتملا ءادلأا رار قإ ي طغي ق فاوتم را يعم دو جو ة لاح ي ف
: ديي شت
.7
.7
TÜV Rheinland LGA Products GmbH : فير عتلا م قر ،
–
–
0197 را يعملل ا قفو را بتخلاا تر جأ . EN 12050-1 وأ EN 12050-2
ما ظنلا ى ضتقمب .3
ق حلملا ي ف ح ضوم و ھ ا مك ث لاثلا فر طلا ما ھم ف صو ) .(5
: ةداھ شلا م قر
–
–
ةداھ ش LGA م قر ( ة يلحملا ة موكحلا ةطل س ) 7381115 را بتخلا تع ضخ .
ة قا لا ع نلا