GRAUPNER PESO QR Скачать руководство пользователя страница 31

 

6

course pour la fonction des aéro-freins. Il est important que les servos d'ailerons droit et gauche soient 
réglé de façon exactement identique.  
 
Découper les recouvrements de servo d'ailerons (33) et les coller en place avec les fixations (34). 
Nettoyer d'abord les surfaces du modèle avec de l'alcool, puis découper et poser les différents motifs 
de décoration.  
 

Installation R/C 

Connecter les cordons de rallonge pour les servos sur le récepteur.  
 
L'emplacement des éléments R/C est clairement visible sur le plan. Se référer aux instructions 
d'utilisation de l'ensemble R/C pour le branchement des servos. Faire sortir le fil d'antenne de 
réception sous le fuselage (par un perçage de 

φ 

2mm) et le fixer jusqu'au milieu du fuselage avec de 

la bande-charnière. 
Mettre en place la batterie de propulsion entièrement chargée et vérifier toutes les fonctions avec 
l'émetteur. Avec un réglage de course à 100% et les bras de levier indiqués sur les palonniers, les 
débattements corrects de gouverne sont automatiquement obtenus. L'amplitude de braquage des 
aéro-freins est indiquée sur le plan.  
 

Centrage 

Le centre de gravité est situé sous le longeron de l'aile (à 50mm derrière le bord d'attaque); déplacer 
la batterie de propulsion en correspondance pour l'obtenir. 
 

Le vol 

Lancer le modèle à la main avec le moteur en marche contre la direction du vent, accompagnée d'une 
poussée inclinée sur env. 30° vers le haut. Laisser le modèle monter en ligne droite jusqu'à une 
hauteur d'env. 50 mètres, puis effectuer les réglages avec les leviers de trim sur l'émetteur, avec le 
moteur arrêté. 
Piloter d'abord le modèle avec des débattements de gouverne de faible amplitude. Effectuer 
l'atterrissage exactement contre la direction du vent, si possible sur un terrain plat en gazon ras. 
Réduire la vitesse de vol du modèle avant de le poser par un cabrage à la profondeur bien dosé. 
 
GRAUPNER-Modélisme vous souhaite beaucoup de plaisir avec les vols de votre modèle PESO QR! 
 

Octobre 2003 

 

Liste des pièces 

Pce 

N° 

Désignation 

    Qté 

Matériel Dimensions 

en 

mm. 

Fuselage 

    1 

Plastique 

Pièce 

finie 

Couple-moteur 

    1 

C.T.P. 

 Pce 

estampée, 

Renfort 

     1 

C.T.P. 

 Pce 

estampée, 

Support 

de 

batterie 

   1 

C.T.P. 

 Pce 

estampée, 

Couple 

     1 

C.T.P. 

 Pce 

estampée, 

Traverse     1 

C.T.P. 

 Pce 

estampée, 

Plaque 

de 

montage 

   1 

Plastique 

Pièce 

finie 

Vis 

à 

tête 

fraisée    2 

Acier 

 M3x10 

Etrier 

d'arrêt 

    1 

Acier 

 

φ

 1,5x50 

10 

Vis 

d'arrêt 

    1 

Acier 

 M2,6x4 

11 

Verrouillage de cabine   

 

 1 

Acier/Laiton 

Pièce 

finie 

12 

Verrière 

de 

cabine 

   1 

Plastique 

Pièce 

finie 

13 

Broche de jonction d'aile 

 

 

Acier 

 

φ

 6x140 

14 

Ecrous 

spéciaux    2 

Acier 

 M4 

15 

Vis à tête fraisée cruciforme 

 

 

Nylon   

M4x30 

16 

Guides 

de 

batterie 

   1 

Pr. 

Caout. mousse

 100x20x8 

17 

Garnitures d'assise d'aile 

 

 

Caout. mousse

 180x9x1,6 

18 

Gaines extérieures de transmission 

 

Plastique 

φ

 3,2/2,2x470 

19 

Raccords 

de 

tringlerie 

   2 

Laiton 

nickelé 

Pièces 

finies 

20 

Ecrous 

nylstop 

    2 

Plastique 

M2 

21 

Vis 

pointeau 

    2 

Acier 

 M3x3 

22 

Transmissions de gouverne 

 

 

Acier 

 

φ

 0,8x555 

Содержание PESO QR

Страница 1: ...GRAUPNER COMPACT 340 Direktantrieb mit 7 Zellen Es wird eine Fernsteuerung mit 3 Funktionen ben tigt GRAUPNER GmbH Co KG D 73230 KIRCHHEIM TECK GERMANY nderungen vorbehalten Keine Haftung f r Druckfeh...

Страница 2: ...utzer unbedingt mit ausgeh ndigt werden Fragen die die Sicherheit beim Betrieb des RC Flugmodells betreffen werden Ihnen vom Fachhandel gerne beantwortet Fernsteuer Flugmodelle sind sehr anspruchsvoll...

Страница 3: ...n dass die ffentliche Sicherheit und Ordnung insbesondere andere Personen und Sachen sowie die Ordnung des Modellflugbetriebs nicht gef hrdet oder gest rt wird Das Flugmodell niemals in der N he von H...

Страница 4: ...art und Landefl chen m ssen frei von Personen und sonstigen Hindernissen sein Immer auf voll geladene Akkus achten da sonst keine einwandfreie Funktion der RC Anlage gew hrleistet ist Niemals hei gewo...

Страница 5: ...1 1 Ladekabel G2 Best Nr 3011 Frequenzband 35 MHz in Deutschland ausschlie lich f r Flugmodelle reserviert Das komplette Zubeh r sollte vor Baubeginn vorhanden sein damit die Zubeh rteile bei den ents...

Страница 6: ...che mit Klebeband abkleben Nach dem Aush rten des Klebstoffes die vorgegebenen Bohrungen im Rumpf mit 3mm nachbohren Die beiden horizontal liegenden Bohrungen f r die Motorbefestigung ansenken und den...

Страница 7: ...die se passt Die Kabinenhaube auf den Rumpf legen und die Position der Schraube 10 markieren mit 2mm bohren Die Halteschraube 10 soweit eindrehen dass sich die Kabinenhaube gerade noch unterschieben...

Страница 8: ...ck unterlegen Das H henruderservo mit den zugeh rigen Befestigungselementen liegen dem Servo bei festschrauben Die Batterieauflage 4 mit eingeschraubtem Servo in den Rumpf einschieben und in der im Ba...

Страница 9: ...einkleben ebenso Teil 5 Das Einbringen des Klebstoffes am Besten mit einer Restholzleiste erledigen Den Quersteg 6 einkleben die Schaumstoffteile 17 abl ngen und aufkleben Achtung die Akkuf hrungen 1...

Страница 10: ...ohrungen im Quersteg mit 5 5mm nachbohren Die Spezialmuttern 14 sehr gr ndlich aufrauen und einkleben Tipp Bevor der Klebstoff aufgetragen wird die Schrauben 15 durch den Steg 6 in die Spezialmuttern...

Страница 11: ...hen l sst Bevor der Servohebel aufgeschraubt wird das Servo mittels Servotester bzw RC Anlage mittig einstellen Den M3 Gewindestift 21 sp ter mit UHU schraubensicher sichern Die Batterief hrungen 16 e...

Страница 12: ...d fixieren und die Befestigungsl cher mit 2mm vorbohren Bevor das V Leitwerk mit den Schrauben 23 aufgeschraubt wird die Rudergest nge 22 in die Ruderh rner einh ngen und in das Bowdenzugau enrohr 18...

Страница 13: ...e Tragfl che Zuerst auf der Unterseite die Bespannfolie ber den ffnungen f r die Servos bzw die Servokabel heraustrennen Die Querruderservos einschrumpfen den Schrumpfschlauch ber den Drehzapfen abtre...

Страница 14: ...as gek rzte Ruderhorn einkleben Die Abbildung zeigt das eingeklebte Querruderservo Beachten Sie dass der Servohebel 32 per Sender bzw Servotester 15 nach vorne gedreht wird damit f r die Bremsklappen...

Страница 15: ...mit der Abdeckungsfixierung 34 aufkleben Zuvor die Modelloberfl che mit Spiritus reinigen und auch die einzelnen Dekorelemente ausschneiden und aufkleben Der RC Einbau In den Empf nger sind bereits d...

Страница 16: ...chenholmes 50 mm von Tragfl chenvorderkante gemessen Zur Einstellung die Batterie entsprechend verschieben Fliegen Das Modell per Handstart mit laufendem Motor gegen die Windrichtung ca 30 nach oben g...

Страница 17: ...Blechschraube 2 Stahl 2 9x16 24 Ruderhorn 1 Paar Kunststoff Fertigteil 25 Gegenplatte 2 Kunststoff Fertigteil 26 Zylinderkopfschraube 4 Stahl M1 7x8 27 V Leitwerk 1 Balsa Kiefer Folie Fertigteil 28 Tr...

Страница 18: ...re to read right through the instructions covering assembly and operation of your model before you attempt to operate it for the first time You alone are responsible for the safe operation of your rad...

Страница 19: ...ve the notes and warnings supplied by the manufacturer of these materials The operator of the model must be in full possession of his bodily and mental faculties As with car driving operating a model...

Страница 20: ...ther people might pick it up and try to use it Do not switch on an electric motor unless you are sure that there is nothing in the rotational plane of the propeller Don t attempt to stop the spinning...

Страница 21: ...ructions supplied with your radio control system You will need the following additional radio control system items to operate the model 1 R 700 FM 35 MICRO receiver Order No 3551 3 C 261 servo Order N...

Страница 22: ...trips 17 to the shape and length shown and apply them to the wing saddle as shown Caution the foam battery guides 16 should not be glued in place until after the captive nuts 14 have been installed Pl...

Страница 23: ...l Installing the RC system The illustration shows the two aileron servo extension leads already connected to the receiver The position of the remaining receiving system components is shown on the plan...

Страница 24: ...8 x 555 23 Tailplane retainer screw 2 Steel 2 9 x 16 24 Control surface horn Pair Plastic Ready made 25 Spreader plate 2 Plastic Ready made 26 Cheesehead screw 4 Steel M1 7 x 8 27 V tail 1 Balsa spruc...

Страница 25: ...EC 15 Fuselage side elevation shown partially cut away 16 Specification Wingspan approx 1660 mm Overall length approx 870 mm Wing area approx 16 0 dm Tailplane area approx 4 5 dm Total surface area 30...

Страница 26: ...lants radiocommand s sont des appareils qui peuvent tre dangereux et qui exigent de leur utilisateur une haute comp tence et la conscience de sa responsabilit Un mod le r duit volant est comparable un...

Страница 27: ...s comprises entre 5 35 C Des temp ratures extr mes peuvent conduire par ex une modification de la capacit des accus des propri t s des mat riaux et de la r sistance des collages Chaque mod liste doit...

Страница 28: ...viter un d marrage incontr l du moteur Ensuite coupez toujours d abord la r ception et apr s l metteur V rifiez que le sens de d placement des gouvernes correspond celui des manches de commande sur l...

Страница 29: ...5735 1 5 Pinces plates Pinces coupantes Ciseaux Crayon feutre noir S choir lectrique STABILIT express R f N 962 Freine filet UHU R f N 952 UHU blitz R f N 58031 Forets de 2 5 5mm R f N 574 2 5 5 Outi...

Страница 30: ...exactement au neutre avec un testeur de servo ou avec l ensemble R C Les vis pointeau M3 21 seront bloqu es ult rieurement dans les raccords de tringlerie avec du freine filet UHU Coller en place les...

Страница 31: ...lin e sur env 30 vers le haut Laisser le mod le monter en ligne droite jusqu une hauteur d env 50 m tres puis effectuer les r glages avec les leviers de trim sur l metteur avec le moteur arr t Piloter...

Страница 32: ...eron 1 Pr Plastique Pi ces finies 34 Fixations de recouvrement 2 Film adh sif Planche de d coration 35 Motifs de d coration 24 Film adh sif Planche de d coration Pi ces d tach es Non fournies D signat...

Страница 33: ...e repr sent e partiellement en coupe 16 Caract ristiques techniques Envergure env 1660mm Longueur hors tout env 870mm Surface de l aile env 16 0 dm2 Surface du stabilisateur env 4 5 dm2 Surface totale...

Отзывы: