Princess9/ Translation of the original instructions
RECOMMENDED SPARE PARTS TO HAVE AT DISPOSAL
1 set of belts
1 engine air filter
1 throttle lever
TECHNICAL SPECIFICATIONS M1 – MR MODELS
MODEL: PRINCESS M1
(single speed)
PRINCESS MR
(1 FORWARD SPEED + 1 REVERSE
SPEED)
ENGINE:
HONDA
GX160
OHV 163 cm 4,8 HP (@ 3600 r.p.m.), one cylinder, petrol.
– ROBIN SUBARU
EX17
169 cm 5 HP (@ 3600 r.p.m.), one cylinder, petrol.
– KOHLER
SH 265
196 cm 5,5 HP (@3600 r.p.m.), one cylinder, petrol.
STARTER:
pull-starting system with recoil starter.
FUEL TANK:
3,1 L (GX160) – 3,6 L (EX17 / SH 265).
HOURLY CONSUMPTION:
1,4 L (GX160) – 1,5 L (EX17) – 1,7 (SH 265).
GEARBOX:
single speed (M1) – one forward speed plus one reverse speed (MR).
FINAL DRIVE:
with pinion and chain.
CLUTCH:
with lever control on the handlebar working on the belt tensioner.
HANDLEBAR:
with height and side adjustment.
ROTARY TILLER CASING:
bolted pressed steel.
ROTARY TILLER RPM: I° gear
132 r.p.m. (M1) -
I° gear
160 r.p.m.
– reverse gear
36 r.p.m.
(MR).
STANDARD ROTARY TILLER:
with six hoes and side discs for total width of 800 mm (ﾱ31.5’’)
HOES DIAMETRE:
Ø 320 mm ( Ø 13’’).
WORKING AREA WIDTH WITHOUT SIDE DISCS:
adjustable at 300-520-700 mm.
WORKING AREA DEPTH:
320 mm.
SAFETY DEVICES:
machine cut-out on release; guards, handlebars in compliance with the law;
muffler protection.
FRONT TRANSFER WHEEL AS A STANDARD FEATURE.
ATTACHMENTS:
furrower, transfer wheels for rotary tiller.
TECHNICAL SPECIFICATIONS MP3 – MP3 PRO
ENGINE:
HONDA
GX 160
OHC 163 cc 4,8 HP (@ 3600 r.p.m.), one-cylinder petrol.
KOHLER
SH 265
196 cc 5,5 HP (@ 3600 r.p.m.), one-cylinder petrol.
ROBIN SUBARU
EX 17
OHC 169 cc 5HP (@ 3600 r.p.m.), one-cylinder petrol.
HONDA
GX 200
OHV, 196 cc, 5,5 HP (@ 3600 r.p.m.), one-cylinder petrol.
STARTER:
pull-starting system with automatic rewind.
FUEL TANK:
3,1 L (GX 160 – GX 200)- 3,6 L (EX17/SH265).
HOURLY CONSUMPTION:
1,4 litres (GX160) – 1,5 litres (EX17) – 1,7 litres (GX200 – SH265)
GEARBOX:
2 forward gears + 1 reverse gear, gears in oil bath
6
