65
Čeština(Překlad z originálních pokynů)
FR
EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
HU CS RU RO PL SL HR ET
LT
LV SK BG
EN
FR
DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
DE
FR EN
ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
ES
FR EN DE
IT
PT NL SV DA NO
FI
IT
FR EN DE ES
PT NL SV DA NO
FI
PT
FR EN DE ES
IT
NL SV DA NO
FI
NL
FR EN DE ES
IT
PT
SV DA NO
FI
SV
FR EN DE ES
IT
PT NL
DA NO
FI
DA
FR EN DE ES
IT
PT NL SV
NO
FI
NO
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA
FI
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
HU
CS RU RO PL SL HR ET
LT
LV SK BG
CS
HU
RU RO PL SL HR
RU
HU CS
RO PL SL HR
RO
HU CS RU
PL SL HR
PL
HU CS RU RO
SL HR
SL
HU CS RU RO PL
HR
HR
HU CS RU RO PL SL
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
ET
LT
LV SK BG
LT
ET
LV SK BG
LV
ET
LT
SK BG
SK
ET
LT
LV
BG
BG
ET
LT
LV
SK
VŠEOBECNÁ ÚDRŽBA
Vyhněte se používání rozpouštědel, když čistíte plastové
součásti. Mnoho plastů je citlivých na poškození různými
typy komerčních rozpouštědel a tyto plasty se pak mohou
poškodit při jejich použití. Používejte čisté utěrky pro
odstranění nečistot, prachu, oleje, mastnoty, atd.
VAROVÁNÍ:
Nikdy nenechte přijít brzdové kapaliny, petrolej,
výrobky založené na petroleji, pronikavé oleje, atd.
do kontaktu s plastovými součástmi. Chemikálie
mohou poškodit, oslabit nebo zničit plast, což může
mít za následek vážná poranění osob.
VAROVÁNÍ:
Žací lišty jsou ostré. Noste neklouzavé, odolné
ochranné rukavice, když manipulujete s žací lištou.
Nedávejte své ruce a prsty mezi žacích lišty do
jakéhokoliv místa, kdy by se mohli uřezat nebo
přiskřípnout. NIKDY se nedotýkejte žacích lišt ani
neudržujte zařízení, když je zástrčka v zásuvce.
ÚDRŽBA ŽACÍ LIŠTY
■
Po práci vždy žací lišty vyčistěte a namažte dle popisu
dále v návodu k obsluze.
■
Provádějte pravidelné vizuální kontroly/prohlídky
řezacího ostří žacích lišt a kontrolujte utažení šroubů
žacích lišt.
MAZÁNÍ ŽACÍ LIŠTY
Pro bezproblémovou funkci a delší životnost mažte žací
lišty plotostřihu před a po každém použití.
■
Zastavte motor a odpojte od zdroje elektrické energie.
■
Položte plotostřih na rovnou plochu. Naneste olej pro
lehké stroje podél řezacího ostří horní žací lišty.
Budete-li plotostřih používat delší dobu, je doporučeno
mazat žací lištu během používání. Viz obrázek 7.
ČIŠTĚNÍ PLOTOSTŘIHU
■
Zastavte motor a odpojte od zdroje elektrické energie.
■
Vyčistěte nečistoty a nánosy z těla plotostřihu,
používejte vlhkou utěrku s jemným saponátem.
POZNÁMKA:
Nepoužívejte silné saponáty na
plastový kryt nebo rukojeť. Mohou se poškodit
některými aromatickými oleji, například smrkovým a
citrónovým, a rozpouštědly, například petrolejem.
SKLADOVÁNÍ PLOTOSTŘIHU
■
Odstraňte z výrobku všechen cizí materiál.
■
Před ukládáním vždy nasaďte na žací lišty ochranné
pouzdro. Viz obrázek 8.
■
Ukládejte na dobře větraném místě, které není
přístupné dětem.
■
Udržujte mimo korosivní materiály, například
zahrádkářské chemikálie a rozmrazovací soli.
LIKVIDACE
Tato značka znamená, že se tento výrobek
nesmí v zemích EU likvidovat v běžném
komunálním odpadu. Aby se zabránilo
možnému znečištění životního prostředí
nebo poranění osob nekontrolovanou
likvidací, recyklujte zodpovědně k podpoře
opětovného využití hodnotných materiálů.
Pro vrácení vašeho použitého nástroje
prosím použijte vratné a sběrné systémy
nebo kontaktujte obchodníka, kde jste
výrobek koupili. Mohou přijmout tento
výrobek pro recyklaci, která je šetrná k
životnímu prostředí.
Содержание 22027
Страница 1: ...22027 22087...
