English (GB)
2
English (GB)
Service instructions
Original service instructions.
CONTENTS
Page
1. Symbols used in this document
2. Identification
This section shows the nameplate, the type key and the codes
that can appear in the variant code.
The pump and motor nameplates are positioned on the motor fan
cover or terminal box. The data and information on the pump
nameplate are described in the table below.
2.1 Nameplate
2.1.1 Pump nameplate
Fig. 1
Pump nameplate
2.1.2 Motor nameplate
Fig. 2
Motor nameplate
Tightening torques and lubricants
5.5 MG 90, MG 100, MG 112 and MG 132 motors
5.6 Checking and replacing impellers and chambers
Order of assembly for chambers and impellers
Warning
If these safety instructions are not observed,
it may result in personal injury.
Caution
If these safety instructions are not observed,
it may result in malfunction or damage to the
equipment.
Note
Notes or instructions that make the job easier
and ensure safe operation.
Note
As codes can be combined, a code position may
contain more than one code (letter).
TM
04 03
55 090
8
Pos.
Description
1
Pump type
2
Pump model
3
Environmental rating for enclosures based on NEMA
type designations
4
Enclosure class
5
Maximum ambient temperature [°C] / [°F]
6
Maximum system pressure [bar] / [psi] / [MPa]
7
Maximum liquid temperature [°C] / [°F]
8
Insulation class
9
Motor protection
10
Rated flow [m
3
/h] / [GPM]
11
Head at rated flow [m] / [psi]
12
Maximum head [m] / [psi]
TM
04
03
56
09
08
Pos.
Description
1
Number of phases
2
Voltage [V]
3
Maximum current [A]
4
Rated current [A]
5
Power output [kW] / [hp]
6
Single-phase pumps only:
Capacitor size [
F] and voltage [V]
Model
IP
T
Type
P
max
T
liq,max
bar
MPa
PSI
Q
nom
H
nom
H
max
m³/h
GPM
Env
m
m
PSI
PSI
Q
nom
H
nom
H
max
m³/h
GPM
m
m
PSI
PSI
°C
°F
50 Hz
95120839
60 Hz
3
4
5
5
6
7
7
8
9
10
10
11
11
12
12
6
6
1
10
11
12
10
11
12
2
Amb
°C
°F
Insulation class
I
max
~
/
V
/
A
/
A
uF / V
kW
95120836
I
1/1
P
2
I
max
~
/
V
/
A
/
A
I
1/1
P
2
Capacitor
HP
kW
HP
uF / V
Capacitor
50 Hz
60 Hz
1
1
2
3
4
5
2
3
4
5
2
3
4
5
2
3
4
5
6
6