29
30
RU
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Соответствует европейским стандартам
EN 716-1:2017+AC:2019 и EN 16890:2017.
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ДАННЫЕ
ИНСТРУКЦИИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И СОХРАНИТЕ
ИХ НА БУДУЩЕЕ. НЕСОБЛЮДЕНИЕ
ИНСТРУКЦИЙ МОЖЕТ ПОСТАВИТЬ
ПОД УГРОЗУ БЕЗОПАСНОСТЬ ВАШЕГО
РЕБЕНКА.
ВНИМАНИЕ!
ВАЖНО! СОХРАНИТЕ НАСТОЯЩЕЕ
РУКОВОДСТВО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
В БУДУЩЕМ. ПРОЧИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО!
Сборку должны осуществлять взрослые.
Сохраните настоящее руководство
по эксплуатации для дальнейшего
использования.
Перед использованием изделия прочтите
все инструкции в настоящем руководстве.
ОПАСНОСТЬ ПАДЕНИЯ: Прекратите
использовать кроватку, если вес ребенка
достиг 15 кг (рост ребенка составляет
примерно 86 см), или ребенок умеет
самостоятельно выбираться из кроватки.
Нижнее положение матраса является
наиболее безопасным, и основание
должно всегда использоваться в этом
положении, когда ребенок научится
сидеть.
Несоблюдение этих предупреждений
и инструкций может повлечь опасные
ситуации.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать кроватку,
если любая из ее деталей сломана,
разорвана или отсутствует. Допустимо
использовать только одобренные
производителем запасные части.
КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ оставлять
ребенка без присмотра. Всегда следите за
ребенком.
Кроватка предназначена только для
одного ребенка.
В кроватке допускается использовать
только один матрас.
Во избежание риска удушения следует
использовать только матрас, который
продается в комплекте с кроваткой.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать второй
матрас поверх имеющегося.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ оставлять какие-либо
предметы в кроватке и устанавливать
кроватку рядом с другими предметами,
которые могут являться опорой для
ног или представлять опасность
удушения либо защемления, например
веревками, шнурами жалюзи и подобными
предметами.
Кроватка всегда должна стоять на плоской
горизонтальной поверхности.
Помните об опасности, которую
представляют открытое пламя и другие
источники интенсивного тепла, например
электрические плиты, газовые плиты и т.п.,
если они находятся в непосредственной
близости от изделия.
Во избежание удушения ЗАПРЕЩАЕТСЯ
помещать предметы с лентами и
веревками вокруг шеи ребенка,
свешивать ленты и веревки с коляски,
а также прикреплять веревки и ленты к
игрушкам.
Все крепежные детали необходимо
надлежащим образом затянуть, регулярно
проверять и при необходимости
подтягивать.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ переносить кроватку, когда
в ней находится ребенок.
Не разрешайте ребенку подходить к
кроватке, если кроватка неполностью
сложена или неполностью разложена.
Если обивка каркаса повреждена или
разорвана и оголился набивочный
материал, запрещается использовать
кроватку.
Дорожная кроватка готова к
использованию, только когда
задействованы фиксирующие механизмы.
Перед использованием складной
кроватки следует это внимательно
проверить.
При использовании кроватки необходимо
соблюдать инструкции, изложенные в
настоящем руководстве.
STELL OG VEDLIKEHOLD
Kontroller barnesengen iblant for å se
etter slitte deler eller revne materialer eller
sømmer. Bytt ut eller reparer delene etter
behov. Bruk kun reservedeler fra Graco®.
På stranden eller i hagen må du fjerne
sand og grus fra barnesengen, inkludert
føttene, før du pakker inn i dekselet. Hvis
sand kommer i de øverste skinnelåsene,
kan det forårsake skade.
Flekker på barnesengen kan fjernes med
en svamp og såpevann. Dekkmaterialet
kan ikke fjernes.
RENGJØRE BARNESENGEN: Bruk kun
husholdningssåpe eller -vaskemiddel og
varmt vann.
VASKE BÆREVESKEN: Vask i kaldt vann i
vaskemaskin på ømfintlig syklus og heng
til tørk.
Se på pleiemerket på seteputen for
vaskeanvisninger.
Deleliste
A
Reisebarneseng
B
Bærepose
C
Babykurv
D
Madrass
E
Mellomrør
Slik setter du opp
reisebarnesengen
Se bilder
1
–
7
1.
Lås endeskinnene ved å trekke dem
opp med to motsatte sider om gangen.
2.
Skyv midten av gulvet nedover.
3.
Monter madrassen med den myke
siden opp, og fest med stropper.
•
Når du skal låse eller låse opp
toppskinnene, må midten på gulvet
være OPPE.
•
Skinnene låses ikke når midten på
gulvet er nede.
•
Hvis toppskinnene ikke låses på plass,
kan midten være for lav.
Brette sammen
reisebarnesengen
Se bilder
8
–
12
1.
Fjern madrassen fra lekegrinden.
2.
Trekk midten på gulvet halvveis opp.
3.
Trekk opp skinnene og trykk inn
knappene, to motsatte sider om
gangen, for å låse opp skinnene.
4.
Senk ned hver skinne.
5.
Trekk midten av gulvet helt opp.
•
IKKE BRETT MED MAKT!
Reisebarneseng
Se bilder
13
–
14
Babykurven
(På enkelte modeller)
Se bilder
15
–
18
