Deutsch (Übersetzung der originalen anleitungen)
EN
DE
ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
er in beide Richtungen gedreht wird. Der
Schneeauswurfkanal muss sich frei drehen.
MONTAGE DER ABLENKKLAPPE
(Siehe abbildung
7)
Drücken Sie den Auswurfabweiser, bis die Laschen
auf beiden Seiten in die Schlitze einrasten und die
Pfosten auf beiden Seiten in den Schlüssellöchern
einrasten.
VERWENDUNG
WARNUNG
Bleiben Sie stets wachsam, auch nachdem Sie sich
mit Ihrem Gerät vertraut gemacht haben. Denken Sie
daran, dass eine sekundenlange Unkonzentriertheit
genügen kann, um eine schwere Verletzung zu ver-
ursachen.
WARNUNG
Tragen Sie immer einen Augenschutz. Die Missa-
chtung dieser Anweisung kann dazu führen, dass
Fremdkörper in Ihre Augen spritzen und schwere
Augenverletzungen verursachen.
VORBEREITENDE ARBEITSSCHRITTE
(Siehe ab-
bildung 8)
Kontrollieren, dass die Schnecke in der Startposition
nicht bereits den Schnee greift.
Die Batterie in ihrem Fach unterbringen.
Hinweis
: Bevor mit dem Schneeräumen begonnen
wird, empfiehlt es sich, Silikonspray auf der Schnecke
anzubringen, um die Bildung von Eis auf den
rotierenden Teilen zu vermeiden.
SICHERHEITSKONTROLLEN
Nach dem Start und vor der Verwendung der Maschine
ist es von wesentlicher Bedeutung, die folgenden
Sicherheitstests durchzuführen. Überprüfen, dass
die Ergebnisse der Sicherheitskontrollen mit dem
Tabelleninhalt übereinstimmen.
WARNUNG
Immer die Sicherheitskontrollen vor der Verwendung
ausführen.
WARNUNG
Wenn irgendeines der Ergebnisse von den Angaben
der folgenden Tabellen abweicht, kann die Mas-
chine nicht verwendet werden! Die Maschine für die
erforderlichen Kontrollen und die Reparatur an ein
Kundendienstzentrum liefern.
Allgemeine Sicherheitskontrolle und Betrieb der
Schnecke.
Gegenstand
Ergebnis
Drüc ken Sie den
Zündschlüssel. Den
Starthebel drücken.
Der Motor startet und die
Schnecke beginnt sich
zu drehen.
Test-Erprobung
Keine anormale
Vibration. Kein
anormales Geräusch.
Den Starthebel
loslassen.
Der Motor und die
Schnecke halten sofort
an.
START / ARBEIT
(Siehe abbildung 9)
WARNUNG
Der Start des Schneeräumers versetzt die Schnecke
in Drehung. Personen mit einem Sicherheitsabstand
entfernen und kontrollieren, ob die Schnecke ke-
ine Steine oder Gegenstände berührt, die hochge-
schleudert werden können.
Start
Den Schneeräumer leicht nach hinten absenken
und die Schnecke ein wenig vom Boden anheben.
Die Freigabe des Starthebels drücken und gedrückt
halten.
Zum Starten den Starthebel ziehen.
WARNUNG
Wenn die Schnecke blockiert ist, nicht versuchen,
den Motor zu starten. Die Maschine ist mit einem
automatischen “Motorschutz” ausgestattet. Wenn er
aktiviert ist, einige Sekunden warten, bevor die Mas-
chine gestartet wird.
Arbeit
Die Schnecke in Richtung des Bodens absenken und
mit dem Schneeräumen beginnen.
WARNUNG
Immer den Motor stoppen, bevor die Freigabe er-
folgt.
8
Содержание 2600007
Страница 182: ......