Portugues (tradução das instruções originais)
PT
EN DE ES
IT
FR
NL RU FI
SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
OPERAÇÃO
USO PREVISTO
Este aparador de linha foi concebido para cortar/aparar
relva e para rebordos numa utilização doméstica.
PREPARATIVOS ANTES DE CADA UTILIZAÇÃO
Antes de usar o aparelho assegure-se sempre que o
comprimento do eixo está ajustado confortavelmente
para operar o aparador de linha. Para alterar o
cumprimento do eixo, desaperte o anel do eixo (veja
a figura 8) ajuste a altura e aperte/feche o anel do eixo
novamente.
Assegure-se que a pega auxiliar frontal está numa
posição e ângulo confortáveis antes de utilizar o
aparador de linha. Para ajustar a pega frontal (veja a
figura 5), desaperte o botão de ajuste da pega, mova a
pega ao longo do eixo e altere o ângulo. Aperte o botão
de ajuste da pega antes de operar o aparador de linha.
Segure o cabo eléctrico utilizando o fixador de cabo
(figura 6) fazendo com que este passe pela abertura
na pega traseira e em volta do fixador de cabo. Se o
aparador de linha foi comprado no Reino Unido, por
favor segure o cabo comprido que sai do aparador no
fixador de cabo.
Antes de operar o aparelho, verifique se as linhas de
corte de nylon (7) são suficientemente longas para
tocar e passar sobre a lâmina de corte. Se não forem
suficientemente compridas deverá pressionar o botão
de libertação de linha (17) e puxar a mesma até ser
suficientemente longa. Sempre que colocar o aparador
de linha EasyEdge™ em funcionamento, a bobina
de alimentação automática de fio também liberta
aproximadamente um centímetro de linha a bobina
de alimentação automática de fio também liberta
aproximadamente um centímetro de linha.
COLOCAR O SEU APARADOR DE RELVA EM
FUNCIONAMENTO
Ligue o aparador de linha EasyEdge™ à fonte de
alimentação. O Livetool indicator™ (2) irá iluminarse
em azul assim que o aparelho for ligado à alimentação
eléctrica.
Segure o aparador de linha EasyEdge™ firmemente
com ambas as mãos, de modo a que a cabeça de corte
fique ligeiramente acima do chão e aperte o gatilho (1)
para dar início ao corte. Assegure-se que o aparador
de linha não está a tocar em ervas ou detritos/pedras
quando o liga.
PARAR O SEU APARADOR DE RELVA
Para parar o aparador de linha basta que liberte o
gatilho (1).
ATENÇÃO!
Depois de desligar o aparador de relva, a linha de nylon
continuará a girar durante alguns segundos.
DICAS DE CORTE
Corte a relva deslocando o aparador de relva da direita
para a esquerda, da esquerda para a direita com
a linha paralela ao solo e avançando para a frente
lentamente.
A relva alta deve ser cortada em camadas, começando
sempre pelo topo. Os cortes devem ser curtos.
Não corte a relva húmida ou molhada. A relva seca
proporcionará resultados excelentes.
Deixe sempre a linha girar à velocidade máxima. Não
trabalhe de modo a sobrecarregar o aparador.
Evite desgastar a linha rapidamente batendo contra
objectos duros (pedras, paredes, cercas, etc.).
Nunca passe o aparador de relva sobre o cabo
eléctrico quando o aparador estiver a funcionar;
certifique-se que o cabo está sempre numa posição
segura atrás de si.
FUNÇÃO EDGE (Fig.7)
AVISO
Ao alternar entre os modos de corte de relva e de
rebordos assegure-se sempre que primeiro pára o
aparador de relva e que as linhas de corte deixaram
de girar.
Este aparador inclui a patenteada tecnologia
EasyEdge™ que lhe permite alternar entre o corte de
relva e de cantos sem dificuldades.
Desligue o aparador. Pressione o botão de
deslocamento (15) e rode a cabeça do aparador 90° e,
em seguida, fixe a cabeça do aparador.
PROTECÇÃO DE SEGURANÇA DA LÂMINA DE CORTE
PARA APARAMENTO DE LINHA
Este aparador é equipado com uma lâmina de corte
de aparamento de linha na protecção de segurança.
Quando a linha estiver desgastada ou rompida, desligue
o aparador de relva e volte a ligá-lo passados alguns
segundos, nessa altura novas linhas serão libertadas
automaticamente da bobina. Quando as linhas estiverem
17
Содержание 21277
Страница 63: ...EL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG AR TR HE LT LV ET 8 5 6 7 10 17 12 1 1 15 90 62...
Страница 64: ...EL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG AR TR HE LT LV ET 10 11 18 20 10 20 63...
Страница 65: ...EL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG AR TR HE LT LV ET 1 1 2 2 3 3 17 4 4 1 1 2 2 64...
Страница 66: ...AR DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL EN TR HE LT LV ET 65...
Страница 72: ...HE EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR LT LV ET 500W Lwa 96dB A 71 2 77...