Warnung / Warning / Mise en garde
Bitte diese Systeme so Einbauen, dass Elektroanbindungen vor Beschädigungen geschützt sind.
+12 Volt DC Elektrokabel müssen auf der Batterieseite abgesichert sein.
Bitte stellen Sie sicher, dass das Radio und andere Geräte ausgeschaltet sind, wenn Sie die Geräte anschließen.
Wenn es notwendig ist eine Geräte Sicherung zu erneuern, verwenden Sie nur eine gleichwertige Sicherung. Wenn eine vom Wert her andere
Sicherung benutzt wird, kann sie einen Schaden an dem ganzen System verursachen, welcher von der Garantie ausgeschlossen ist.
Investigate the layout of you automobile thoroughly before drilling or cutting any holes. Take care when you work near the thanks, lines, or
hydraulic lines, and electrical wiring. Don’t mount this system so that wire connections are unprotected or are subject to pinching or damage from
nearby objects.
The +12 Volt DC power wire must be fused at the battery positive terminal connection. Before making or breaking power connections at this
system power terminals, disconnect the +12 Volt wire at the battery end.
Confirm your radio / cassette player and / or other equip, mount is turned off while connecting the input jacks and speaker terminals. If you need
to replace the power fuse, replace it only with a fuse identical to that supplied with the system. Using a fuse of different type or rating may result
in damage to this system which isn’t covered by the warranty.
Montez ce système de façon à ce que les raccordements électroniques soient protégées d’éventuelles détériorations.
Les câbles élect12V DC coté batterie doivent être protégés et prenez garde à ce que la Radio et/ou autres appareils soient éteints lors du
branchement.
S’il est nécessaire de changer le fusible d’un appareil utilise des fusibles d’un ampérage approprié. N’utilisez pas de fusible a ampérage différente
à celui utilisé, cela pourrait provoquer des dommages que la garantie ne pourra couvrir.
Stromanschlüsse / Power connection / Connexion et réglage
GZUA 2.250SQ
GZUA 4.150SQ
