Graco Sense2Soothe with Cry Detection Technology, Руководство пользователя

Страница: 28 / 48

28
Swing Motion Controls • Commandes d’activation des
mouvements de la balançoire • Controles del movimiento
del columpio
(Swing Motion Buttons)
Press one of 4 swing motion options.
Button icon will flash during mode
change and illuminate solid in full
motion. If button icon flashes rapidly
during transition an object could be
blocking the swing. Please check
product for any obstructions.
If speed is off, nothing will happen.
(Botones del movimiento del
columpio)
Oprima una de las 4 opciones de
movimiento del columpio.
El ícono del botón destellará durante el
cambio de modo y tendrá luz
constante con el movimiento
completo. Si el ícono del botón
destella rápidamente durante la
transición, es posible que un
objeto esté bloqueando el columpio.
Verifique si hay alguna obstrucción
en el producto. Si la velocidad está
desactivada, no ocurrirá nada.
(Boutons d’activation des
mouvements de la balançoire)
Appuyer sur l’une des 4 options de
balancement.
L’icône du bouton clignote pendant
la transition de mode et demeure
allumée pendant le fonctionnement
normal. Si l’icône du bouton clignote
rapidement pendant la transition, cela
pourrait signifier qu’un objet bloque la
balançoire. Prière de vérifier le produit
pour repérer la présence d’un
obstacle. Si aucune vitesse ne
fonctionne, rien ne se passe.
Nature Sounds
x
3=
x
4=
x
2=
#
2
x
1=
#
1
#
3
#
4
x
2=
x
3=
x
1= 1=
Seat Speed Switch Increase Power Button
x
4=
x
5=
x
2=
x
3=
x
1= 1=
Volume (+)
x
4=
x
5=
x
2=
x
3=
x
1=
x
6=
Volume (-)
x
2=
x
3=
x
1= 1=
Seat Speed Switch Decrease
x
1 =
White Noise
x
1 =
x
2 =
x
3 =
Vibration (high, low, off)
Sensor Indicator
x
1= 1=
Motion Button 1: Rock
x
1= 1=
Motion Button 2: Glide
x
1= 1=
Motion Button 3: Swing
x
1= 1=
Motion Button 4: Cradle
x
1+
=
x
3=
=
x
3=
x
1+
=
x
3=
=
x
3=
x
1+
=
x
3=
=
x
3=
x
1+
=
x
3=
=
x
3=
Motion Button 1: Rock
(Motions options
with volume)
Motion Button 2: Glide
Motion Button 3: Swing
Motion Button 4: Cradle
x
4=
x
5=
x
2=
#
2
x
3=
#
3
x
1=
#
1
1- 8
x
1 =
Mom’s Mode Button
# #
#
4
#
5
x
9=
x
10=
x
7=
#
7
x
8=
#
8
x
6=
#
6
#
9
#
10
Music
1- 8
x
1 =
Star Button
# #
x
6=
Rock • Bercer • Mecer
Nature Sounds
x
3=
x
4=
x
2=
#
2
x
1=
#
1
#
3
#
4
x
2=
x
3=
x
1= 1=
Seat Speed Switch Increase Power Button
x
4=
x
5=
x
2=
x
3=
x
1= 1=
Volume (+)
x
4=
x
5=
x
2=
x
3=
x
1=
x
6=
Volume (-)
x
2=
x
3=
x
1= 1=
Seat Speed Switch Decrease
x
1 =
White Noise
x
1 =
x
2 =
x
3 =
Vibration (high, low, off)
Sensor Indicator
x
1= 1=
Motion Button 1: Rock
x
1= 1=
Motion Button 2: Glide
x
1= 1=
Motion Button 3: Swing
x
1= 1=
Motion Button 4: Cradle
x
1+
=
x
3=
=
x
3=
x
1+
=
x
3=
=
x
3=
x
1+
=
x
3=
=
x
3=
x
1+
=
x
3=
=
x
3=
Motion Button 1: Rock
(Motions options
with volume)
Motion Button 2: Glide
Motion Button 3: Swing
Motion Button 4: Cradle
x
4=
x
5=
x
2=
#
2
x
3=
#
3
x
1=
#
1
1- 8
x
1 =
Mom’s Mode Button
# #
#
4
#
5
x
9=
x
10=
x
7=
#
7
x
8=
#
8
x
6=
#
6
#
9
#
10
Music
1- 8
x
1 =
Star Button
# #
x
6=
Swing • Balancer • Columpiar
Nature Sounds
x
3=
x
4=
x
2=
#
2
x
1=
#
1
#
3
#
4
x
2=
x
3=
x
1= 1=
Seat Speed Switch Increase Power Button
x
4=
x
5=
x
2=
x
3=
x
1= 1=
Volume (+)
x
4=
x
5=
x
2=
x
3=
x
1=
x
6=
Volume (-)
x
2=
x
3=
x
1= 1=
Seat Speed Switch Decrease
x
1 =
White Noise
x
1 =
x
2 =
x
3 =
Vibration (high, low, off)
Sensor Indicator
x
1= 1=
Motion Button 1: Rock
x
1= 1=
Motion Button 2: Glide
x
1= 1=
Motion Button 3: Swing
x
1= 1=
Motion Button 4: Cradle
x
1+
=
x
3=
=
x
3=
x
1+
=
x
3=
=
x
3=
x
1+
=
x
3=
=
x
3=
x
1+
=
x
3=
=
x
3=
Motion Button 1: Rock
(Motions options
with volume)
Motion Button 2: Glide
Motion Button 3: Swing
Motion Button 4: Cradle
x
4=
x
5=
x
2=
#
2
x
3=
#
3
x
1=
#
1
1- 8
x
1 =
Mom’s Mode Button
#
#
#
4
#
5
x
9=
x
10=
x
7=
#
7
x
8=
#
8
x
6=
#
6
#
9
#
10
Music
1- 8
x
1 =
Star Button
# #
x
6=
Glide • Glisser • Deslizar
Nature Sounds
x
3=
x
4=
x
2=
#
2
x
1=
#
1
#
3
#
4
x
2=
x
3=
x
1= 1=
Seat Speed Switch Increase Power Button
x
4=
x
5=
x
2=
x
3=
x
1= 1=
Volume (+)
x
4=
x
5=
x
2=
x
3=
x
1=
x
6=
Volume (-)
x
2=
x
3=
x
1= 1=
Seat Speed Switch Decrease
x
1 =
White Noise
x
1 =
x
2 =
x
3 =
Vibration (high, low, off)
Sensor Indicator
x
1= 1=
Motion Button 1: Rock
x
1= 1=
Motion Button 2: Glide
x
1= 1=
Motion Button 3: Swing
x
1= 1=
Motion Button 4: Cradle
x
1+
=
x
3=
=
x
3=
x
1+
=
x
3=
=
x
3=
x
1+
=
x
3=
=
x
3=
x
1+
=
x
3=
=
x
3=
Motion Button 1: Rock
(Motions options
with volume)
Motion Button 2: Glide
Motion Button 3: Swing
Motion Button 4: Cradle
x
4=
x
5=
x
2=
#
2
x
3=
#
3
x
1=
#
1
1- 8
x
1 =
Mom’s Mode Button
# #
#
4
#
5
x
9=
x
10=
x
7=
#
7
x
8=
#
8
x
6=
#
6
#
9
#
10
Music
1- 8
x
1 =
Star Button
#
#
x
6=
Cradle
• Balancer doucement • Acunar