background image

CAUTION

• This product reaches high temperatures. Avoid any direct contact with its metallic parts.

• This product is designed for interior use only. For details on maximum ambient temperature, mini-

mum distance from flammable objects and use field (angle), please refer to what indicated on the prod-

uct label.

• This product must be fitted with a front protection shield (wire guard or safety glass). Should this not

be supplied as a standard accessory, please make sure you buy it separately and install it before using

the product.

• Before installing or replacing the lamp disconnect the product from the mains supply, should the prod-

uct not be fitted with a microswitch disconnector as a standard.

• Replace the lamp, the protection shields and the lenses (if fitted) if damaged or deformed by heat.

Make sure the lamp and the protection shields are cold before attempting to remove them. To perform

a correct installation of the lamp, please refer to the lamp manufacturer’ s instructions included in the

lamp box.

• This product must be fitted with a secondary fixing system such as a safety chain or bond. Should

this not be supplied as a standard accessory, please make sure you buy it separately and install it before

using the product.

• Fixing and replacement of any component of this product must be carried out exclusively by profes-

sional personnel and only with original components.

• Replacement of any part of the wiring system must be carried out exclusively by professional per-

sonnel in compliance with the original wiring diagram and with components identical or compatible with

those originally fitted.

• Installation with this product must be exclusively carried out by professional personnel in compliance

with the safety norms in force in the country where the product is used.

CONNECT TO THE POWER SUPPLY

Make sure the plug you are fitting withstands the lamp power load. To perform a correct wiring, please

refer to the instructions given on the label attached to the loose end of the mains cable. Before you

finally position this product for use, temporarily connect it to a properly fused power supply to check

the lamps work correctly. Protect each product with a fuse suitable to the lamp you are using. Should

you connect this product to a dimmer pack, please make sure this is fitted with suitable protective

fuses.

COLOUR MEDIUM

It is strongly recommended you use only high temperature colour filters (gel) in polycarbonate or sim-

ilar specifications material.

INSTALLATION

This product is fitted with a suspension stirrup rotating aroud the body of the product, thus allowing

the product to be installed suspending or standing. The stirrup is fitted with a Ø 12,5mm clear hole for

the attachement of a hook clamp or a stand pivot. Make sure the structure you are fixing the product

to can stand the product load.

MAINTENANCE

To ensure maximum performance of the product, a regular maintenance service should be carried out.

Please make sure 

the product is cold and disconnect from power supply when doing this. 

• Clean all reflective parts such as reflectors, mirrors and lenses (if fitted), opening the product, if nec-

essary.

• Check the lamp, the protection shields and the lenses (if fitted) and replace any visibly damaged com-

ponent.

• Clean air ducts and fans (if fitted) in order to allow proper ventilation activity on the product.

• Check internal and external wiring and replace any cable which should be damaged by heat or

mechanical agents.

Содержание PR 1350

Страница 1: ...Foglio di Istruzioni Owner s Manual RIBALTA 1 PR 1350 RIBALTA 3 PR 1351 RIBALTA 1 Asimmetrica PR 1349 RIBALTA 3 Asimmetrica PR 1352 Ribalte Rev 0 10 MAG 2002 ...

Страница 2: ...tuata da personale specializzato nel rispet to delle normative vigenti nel paese di utilizzo INSTALLAZIONE DEL PROIETTORE Questa apparecchiatura è dotata di una forcella di sospensione che ruota attorno alla scocca e che con sente quindi l installazione in sospensione o in appoggio dell apparecchiatura Il foro Ø 12 5mm della forcella consente l inserimento di un gancio di fissaggio o di un perno d...

Страница 3: ...PARTI DI RICAMBIO Tutti i componenti sono disponibili come parti di ricambio ACCESSORI Telaio portagelatina Telaio con rete di protezione Paraluce a 2 alette Paraluce e 3 alette Paraluce a 4 alette ...

Страница 4: ... this product must be exclusively carried out by professional personnel in compliance with the safety norms in force in the country where the product is used CONNECT TO THE POWER SUPPLY Make sure the plug you are fitting withstands the lamp power load To perform a correct wiring please refer to the instructions given on the label attached to the loose end of the mains cable Before you finally posi...

Страница 5: ... All components are available as spare parts The company reserves the right to modify the present document without prior notice ACCESSORIES Colour frame Safety guard 2 leaf barndoor 3 leaf barndoor 4 leaf barndoor ...

Страница 6: ...hwertige Teile dem Schaltplan entsprechend ersetzt werden Die Installation des Gerätes unterliegt den jeweils gültigen Sicherheitsbestimmungen des Landes wo das Gerät verwendet wird und darf nur vom Fachpersonal durchgeführt werden VERBINDUNG MIT DEM STROMNETZ Stellen Sie sicher daß der Netzstecker den Sie am Gerät anbringen für die Lampenleistung ausgelegt ist Beziehen Sie sich zur korrekten Verk...

Страница 7: ...eile erhältlich Die Firma behält sich das Recht vor jeweilige Veränderungen dieser Publikation ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen ZUBEHÖRTEILE Farbfilterrahmen Schutznetzrahmen 2 Flügelige Torblende 3 Flügelige Torblende 4 Flügelige Torblende ...

Страница 8: ...LLENGE Professional Lighting Manufacturer Via Bulgaria 16 46042 CASTEL GOFFREDO MN Telefono 0376 779483 Fax 0376 779682 0376 779552 http www griven com e mail griven griven com http www griven it e mail griven griven it ...

Отзывы: