叶轮顺时针旋转。 泵启动时会逆时针转
动。
程序 1：
1.
启动水泵，测量液体的流量或排出压力。
2.
停止水泵，互换电源线的两相。
3.
重新启动水泵，测量液体流量和排出压力。
4.
停止水泵。
5.
对比第 1 步和第 3 步中的结果。 排出较大容量液
体或较高压力的那个连接即为正确的转动方向。
程序 2：
1.
将泵悬挂在提升装置上，例如用于将泵降至水池
中的链条。
2.
在启动和停止水泵的同时观察泵的运动(冲击)方
向。
3.
若连接无误，水泵会逆时针转动。
4.
如果发现连接方向错误，互换电源线中的两个相
位。
冲击方向
产品储存
如需长时间存放，应对水泵进行防潮和防热处理。
在存放一段时间之后，在泵重新工作之前必须先对其
进行检查。 确保叶轮转动自如。 注意检查轴封、O 形
圈和电缆入口。
在开始进行电气连接之前保留电源和控制电
缆上的电缆接头保护套。 无论电缆未固定
的一端是否使用绝缘材料保护，端口都不应
暴露在潮湿的环境中或与水接触。 否则可
能导致电机损坏。
如果水泵需要存放一个月以上，应至少每个
月转动一次叶轮以防止下机械轴封密封面卡
滞。
否则，当泵启动时，轴封可能会被损坏。
如果叶轮无法转动，请联系格兰富或授权的
维修站。
警告
身体压伤
死亡或重度人身伤害
‐
请勿用手转动叶轮。 务必使用合适的工
具。
警告
身体压伤
死亡或重度人身伤害
‐
请勿用手转动叶轮。 务必使用合适的工
具。
维护日程
在首次启动之前或存放较长时间之后：
•
检查绝缘电阻。
•
检查密封腔体内加注的液位。
•
检查轴向端面密封有无损坏。
每月：
•
监测功率输入和电压。
•
检查已使用开关设备的电阻和密封空间控制情
况。
每六个月：
•
检查电源线。
•
检查电缆固定器和接线。
•
检查附件，例如悬挂装置和起重装置。
3000 个工作小时之后：
•
对泵进行目检并检查耐磨环。
•
检查油位和状态。 更换机油。 当出现进水或漏油
时，请更换轴封。
•
检查液压元件和耐磨环有无磨损。 必要时更换。
8000 个工作小时之后或两年后：
•
检查绝缘电阻
•
排空泄漏室。 不适用于所有型号。 如需进一步了
解这方面的信息，请与格兰富联系。
•
检查所有安全与控制装置。
•
检查涂层并根据需要加以修补。
15000 个工作小时之后或五年后：
•
大修。
若水泵用于输送磨蚀性或腐蚀性较高的液
体，应缩短维护间隔时间。
紧固扭矩
A2 / A4，硬度
等级 70
A2 / A4，硬度
等级 80
DIN912 / DIN933
M6
7 Nm
11.8 Nm
M8
17 Nm
28.7 Nm
M10
33 Nm
58 Nm
M12
57 Nm
100 Nm
M16
140 Nm
245 Nm
M20
273 Nm
494 Nm
290
中文
(CN)
Содержание AP80-100
Страница 2: ......
