GreenWorks 2606502 Скачать руководство пользователя страница 20

d'en déterminer la cause.

En général, les vibrations

sont un signe de danger.

• N'utilisez pas sur une

surface gravillonnée à

moins que l'outil motorisé

ne soit réglé pour une telle

surface conformément au

manuel d'utilisation.

• Portez des bottes en

caoutchouc lorsque vous

utilisez l'outil électrique.

N’utilisez pas l'outil

électrique pieds nus ou

avec des sandales

ouvertes. Portez toujours

des chaussures robustes.

• L'utilisation de l'outil

motorisé en position tenue

à la main n'est pas

sécuritaire, sauf en

conformité avec les

instructions spéciales

prévues à cet effet dans le

manuel d'utilisation.

• Gardez les gardes

protectrices en place et en

bon état de fonctionnement.

• Ne forcez pas l’outil

électrique : il fera mieux le

travail et sera plus

sécuritaire au rythme pour

lequel il a été conçu.

• Ne vous penchez pas trop,

gardez un bon équilibre en

tout temps.

• Si l’outil électrique heurte

un corps étranger, procédez

comme suit :
1.Arrêtez la machine.

Relâchez l'interrupteur.

2.Débranchez la corde

d'alimentation.

3.Réparez toutes les pièces

endommagées avant de

redémarrer et d'utiliser

l’outil électrique.

• Rangez toujours les outils

électriques inutilisés à

l'intérieur - Lorsqu'ils ne

sont pas utilisés,

entreposez-les à l'intérieur

dans un endroit sec, hors

de portée des enfants.

• N’utilisez pas l’équipement

sans porter de vêtements

d’hiver adéquats. Portez

des chaussures qui

amélioreront la stabilité sur

les surfaces glissantes.

• Ne dirigez jamais la

décharge vers des

21

Français

FR

Содержание 2606502

Страница 1: ...2606502 EN OPERATOR MANUAL FR MANUEL D OP RATEUR SNOW THROWER SOUFFLEUSE NEIGE...

Страница 2: ...dle 13 6 4 Install the chute deflector 13 6 5 Install the chute control rod 13 7 Operation 13 7 1 Start the machine 13 7 2 Stop the machine 14 7 3 Use the cord retainer 14 7 4 Adjust the discharge chu...

Страница 3: ...e all warnings and instructions for future reference The term power tool in the warnings refers to your mains operated corded power tool 2 1 SAFETY WARNINGS Walk Do not run Dress Properly Do not wear...

Страница 4: ...Store Idle Power Tool Indoors When not in use power tools should be stored indoors in dry locked up place out of reach of children Do not operate the equipment without wearing adequate winter garment...

Страница 5: ...ippery surfaces Use care when reversing Hand contact with the rotating impeller inside the discharge chute is the most common cause of injury associated with machine Never use your hand to clean out t...

Страница 6: ...repair to protect eyes from foreign objects that may be thrown from the machine Don t Abuse Cord Never carry machine by cord or yank it to disconnect from receptacle Keep cord from heat oil and sharp...

Страница 7: ...otors or electric starting motors Extension Cords To prevent disconnection of machine cord from the extension cord during operation 1 Make a knot as shown in the figure or 2 Use one of the plug recept...

Страница 8: ...l drives walks or roads Stay alert for hidden hazards or traffic After striking a foreign object turn the machine off and remove the plug and then inspect it for damage Repair any damage before restar...

Страница 9: ...on the handles Store Idle Machine Indoors When not in use machine should be stored indoors in dry locked up place out of reach of children Maintain Machine With Care Follow instructions for lubricatin...

Страница 10: ...ersized cord will cause a drop in line voltage resulting in overheating and loss of power Use the chart to determine the minimum wire size required in an extension cord Only round jacketed cords liste...

Страница 11: ...potentially haz ardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury CAUTION Without Safety Alert Sym bol Indicates a situation that may result in property damage 6 INSTALLATIO...

Страница 12: ...the holes 5 on the two sides 6 5 INSTALL THE CHUTE CONTROL ROD 1 Align the holes 1 in the upper chute control rod 2 and lower chute control rod 3 2 Put the hitch pin 4 through the holes 1 3 Align the...

Страница 13: ...n cable into the outlet until it has been connected to the cord retainer and plugged into the machine 1 Fold the extension cable to form a tight loop near the retainer 2 Push the loop through the bott...

Страница 14: ...ne opreate for a while to prevent ice formation in the discharge chute If the snow is deeper than 20 cm decrease the speed and let the machine work at its own rhythm Do not use the scraper to remove c...

Страница 15: ...NG Problem Possible cause Solution The handle is not in position The bolts are not engaged correct ly Adjust the height of the handle and make sure that the knobs and bolts are aligned correctly The m...

Страница 16: ...maintained in accordance with the owner s manual or 3 Normal wear except as noted below 4 Routine maintenance items such as belts and scrapers 5 Normal deterioration of the exterior finish due to use...

Страница 17: ...escription 4 C1100536 00 1 Wheel Assembly 5 311081485 1 Control Rod Assembly 6 C1100537 00 1 Cam Lock Assembly 7 C1100538 00 1 Chute Deflector Assembly Greenworks Tools PO Box 1238 Mooresville NC 2811...

Страница 18: ...0 6 4 Installez le d flecteur de la goulotte 31 6 5 Installez la tige de commande de la goulotte 31 7 Utilisation 31 7 1 D marrez la machine 31 7 2 Arr tez la machine 32 7 3 Utilisez le dispositif de...

Страница 19: ...urit et toutes les instructions Le non respect de ces avertissements et de ces instructions peut entra ner un choc lectrique un incendie et ou des blessures graves Conservez tous les avertissements et...

Страница 20: ...et en bon tat de fonctionnement Ne forcez pas l outil lectrique il fera mieux le travail et sera plus s curitaire au rythme pour lequel il a t con u Ne vous penchez pas trop gardez un bon quilibre en...

Страница 21: ...pour cet outil lectrique L utilisation de pi ces ou d accessoires non identiques peut entra ner des blessures graves pour l utilisateur ou endommager l outil lectrique et annuler la garantie Ne soulev...

Страница 22: ...N utilisez jamais l outil lectrique sans bonne visibilit ni lumi re Soyez toujours s r de votre pied et maintenez une prise ferme sur les poign es V rifiez tous les crous de cisaillement les boulons e...

Страница 23: ...loignez le cordon l cart de la chaleur de l huile et des bords tranchants D branchez l outil lectrique de l alimentation lectrique lorsqu il n est pas utilis avant l entretien lors du remplacement des...

Страница 24: ...pri e pour une utilisation l ext rieur Utilisez des rallonges et des r ceptacles comme sp cifi par le fabricant pour toutes les unit s avec moteurs lectriques ou moteurs de d marrage lectriques Rallon...

Страница 25: ...e Ne tentez jamais d effectuer des ajustements pendant que la machine est en marche sauf si le fabricant le recommande D branchez la machine de l alimentation lectrique lorsqu elle n est pas utilis e...

Страница 26: ...les autres Arr tez la machine chaque fois que vous quittez la position de fonctionnement avant le d colmatage du carter du collecteur de la turbine ou du guide de refoulement et en effectuant des r p...

Страница 27: ...mentation la terre Partout o il y a du courant lectrique dans la machine il y a deux ensembles complets d isolation pour prot ger l utilisateur Toutes les pi ces m talliques expos es sont isol es des...

Страница 28: ...t nominale sur la plaque 0 2 0 2 1 3 4 3 0 3 5 5 1 7 0 7 1 12 0 12 1 16 0 Lon gueur du cor don Taille du fil A W G 25 16 16 16 16 14 14 50 16 16 16 14 14 12 100 16 16 14 12 12 Utilis sur un circuit de...

Страница 29: ...sembl toutes les pi ces 6 1 D BALLEZ LA MACHINE AVERTISSEMENT Assurez vous d assembler correctement la machine avant de l utiliser AVERTISSEMENT Si les pi ces sont endommag es n utilisez pas la machin...

Страница 30: ...urez vous que la goulotte d jection est orient e vers l avant 4 Ins rez l extr mit de la tige de commande de la goulotte 5 directement dans le trou 6 du support Baissez la poign e du guidon 5 Poussez...

Страница 31: ...bien attach 7 4 R GLEZ LA GOULOTTE D JECTION Vous pouvez r gler la goulotte d jection de 180 pour changer la direction de la neige 1 Tournez la poign e vers la gauche pour d placer la goulotte d ject...

Страница 32: ...SEMENT D branchez la rallonge lectrique avant l entretien ATTENTION Utilisez seulement les pi ces de rechange approuv es ATTENTION vitez que les liquides de freins l essence et les mat riaux base de p...

Страница 33: ...e peuvent pas s approcher de la machine 9 D PANNAGE Probl me Cause possible Solution Le guidon n est pas bien install Les crous ne sont pas bien enclench s Ajustez la hau teur du guidon et assurez vou...

Страница 34: ...sation d une utilisation commerciale d un abus d une n gligence d un accident d un entretien inappropri ou d une modification ou 2 L appareil s il n a pas t utilis et ou entretenu conform ment au manu...

Страница 35: ...e du grattoir 3 341021466 1 Bar m t o 4 C1100536 00 1 Ensemble de roues 5 311081485 1 Ensemble de la tige de commande 6 C1100537 00 1 Ensemble du dispositif de blocage 7 C1100538 00 1 Ensemble du d fl...

Отзывы: