3
4
H
J
7
2.5mm
G
8
W
X
Y
K
9
1
22m
m
16m
A
B
C
D
E
F
A1
6
S
T
U
V
R
P
Q
O
2
_
>3 1/8''
(>80mm)
5
L
N
J1
K1
M
M1
K2
Страница 1: ...R 13 TR 17 GB 2 NL 6 FIN 10 CZ 14 RUS 18 F 3 S 7 PL 11 H 15 SK 19 E 4 DK 8 UAE 12 P 16 Design Quality Engineering GROHE Germany Bridgeford Bridgeford 95 470 131 M 213961 07 10 33 870 English 4 Fran ai...
Страница 2: ...I Please pass these instructions on to the end user of the fitting S v p remettre cette instruction l utilisateur de la robinetterie Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben...
Страница 3: ...II...
Страница 4: ...3 4 H J 3 7 2 5mm 2 5mm G 8 W X Y K 9 1 22mm 16mm A B C D E G F A1 6 S T U V R U P Q O 2 _ 3 1 8 _ 80mm 5 L J N L K J1 K1 H H M H M1 K2...
Страница 5: ...f the spray hose H and tighten by hand 6 Pull the sleeve M1 of the snap coupling M downwards and fit to the union N To ensure that the rinse spray K is correctly seated when inserted lug J1 on the spo...
Страница 6: ...5 4 H J 3 7 2 5mm 2 5mm G 8 W X Y K 9 1 22mm 16mm A B C D E G F A1 6 S T U V R U P Q O 2 _ 3 1 8 _ 80mm 5 L J N L K J1 K1 H H M H M1 K2...
Страница 7: ...sur le flexible de douchette H 5 Visser le raccord rapide M sur le flexible de douche H et serrer la main 6 Enfoncer la douille M1 du raccord rapide M et enficher sur le raccord N Pour une bonne assis...
Страница 8: ...7 4 H J 3 7 2 5mm 2 5mm G 8 W X Y K 9 1 22mm 16mm A B C D E G F A1 6 S T U V R U P Q O 2 _ 3 1 8 _ 80mm 5 L J N L K J1 K1 H H M H M1 K2...
Страница 9: ...M al flexo H de la teleducha y apretarlo s lo con la mano 6 Presionar hacia abajo el casquillo M1 del adaptador para toma r pida M y encajar en la pieza de empalme N Para un correcto montaje de la tel...
Страница 10: ......
Страница 11: ......
Страница 12: ...ga Ontario Canada L5E 1E9 Technical Services Services Techniques Phone T l 905 271 2929 Fax T l copieur 905 271 9494 Grohe America Inc 241 Covington Drive Bloomingdale IL 60108 U S A Technical Service...
