background image

1

INSTRUCCIONES

IMPORTANTES DE

SEGURIDAD

Para el uso, mantenimiento y almacenamiento

adecuados de esta batería, es de vital importancia que

lea y entienda las instrucciones que se dan en este

manual.
Para evitar lesiones graves, el riesgo de incendio,

explosión y el peligro de descarga eléctrica o

electrocución:
• Si la carcasa de la batería está agrietada o dañada,

NO la inserte en el cargador. Sustituya por una

batería nueva.

• Cargue la batería únicamente con el cargador

recomendado.

• NO intente cortocircuitar los terminales de la

batería.

 

AVISO

Si le entra fluido de batería en los ojos, lave

inmediatamente con agua limpia durante al menos 15

minutos. Busque atención médica inmediata. No

cargue la batería bajo la lluvia o en condiciones de

humedad. No sumerja la herramienta, la batería ni el

cargador en agua u otro líquido.

• No permita que la batería o el cargador se

sobrecaliente. Si están calientes, deje que se

enfríen. Recargue únicamente a temperatura

ambiente.

• No coloque la batería al sol o en un entorno cálido.

Manténgala a temperatura ambiente normal.

• Manténgala en un lugar fresco, seco y a la sombra;

si la batería no se carga durante un periodo

prolongado, cargue la batería durante 2 horas cada

2 meses.

• Las celdas de la batería pueden sufrir una pequeña

fuga en condiciones extremas de uso o

temperatura. Si la junta externa se rompe y la fuga

entra en contacto con la piel:

- Utilice jabón y agua para lavar

inmediatamente.
- Neutralice con zumo de limón, vinagre u otro

ácido suave.

• Si la fuga entra en contacto con los ojos, siga las

instrucciones anteriores y busque atención médica.

• Antes del uso, compruebe si la tensión de salida y

la corriente del cargador de la batería son

adecuadas para cargar la batería.

• Durante el transporte, la batería necesita un

embalaje de protección.

• Manipule con cuidado.
• Mantenga lejos de la humedad y el fuego.

2

NOTAS Y PRECAUCIONES DE

SEGURIDAD

• No desmonte la batería.
• Mantenga lejos de los niños.
• No exponga la batería al agua o al agua salada; la

batería debe almacenarse en un lugar fresco y seco

y debe colocarse en un entorno fresco y seco.

• No coloque la batería en lugares con temperatura

elevada, como cerca de una chimenea, un

calentador, etc.

• No invierta el terminal positivo y el terminal negativo

de la batería.

• No conecte el terminal positivo y el terminal

negativo de la batería entre sí con un objeto

metálico.

• No golpee, sacuda ni pise la batería.
• No suelde directamente sobre la batería ni perfore

la batería con clavos u otras herramientas afiladas.

• En caso de que la batería tenga fugas y el fluido

entre en contacto con los ojos, no se frote los ojos.

Lave bien con agua.

• Deje de usar inmediatamente la batería si, durante

el uso esta emite un olor anormal, se nota caliente,

cambia de color, cambia de forma o tiene un

aspecto anormal de alguna otra manera.

3

ELIMINACIÓN DE BATERÍA

SEGURA PARA EL MEDIO

AMBIENTE

14

Español

ES

Содержание GLW300

Страница 1: ...GLW300 GLW600 EN OPERATOR MANUAL FR MANUEL D OP RATEUR 82V Battery Batterie 82V ES MANUAL DEL OPERADOR Bater a de 82V...

Страница 2: ......

Страница 3: ...2 Safety notes and precautions 4 3 Environmentally safe battery disposal 4 4 Proposition 65 5 5 Operation 5 5 1 Check battery capacity 5 5 2 Connect with APP 5 6 Troubleshooting 6 7 Technical data 6...

Страница 4: ...Keep away from humidity and fire 2 SAFETY NOTES AND PRECAUTIONS Do not disassemble the battery Keep away from the children Do not expose the battery to water or salt water battery should be stored in...

Страница 5: ...10 capacity Lights go out The battery is less than 10 ca pacity and requires charging imme diately BLUETOOTH LED INDICATOR BLUE LED LED 3 Flash Bluetooth function is activated LED 3 On Bluetooth conn...

Страница 6: ...from new 2 YEAR LIMITED BATTERY WARRANTY COVERAGE Greenworks Commercial Battery Packs GL 200 GL 250 GL 300 GL 400 GL 500 GL 900 2 year from the date of purchase non transferable WARRANTY EXCLUSIONS L...

Страница 7: ...replacement under this warranty unless such return is requested in writing by Greenworks Greenworks Tools PO Box 1238 Mooresville NC 28115 7 English EN...

Страница 8: ...tions et notes de s curit 9 3 Mise au rebut cologique de la batterie 9 4 Proposition 65 10 5 Fonctionnement 10 5 1 Contr le de capacit de batterie 10 5 2 Connexion l APP 11 6 D pannage 11 7 Donn es te...

Страница 9: ...ditions de temp rature ou de service extr mes Si le joint ext rieur est cass et la fuite touche votre peau Lavez imm diatement au savon et l eau Neutralisez avec du jus de citron du vinaigre ou un aut...

Страница 10: ...mi les exemples de ces produits chimiques nous relevons Plomb des peintures au plomb Silice cristalline des briques ciments et autres produits de ma onnerie Arsenic et chrome du bois trait chimiquemen...

Страница 11: ...proximit peuvent alors tre balay s avec le symbole Bluetooth Lorsque l appareil souhait s affiche l cran appuyez sur Binding pour connecter l appareil REMARQUE Si le d lai de connexion d passe 30 sec...

Страница 12: ...mauvais entretien une mauvaise lubrification un mauvais stockage la salet les abrasifs les chocs l humidit l eau la pluie la neige la rouille la corrosion le vernis ou autres conditions similaires 7...

Страница 13: ...guridad 14 3 Eliminaci n de bater a segura para el medio ambiente 14 4 Propuesta 65 15 5 Funcionamiento 15 5 1 Comprobaci n de la capacidad de la bater a 15 5 2 Conexi n con aplicaci n 16 6 Soluci n d...

Страница 14: ...rompe y la fuga entra en contacto con la piel Utilice jab n y agua para lavar inmediatamente Neutralice con zumo de lim n vinagre u otro cido suave Si la fuga entra en contacto con los ojos siga las...

Страница 15: ...cristalina de ladrillos y cemento y otros productos de alba iler a Ars nico y cromo de la madera tratada qu micamente El riesgo de exposici n a estas sustancias qu micas var a seg n la frecuencia con...

Страница 16: ...opci n Battery Pack posteriormente puede escanear los dispositivos Bluetooth que se encuentran alrededor desde el s mbolo de Bluetooth Cuando el dispositivo deseado aparezca en la pantalla puede pulsa...

Страница 17: ...sici n y cualquier reparaci n necesaria por desgaste normal mantenimiento inadecuado lubricaci n inadecuada almacenamiento inadecuado suciedad abrasivos impacto humedad agua lluvia nieve xido corrosi...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Отзывы: