Grohe 23975003, Руководство пользователя

Страница: 31 / 32

27
RUS
✂ ✁ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞✟✠ ✡ ✄ ☛☞✌ ✟✍ ☞ ✎☞ ✏ ✄ ✡✝ ✑ ✄ ✑ ☛ ✟
✒ ◗ ❱ ▼ ④ ⑦ ❣ ❳ P ❘✓ ❚ ❣ ④ ▼ ① ✓ ❑ ▼ ❡ P ❖ ❚ ❩ ④ ▼ ❡ ❙ ◗ ◆❱ ◗ ❖ ❖ ▼ ② ▼
❳ P ⑤◗ ① ❩ ✔ ① ◗ ❳ ❘ ❙ ▼ ④ ❚ ❘ P ❖❚ ❩
.
✇ ❙ ❚ ④ ▼ ❡ ❙ ◗ ◆ ❱ ◗ ❖❚ ❚ ❳ P ⑤◗ ① ✓
✔ ① ◗ ❳ ❘ ❙ ▼ ④ ❚ ❘P ❖❚ ❩ ❱▼ ① ◆◗ ❖ ⑤ ✕ ❘✓ ❑P ▲◗ ❖◗ ❖
❚ ❑ ② ▼ ❘ ▼
❡
❚ ❘◗ ① ◗ ▲ ❚① ❚ ◗ ② ▼
❣
◗ ❙
❡
❚
❣
❖▼ ③
❣
①
⑦
◆ ⑤▼ ③
,
❚① ❚ ◆ ◗
❑P ▲◗ ❖ ⑦ ❱▼ ① ◆ ◗ ❖ ❡✕ ④ ▼ ① ❖❩ ❘ ✓ ④ ◗ ❙ ❣ ▼ ❖P ①
❣ ▼ ▼ ❘ ❡ ◗ ❘ ❣ ❘ ❡ ⑦ ✖ ⑩ ◗ ③ ❳ ❡ P ①❚❲ ❚❳ P ❨ ❚❚
.
•
❺ ❣ ❘P ❖▼ ❡ ❳ ⑦ ❙ P ❑ ❙ ◗ ✗ P ◗ ❘ ❣ ❩ ④ ❙ ▼ ❚ ❑ ❡ ▼ ❱❚ ❘ ✓ ❘ ▼ ① ✓ ❳ ▼ ❡
▲ ▼ ❙ ▼ ❑ ▼
❣
❘ ▼ ③ ❳❚
❢
④ ▼ ▲◗ ⑩ ◗ ❖ ❚ ❩
❢
.
•
✇ ❙ ❚ ▼ ❯❚ ❣ ❘ ❳ ◗ ♦ ♣ ✘ ✙ s ✚ ❱ ▼ ④ ⑦ ❣ ❳ P ❘✓ ④ ❙ ❩ ▲ ▼ ② ▼ ❚① ❚ ❳ ▼ ❣ ❡ ◗ ❖❖▼ ② ▼
④ ▼ ④ P ❱ P ❖❚ ❩ ⑤❙ ✕ ❑ ② ❡ ▼ ❱ ✕ ❖ P ✗ ❘ ◗ ❳ ◗ ❙ ❖ ✕ ③ ❙ P ❑ ❏ ◗ ▲
.
•
✛ ① ◗ ❳ ❘ ❙ ▼ ④ ❚ ❘ P ❖❚ ◗ ❱ ▼ ① ◆ ❖▼ ▼ ❘ ❳ ① ✖ ❯ P ❘✓ ❣ ❩ P ❡ ❘ ▼ ❖▼ ▲❖▼
.
•
❷ ① ◗ ❱
⑦
◗ ❘ ❚
❣
④ ▼ ① ✓❑ ▼
❡
P ❘✓ ❥✉
✘ ✙
✐ ✉ ✉♠ ❦
✜
❦ ♦ ♥
✘ ✙
♦
✢
♣ s ♥
✣✤
♥ t ❥ ❦
❦ ✣ ♠ ❦ ♦♥ ✥✘ ♣ q ♦✉t ❥ ❦
.
✦❣ ④ ▼ ① ✓❑ ▼ ❡ P ❖❚ ◗ ❚ ❖ ✕ ❢ ❱ ◗ ❘ P ① ◗ ③
❡ ① ◗ ❯ ◗ ❘ ❑P ❣ ▼ ⑤▼ ③ P ❖ ❖ ⑦ ① ❚❙ ▼ ❡ P ❖❚ ◗ ②P ❙ P ❖ ❘ ❚❚ ❚ ❑❖P ❳ P
CE
❚
▲ ▼ ◆ ◗ ❘ ④ ❙ ❚ ❡ ◗ ❣ ❘ ❚ ❳ ❘ ❙ P ❡ ▲P ❘ ❚ ❑▲ ⑦
.
✧ ☞✌ ✟★☞✑ ✍ ✟☞ ✌✝☎ ✝ ✍ ☛ ☞☎ ✟✑ ☛ ✟✍✟
•
✇ ❚ ❘ P ✖ ⑩ ◗ ◗ ❖P ④ ❙ ❩ ◆◗ ❖ ❚ ◗
:
6V
■
,
① ❚ ❘ ❚◗ ❡ P ❩ ⑤ P ❘ P ❙ ◗ ❩
,
❘ ❚ ④
CR-P2
•
✩ ❡ ❘ ▼ ▲P ❘❚❯ ◗ ❣ ❳ ▼ ◗ P ❡ P ❙ ❚ ③❖ ▼ ◗ ▼ ❘ ❳ ① ✖ ❯ ◗ ❖ ❚ ◗
: 60
❣ ◗ ❳
(6 - 420
❣ ◗ ❳
,
⑦ ❣ ❘ P ❖P ❡ ① ❚ ❡ P ◗ ▲ ▼ ◗
)
•
■❙ ◗ ▲❩ ❑ P ❱ ◗ ❙ ◆ ❳ ❚ ❱ ◗ ③ ❣ ❘ ❡ ❚ ❩
: 1
❣ ◗ ❳
(0 - 19
❣ ◗ ❳
,
⑦ ❣ ❘P ❖ P ❡ ①❚ ❡ P ◗ ▲ ▼ ◗
)
•
✪ ❚ P ④ P ❑ ▼ ❖ ▼ ⑤ ❖ P ❙ ⑦ ◆◗ ❖❚ ❩ ④ ▼
Novoflex Zebra XL Grey Card,
❣ ◗ ❙ P ❩ ❣ ❘ ▼ ❙ ▼ ❖ P
, 8 x 10”,
④ ▼ ④ ◗ ❙ ◗ ❯ ❖ ✕ ③ ❲▼ ❙ ▲P ❘
(7 - 20
❣
m,
⑦ ❣ ❘ P ❖ P ❡ ① ❚ ❡ P ◗ ▲ ▼ ◗
) 12 cm
•
■ ❚ ❱ ❑P ⑩❚ ❘ ✕ ❣ ▲◗ ❣ ❚ ❘ ◗ ① ❩
: IP 59K
■▼ ❑▲ ▼ ◆ ❖P ❘◗ ❙ ▲ ❚❯ ◗ ❣ ❳ P ❩ ❱ ◗ ❑ ❚ ❖❲ ◗ ❳ ❨ ❚ ❩
.
✫ ♥ ♦ ♦ ✢ ♣ ✬ ✘ ♣ ✐ ❥♠ ✉ ✉ ✭ ✉♠ ✮ ✥ ✉❧ ♥ ♦ ❦ ✚
•
✯
① P
❣ ❣
④ ❙ ▼ ② ❙ P ▲▲ ❖ ▼ ② ▼ ▼ ⑤◗
❣
④ ◗ ❯ ◗ ❖❚ ❩
A
•
❷❘ ◗ ④ ◗ ❖ ✓ ❑ P ② ❙ ❩ ❑❖◗ ❖❚ ❩
2
•
⑥ P ⑤▼ ❯ ◗ ◗ ❚ ▲ ④
⑦
① ✓
❣
❖▼ ◗ ❖ P ④ ❙ ❩ ◆ ◗ ❖❚ ◗
2500
■
•
✰ ◗ ▲ ④ ◗ ❙ P ❘ ⑦ ❙ P ④ ❙ ❚ ❚ ❣ ④ ✕ ❘P ❖ ❚❚ ❖P ❘ ❡ ◗ ❙ ❱ ▼ ❣ ❘ ✓
100 °C
✇ ❙ ▼ ❡ ◗ ❙ ❳ P ❖ P ✔ ① ◗ ❳ ❘ ❙ ▼ ▲ P ②❖ ❚ ❘ ❖ ⑦ ✖ ❣ ▼ ❡ ▲ ◗ ❣ ❘ ❚ ▲ ▼ ❣ ❘ ✓
(
❚❑ ① ⑦ ❯ ◗ ❖ ❚◗
④ ▼ ▲ ◗ ❢
)
④ ❙ ▼ ❚❑ ❡ ◗ ❱ ◗ ❖P ❣ ❙ P ⑤ ▼ ❯ ❚ ▲ ❚ ❑❖P ❯ ◗ ❖ ❚❩ ▲ ❚ ❖P ④ ❙ ❩ ◆◗ ❖ ❚❩ ❚
❘ ▼ ❳ P
.
✇❙ ❚ ❱ P ❡ ① ◗ ❖❚❚ ❡ ❡ ▼ ❱ ▼ ④ ❙ ▼ ❡ ▼ ❱ ◗ ⑤▼ ① ◗ ◗
0,5 M
✇P
❙ ◗ ❳ ▼ ▲◗ ❖❱ ⑦ ◗ ❘ ❣ ❩ ⑦ ❣ ❘ P ❖▼ ❡ ❚ ❘✓ ❙ ◗ ❱ ⑦ ❳ ❘ ▼ ❙ ❱ P ❡ ① ◗ ❖❚ ❩
.
✒ ◗ ▼ ⑤ ❢ ▼ ❱❚ ▲ ▼ ❚ ❑ ⑤ ◗ ②P ❘✓ ⑤ ▼ ① ✓ ✗ ❚ ❢ ④ ◗ ❙ ◗ ④ P ❱ ▼ ❡ ❱ P ❡ ① ◗ ❖❚ ③
❡ ④ P ❘ ❙ ⑦ ⑤❳ P ❢ ④ ▼ ❱ ❳ ① ✖ ❯ ◗ ❖❚ ❩ ❢ ▼ ① ▼ ❱ ❖ ▼ ③ ❚ ② ▼ ❙ ❩ ❯ ◗ ③ ❡ ▼ ❱ ✕
!
❼ ✞ ☛ ❝ ⑧ ⑨ ✆ ❜✁ ☎ ✆ ✟ ✟ ✱ ✑☛✝ ✄ ✲ ✍✟
,
❣ ▲
.
❘ ◗ ❢ ❖ ❚❯ ◗ ❣ ❳ ⑦ ✖ ❚ ❖❲▼ ❙ ▲ P ❨ ❚ ✖
99.0438.xxx
❤✐ ❥ ❦ ❧ ♥ ✳ ❦ ✚ ♠ ♣ q❦ r♥ ✮ t ❥ ♥ ♦✉ ❧ ✐ ❦
✇❙ ◗ ❙ ❡ ❚ ❘ ◗ ④ ▼ ❱ P ❯ ⑦ ❖P ④ ❙ ❩ ◆ ◗ ❖ ❚ ❩ ❳ ✔ ① ◗ ❳ ❘ ❙ ▼ ❖❚❳ ◗ ❚ ❣ ❖▼ ❡ P
❡ ▼ ❣ ❣ ❘ P ❖ ▼ ❡ ❚ ❘ ◗ ❯ ◗ ❙ ◗ ❑
10
❣ ◗ ❳ ⑦ ❖❱
.
■ ❙ ◗ ◆❚ ▲◗ ⑦ ❣ ❘ P ❖▼ ❡ ❳❚ ❣ ❡ ◗ ❘❚ ❘ ❣ ❩ ❳ ▼ ❖❘ ❙ ▼ ① ✓ ❖P ❩ ① P ▲ ④ P ❡
❣ ◗ ❖ ❣ ▼ ❙ ◗ ⑦ ❣ ❘ ❙ ▼ ③ ❣ ❘ ❡ P
,
◗ ❣ ① ❚ ④ ❙ ❚ ④ ❙ ❚⑤ ① ❚ ◆ ◗ ❖ ❚❚ ❳
▼ ⑤▼ ❙ ⑦ ❱▼ ❡ P ❖❚ ✖ ❯ ◗ ① ▼ ❡ ◗ ❳ ④ ▼ ④ P ❱ P ◗ ❘ ❡ ❱ ❚ P ④ P ❑ ▼ ❖ ❱ ◗ ③ ❣ ❘ ❡ ❚ ❩
.
✴ ◗ ❙ ◗ ❑
3
▲❚ ❖ ⑦ ❘ ✕ ❙ ◗ ◆❚ ▲ ⑦ ❣ ❘ P ❖ ▼ ❡ ❳ ❚ P ❡ ❘ ▼ ▲P ❘ ❚❯ ◗ ❣ ❳ ❚
④ ❙ ◗ ❙ ✕❡ P ◗ ❘ ❣ ❩
.
✧ ☞ ✌ ✟ ★ ☞ ✑✍ ✄ ☞ ✄ ✎✑ ✵ ✱ ✶ ✟ ✲ ✝ ✟ ☞
✷ ❚ ②P ✖ ⑩P ❩ ❳ ▼ ❖ ❘ ❙ ▼ ① ✓ ❖P ❩ ① P ▲ ④ P ❡ ❣ ◗ ❖ ❣ ▼ ❙ ❖▼ ▲
▼ ⑤▼ ❙ ⑦ ❱▼ ❡ P ❖ ❚❚ ❣ ❚② ❖ P ① ❚ ❑ ❚❙ ⑦ ◗ ❘ ▼ ④ ▼ ❯ ❘ ❚
❙ P ❑ ❙ ❩ ◆ ◗ ❖ ❖ ▼ ③ ⑤P ❘ P ❙ ◗ ◗
.
✸ ✁ ✡ ✁ ☛ ☎ ✹ ✟ ❊ ✁ ☛ ☞ ✆
,
(* =
❣ ④ ◗ ❨ ❚ P ① ✓ ❖ ✕ ◗ ④ ❙ ❚ ❖P ❱ ① ◗ ◆ ❖▼ ❣ ❘ ❚
).
✺ ✌ ✄ ✻
❺ ❳ P ❑P ❖ ❚ ❩ ④ ▼ ⑦ ❢ ▼ ❱ ⑦ ❑ P ❖P ❣ ❘ ▼ ❩ ⑩ ❚ ▲ ❚ ❑ ❱ ◗ ① ❚ ◗ ▲ ④ ❙ ❚ ❡ ◗ ❱ ◗ ❖ ✕
❡ ④ ❙ ❚① P ②P ◗ ▲ ▼ ③ ❚ ❖ ❣ ❘ ❙ ⑦ ❳ ❨ ❚ ❚
.
✼✽ ✾✿❀ ❁❂ ❃ ❄❅✿ ❆ ❇
/
❈ ❁✾❉ ✾❄❂
/
❊✿❆ ❁ ❂ ❄✽❄ ✾✽
❋ ♣ ❦ t ✣ ♠ ♥ ❧ ♦✉t ❥ ✙ ● ♠ ❦ ✤ ❦ ♦ ♥ ❍ ✼ ✲✳✷ ✰✱ ✰ ✿ ✱
■ ✉ ✥ ♥ ♦ ♣ ❥♣ ✤ ♣ ❥
•
❏ ❚① ✓ ❘ ❙ ④ ◗ ❙ ◗ ❱ ✔ ① ◗ ❳ ❘ ❙ ▼ ▲P ② ❖❚ ❘❖ ✕ ▲
❳ ① P ④ P ❖ ▼ ▲ ❑P ❣ ▼ ❙ ◗ ❖
•
✛ ① ◗ ❳ ❘ ❙ ▼ ▲P ② ❖❚ ❘❖ ✕ ③ ❳ ① P ④ P ❖ ❖◗ ❚ ❣ ④ ❙ P ❡ ◗ ❖
•
❑ ❘ ❣ ⑦ ❘ ❣ ❘ ❡ ⑦ ◗ ❘ ❳ ▼ ❖❘ P ❳ ❘ ❡ ✗ ❘ ◗ ❳ ◗ ❙ ❖▼ ▲
❙ P ❑ ❏ ◗ ▲◗
•
✒ P ④ ❙ ❩ ◆ ◗ ❖❚ ◗ ▼ ❘ ❣ ⑦ ❘ ❣ ❘ ❡ ⑦ ◗ ❘
-
▲ P ❘ P ❙ ◗ ❩ ❙ P ❑ ❙ ❩ ❱ ❚① P ❣ ✓
(
▼ ◆❖ P ◗◆ ❘❙❖ ❚❯ ❘ ❚ ❱ ❲❚ ❳ ❨ ❩ P ❬ P ❳ ❯ ❖ ❩❲◗❩◗❭ ❨ ❖ ◆
)
-
❑ ❯❚ ❣ ❘ ❚ ❘✓ ❲ ❚① ✓ ❘❙
-
❪ P ▲◗ ❖❚ ❘✓ ✔ ① ◗ ❳ ❘ ❙ ▼ ▲P ② ❖ ❚ ❘❖ ✕ ③ ❳ ① P ④ P ❖
-
✇❙ ▼ ❡ ◗ ❙ ❚ ❘ ✓ P ④ ④ P ❙ P ❘❖ ✕ ③ ④ ❙ ▼ ▲ ◗ ◆ ⑦ ❘ ▼ ❯ ❖ ✕ ③
✗ ❘ ◗ ④ ❣ ◗ ① ✓
-
❪ P ▲◗ ❖❚ ❘✓ ⑤ P ❘P ❙ ◗ ✖
■ ✉ ✥ ♥ ❥♣ ✤ ♣ ❥ ♦ ♣
✣ ✉ q ♣ ✘ ♥ ♦❦ ❫
•
✪ ❚ P ④ P ❑ ▼ ❖ ❱ ◗ ③ ❣ ❘ ❡ ❚ ❩ ❣ ◗ ❖ ❣ ▼ ❙ ❖▼ ② ▼
▼ ⑤▼ ❙ ⑦ ❱ ▼ ❡ P ❖❚ ❩ ❱ ① ❩ ▲◗ ❣ ❘❖ ✕ ❢ ⑦ ❣ ① ▼ ❡ ❚ ③
⑦ ❣ ❘ P ❖ ▼ ❡ ① ◗ ❖ ❖P ❣ ① ❚ ✗ ❳ ▼ ▲ ⑤▼ ① ✓ ✗ ▼ ◗
❑❖ P ❯ ◗ ❖❚ ◗
•
✩ ❳ ❘ ❚ ❡ ❚ ❙ ▼ ❡ P ❖ P P ❡ ❘ ▼ ▲ P ❘ ❚❯ ◗ ❣ ❳ P ❩ ④ ❙ ▼ ▲ ✕ ❡ ❳ P
•
✛ ① ◗ ❳ ❘ ❙ ▼ ▲P ② ❖❚ ❘❖ ✕ ③ ❳ ① P ④ P ❖ ❖◗ ❚ ❣ ④ ❙ P ❡ ◗ ❖
-
❺ ▲ ◗ ❖✓ ✗ ❚ ❘ ✓ ❱ ❚P ④ P ❑ ▼ ❖ ❡ ▼ ❣ ④ ❙ ❚ ❩ ❘ ❚ ❩ ❣
❱❚ ❣ ❘ P ❖ ❨ ❚ ▼ ❖❖ ✕ ▲ ⑦ ④ ❙ P ❡ ① ◗ ❖ ❚ ◗ ▲
(
❣ ④ ◗ ❨ ❚P ① ✓❖ ✕ ◗
④ ❙ ❚❖P ❱① ◗ ◆❖ ▼ ❣ ❘ ❚
,
P ❙ ❘ ❚ ❳ ⑦ ① ❴
: 36 407) /
④ ❙ ❚① ▼ ◆ ◗ ❖❚ ◗ ▲
-
✇▼ ❱ ▼ ◆ ❱ P ❘✓ ❡ ❘ ◗ ❯ ◗ ❖❚ ◗
1 - 10
▲ ❚ ❖ ⑦ ❘
-
❪ P ▲◗ ❖❚ ❘✓ ✔ ① ◗ ❳ ❘ ❙ ▼ ▲P ② ❖ ❚ ❘❖ ✕ ③ ❳ ① P ④ P ❖
❵ ✉ ✘ ❦ ✤ ♣ t ❥❧ ✉ ❧ ✉ ✥ ✢
t ✘ ❦ ❛✐ ✉ r r♥ ✘ ✉
•
✩ ✔ ❙ P ❘ ▼ ❙ ❑P ❣ ▼ ❙ ◗ ❖
•
❏ ❚① ✓ ❘ ❙ ④ ◗ ❙ ◗ ❱ ✔ ① ◗ ❳ ❘ ❙ ▼ ▲P ② ❖❚ ❘❖ ✕ ▲
❳ ① P ④ P ❖ ▼ ▲ ❑P ②❙ ❩ ❑❖◗ ❖
•
❷▲
.
❙ P ❑ ❱ ◗ ①
«
❷ ▼ ◗ ❱❚ ❖❚ ❘ ◗ ① ✓❖ ✕ ◗ ✗ ① P ❖②❚
❑P ②❙ ❩ ❑❖ ◗ ❖ ✕
»
•
❑ ⑤ ❙ P ❘ ❖ ✕ ③ ❳ ① P ④ P ❖ ❚ ▲◗ ◗ ❘ ❱ ◗ ❲ ◗ ❳ ❘
-
❑ ❯❚ ❣ ❘ ❚ ❘✓ ❚① ❚ ❑ P ▲◗ ❖❚ ❘✓ P ✔ ❙ P ❘ ▼ ❙
-
❑ ❯❚ ❣ ❘ ❚ ❘✓ ❲ ❚① ✓ ❘ ❙
-
❑ ❯❚ ❣ ❘ ❳ P ❚①❚ ❑P ▲◗ ❖P ❲❚① ✓ ❘ ❙ P
-
❪ P ▲◗ ❖❚ ❘✓ ▼ ⑤❙ P ❘❖ ✕ ③ ❳ ① P ④ P ❖
❤❧ ❥✉ r♥ ❥ ❦ ✤ ♣ t ✐ ❦ ✈
t r ✢ ❧ ♦ ♣ ♠ ♥ ✭ ✉ ❥♥ ♣ ❥
•
✩ ❡ P ❙ ❚ ③ ❖ ▼ ◗ ▼ ❘ ❳ ① ✖ ❯ ◗ ❖❚ ◗ P ❳ ❘ ❚ ❡ ❚❙ ▼ ❡ P ❖▼
•
■ ❖◗ ✗ ❖❚ ◗ ⑦ ❣ ① ▼ ❡ ❚ ❩ ❖ ◗ ④ ▼ ❱ ❢ ▼ ❱ ❩ ❘
-
❺ ❱ P ① ❚ ❘✓ ▼ ⑤ ❏ ◗ ❳ ❘
-
✇❙ ▼ ❡ ◗ ❙ ❳ P ❡ ❖◗ ✗ ❖❚ ❢ ⑦ ❣ ① ▼ ❡ ❚ ③ ❱ ❚ ❣ ❘ P ❖ ❨ ❚ ▼ ❖ ❖ ✕ ▲
⑦ ④ ❙ P ❡ ① ◗ ❖ ❚ ◗ ▲
(
❣ ④ ◗ ❨ ❚ P ① ✓❖ ✕ ◗ ④ ❙ ❚ ❖P ❱ ① ◗ ◆❖▼ ❣ ❘ ❚
,
❑ P ❳ P ❑ ❴
36 407)
❡ ❘ ◗ ❣ ❘ ▼ ❡ ▼ ▲ ❙ ◗ ◆❚ ▲◗ ④ ❙ ❚ ▲P ❳ ❣
.
❱ ❚ P ④ P ❑ ▼ ❖ ◗
,
❣ ❡ ◗ ❘ ▼ ❱❚▼ ❱ ❖ ◗ ❱ ▼ ① ◆◗ ❖ ② ▼ ❙ ◗ ❘ ✓
.
30
b9916080.book Seite 27 Montag, 28. November 2022 1:38 13