24
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 7 BISD
MOTEUR:
ROBIN SUBARU EX 27; LOMBARDINI 15LD350. Versions avec installation électrique disponibles.
EMBRAYAGE:
à sec par commande manuelle.
BOÎTE DE VITESSES:
à engrenages
Version motoculteur: 7 vitesses, dont 5 AV + 2 AR
Version faucheuse: 4 vitesses, dont 2 AV + 1 AR.
VITESSE
avec roues 4.00-8:
I
– 1,1 /
II
– 2,01 /
III
– 2,54 /
IV
– 5,07 /
V
– 11,07 /
RM I
– 1,24 /
RM II
– 3,14.
PRISE DE FORCE:
à 965 tours indépendants de la boîte de vitesses avec moteur à 3600 tours/min.
ROUES:
pneumatiques 4.00–8, 4.00–10, 5.00–10.
FRAISE:
standard mm 580 réglable à mm 370 – 470 – 680.
MANCHERON:
réglable en hauteur et latéralement en plusieurs positions – réversible.
CHAUSSÉE:
dimensions externes
avec roues pneumatiques 4.00–8: 350 – 420 mm;
avec roues métalliques à cage: 340 – 460 – 570 mm.
OUTILS ET ACCESSOIRES:
fraise, double fraise, barre de coupe, turbine à neige, charrue, buttoir, broyeur d’herbe, broyeur
à fléaux, remorque tractée, roue support fraise, barre d’attelage, masses, roues en fer, lame orientable, balayeuse.
POIDS
avec fraise, roues 5.00-10 et moteur Diesel: 143 Kg.
MODE D'EMPLOI
MISE EN SERVICE DE LA MACHINE
1)
Contrôler que la machine est intacte et qu’elle n’a pas été endommagée durant le transport.
2)
Remplir de graisse la prise de force de la machine au niveau de l’accouplement (fig. 1 n. 20 et fig. 3 n. 20).
3)
Placer le guidon dans la position désirée, motoculteur ou motofaucheuse, en utilisant les deux leviers (fig.
1 n. 8 et 13; fig. 3 n. 8 et 13).
4)
Monter les roues et l’accessoire désiré (par ex. fraise, charrue, etc.), en veillant à bien serrer les écrous de blocage.
5)
Introduire l’huile moteur en respectant les indications contenues dans le manuel fourni avec la machine.
6)
Contrôler le niveau de l’huile dans la boîte de vitesses (fig. 6).
7)
Introduire l’huile dans le filtre à air à bain d’huile (pour les versions équipées de ce type de filtre), utilisant le
même type d’huile que pour le moteur (fig. 7A).
8)
Monter les leviers de commande (fig. 1 n. 9 et 12; fig. 3 n. 3, 9 et 12).
9)
Vérifier la pression des pneus (voir tableau ci-dessous).
PRESSION PNEUS
4.00 - 8 2 PLY RATING 1,1 bar
4.00 - 10 2 PLY RATING 1,1 bar
5.00 - 10 2 PLY RATING 1,5 bar
5.00 - 12 2 PLY RATING 1,5 bar
10) Pour les versions à démarrage électrique, contrôler le voltage de la batterie, celui-ci ne devant pas être
inférieur à 12,5 V; si nécessaire, effectuer la recharge de la batterie.
IMPORTANT!
Éviter d’inverser les polarités de la batterie durant le montage.
11) Contrôler que le câble d’embrayage a un peu de jeu (5/8 mm) entre le régleur et le levier.
12) Remplir le réservoir de carburant au moyen d’un entonnoir muni d’un filtre très fin.
13) Effectuer les contrôles des niveaux, la machine étant placée en position parfaitement horizontale.
CONTRÔLES À EFFECTUER AVANT LE DÉMARRAGE
Avant de mettre en marche le moteur, effectuer toujours les vérifications suivantes:
-
Contrôler les niveaux de l’huile dans le moteur (fig. 5) et dans la boîte de vitesses; le bouchon du niveau est
placé sur le couvercle supérieur (fig. 6); le niveau de l’huile doit se situer entre les deux bords.
-
Contrôler que toutes les vis et tous les écrous sont bien serrés, en particulier les éléments de fixation des
houes et des outils au motoculteur.
-
Contrôler que tous les leviers sont au point mort.
-
Vérifier que le filtre à air est propre (version à sec) (fig. 7). Attention! Ne pas souffler le filtre avec de l’air
comprimé; s’il est bouché, il faut le remplacer.
-
Vérifier que le filtre à air (version à bain d’huile) est propre et vérifier le niveau de l’huile (fig. 7A).
-
Vérifier que le levier d’embrayage a un peu de jeu (fig. 8).
-
Contrôler le niveau de l’huile du carter fraise (fig. 2 n. 22 et fig. 4 n. 22).
-
Remplir le réservoir de carburant à l’aide d’un entonnoir muni d’un filtre très fin.
Содержание 4 BIS
Страница 1: ...EDIZIONE 2009 MOTOCOLTIVATORI 4 BIS 7 BISD 02139...
Страница 2: ......
Страница 3: ...3...
Страница 42: ...Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 7A Fig 10 Fig 11 Fig 5 42...
Страница 43: ...Fig 13 Fig 14 Fig 16 Fig 17 Fig 15 Fig 18 Fig 19 Fig 12 43...
Страница 44: ...Fig 21 Fig 22 Fig 24 Fig 25 Fig 23 Fig 26 Fig 20 44...
Страница 45: ...Fig 27 Fig 28 45...
Страница 46: ...46 Fig 29...
Страница 47: ...47 Fig 30...
Страница 48: ...48...
Страница 49: ......
Страница 50: ......
Страница 51: ......
Страница 52: ......