Granit 50700300 Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 30

Содержание 50700300

Страница 1: ...Inbetriebnahme ist diese Betriebsanleitung gr ndlich zu lesen und zu beachten Zum sp teren Gebrauch muss diese Betriebsanleitung aufbewahrt werden Betriebsanleitung f r R ckfahrvideosystem Typ 507003...

Страница 2: ...ICHERHEITSHINWEISE 4 3 LEISTUNGSBESCHREIBUNG 5 3 1 BESTIMMUNGSGEM ER GEBRAUCH 5 3 2 TECHNISCHE DATEN 6 3 3 MONTAGE UND ANSCHLUSS DER KAMERA 7 4 BETRIEB DES VIDEOSYSTEMS 8 4 1 VERBINDUNG ZWISCHEN BILDS...

Страница 3: ...em hier beschriebenen Wenn Sie noch keinerlei Erfahrung mit einem solchen Ger t haben sollten Sie zun chst erfahrene Personen zur Hilfe nehmen Bewahren Sie alle mit dem Ger t gelieferten Unterlagen au...

Страница 4: ...k nnen Die Kameras verf gen ber tote Bereiche in denen Gegenst nde Tiere und Personen nicht erfasst werden Achten Sie insbesondere auf Kleinkinder und unmittelbar neben der Maschine be ndliche Persone...

Страница 5: ...rtung f r Sach und Personensch den liegen im Verantwortungsbereich des Fahrers Es ersetzt nicht die Verkehrssicherungspflicht und Aufmerksamkeit des Fahrers und darf nur in Kombination mit den konvent...

Страница 6: ...annung DC11 32V Ausgangsleistung 5W Max Without load Lautsprecher 16 1W Abmessung mm 139mm 100mm 55mm Kamera Spritzwassergesch tzt Image Sensor 1 3 SHARP C CD Horizontale Aufl sung PAL 752 H x582 V Ho...

Страница 7: ...l Halteranschluss Einbauma e der Kamera ACHTUNG Eine unzureichende Befestigung kann zum Abfallen der Kamera f hren und somit zu Unf llen mit Personen und Sachsch den f hren HINWEIS Eine unzureichende...

Страница 8: ...dem Fahrzeughersteller bzw der Betriebsanleitung des Fahrzeuges abzustimmen Die Anschlussarbeiten d rfen nur von ausgebildeten Fachkr ften durchgef hrt werden WICHTIG Unsachgem e Anschl sse und Leitu...

Страница 9: ...um die Bildwiederholung je Kamera mit den Pfeiltasten einzu stellen Der Wert kann f r jede angeschlossene Kamera individuell eingestellt werden 3 Sprache Es besteht die Wahlm glichkeit zwischen folge...

Страница 10: ...nd ggf nach zuziehen S ubern Sie die Optik der Kamera nur mit einem feuchten und weichen Reinigungstuch ohne jegliche Art von Reinigungsmitteln WICHTIG Die Verwendung von scheuernden Reinigungsmitteln...

Страница 11: ...icke GmbH Zum Kreuzkamp 7 D 27404 Hesslingen in alleiniger Verantwortung dass die Maschine Fahrzeugvideosystem Typ Serienidenti zierung 50700300 50700301 50700302 50700303 konform ist mit den Bestimmu...

Страница 12: ...r R ckfahrvideosystem LAN Kabel System 5 und 7 Hersteller Wilhelm Fricke SE D 27404 Heeslingen 1 Auflage Oktober 2016 2016 Wilhelm Fricke GmbH Nachdruck auch auszugsweise nur nach schriftlicher Geneh...

Страница 13: ...13...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...e operating instructions must be read thoroughly before use and followed These operating instructions must be kept for future reference Operating instructions for Reversing Video System type 50700300...

Страница 18: ...GS AND SAFETY INSTRUCTIONS 4 3 PERFORMANCE SPECIFICATIONS 4 3 1 INTENDED USE 4 3 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS 5 3 3 MOUNTING AND CONNECTING THE CAMERA 6 4 OPERATION OF THE VIDEO SYSTEM 7 4 1 CONNECTING...

Страница 19: ...ic technical knowledge in using equipment such as that described here If you have no experience with such equipment you should rst get assistance from experienced persons Keep all supplied documents w...

Страница 20: ...he camera The camera lens enlarges reduces and distorts images so that objects persons and distances to you appear different NOTE Following the below operating instructions can prevent accidents resul...

Страница 21: ...32 V Output power 5W max without load Loudspeaker 16 1W Dimensions mm 139mm 100mm 55mm Camera Splashproof Image sensor 1 3 SHARP CCD Horizontal resolution PAL 752 H x582 V Horizontal resolution NTSC 7...

Страница 22: ...3 Neutral 4 Videosignal Mount connection Installation dimensions of the camera DANGER Improper mounting can cause the camera to fall off leading to accidents resulting in property damage and injury NO...

Страница 23: ...the vehicle manufacturer or vehicle operating instructions to locate the appropriate electrical connection point Connection work may be done only by trained specialists IMPORTANT Improper connections...

Страница 24: ...Image refresh delay Select Menu to adjust the refresh rate per camera with the cursor keys The rate can be set individually for each camera 3 Language You can choose among the following system languag...

Страница 25: ...or high pressure cleaners and water jets can damage the camera lenses as well as the screen DANGER Failure to follow maintenance instructions can lead to serious accidents and malfunctioning 6 torage...

Страница 26: ...series identi cation 50700300 50700301 50700302 50700303 is in conformity with the provisions of Machinery Directive 2006 42 EC The product was developed in accordance with the following standards EC...

Страница 27: ...AN cable system reversing video system 5 and 7 Manufacturer Wilhelm Fricke SE D 27404 Heeslingen 1st Edition of October 2016 2016 Wilhelm Fricke GmbH Reproduction in whole or in part is prohibited wit...

Страница 28: ...12...

Страница 29: ...13...

Страница 30: ...14...