SE
FI
NL
عربي
33
OSÄKRA typer av bilbälten
ANVÄND INTE NÅGOT AV FÖLJANDE
SYSTEM FÖR FASTSPÄNNING AV BÄLT-
ESSTOLEN. ANVÄND ALDRIG osäkra typer
av bilbälten.
Höftbälte med nödlåsningsupprullare:
Detta höftbälte är löst och är rörligt tills det låses
vid ett plötsligt stopp eller kollision.
Kombination av höft- och axelbälte med
upprullningsmekanism:
Varje rem har en upprullningsmekanism i den
ena änden och är fastsatt i låsplattan i den
andra änden.
Passivt system: Höft- eller axelbälte monterat
på bildörren.
15
16
17
Turvavyöjärjestelmät, joita EI SAA
KÄYTTÄÄ
ÄLÄ KÄYTÄ SEURAAVIA JÄRJESTELMIÄ
TURVAISTUIMEN KIINNITTÄMISEEN.
ÄLÄ KOSKAAN KÄYTÄ vaarallisia
turvavyöjärjestelmiä.
Lantiovyöt, joissa on sisäänvedin
Tämä lantiovyö pysyy löysänä ja voi liikkua,
kunnes se lukittuu onnettomuustilanteessa.
Sisäänvetimellä varustetun lantio- ja
olkavyön yhdistelmä
Joka hihnassa on toisessa päässä sisäänvedin ja
toisessa päässä lukituslevy.
Passiivivyöt – lantio- tai olkavyö, joka on
asennettu oveen
15
16
17
ةمزحأ نم ةنمآ ريغ ةمظنأ
تارايسلا
ةمزحلأا ةمظنأ نم يأ مدختست لا
.لفطلا نامأ يسرك تيبثتل ةيلاتلا
ريغ ةمزحأ ماظن مادختسا رذحي
.نمآ
دنع مضلا لفقب دوزملا ذخفلا مازح
)ELR(
ئراوطلا
ضافضفلا عضولا يف ىقبي مازحلا اذه
ةيصاخ ليغشت متي نأ ىلإ كرحتلا هنكميو
فقوت وأ ثداح عوقو ةلاح يف لفقلا
.يئاجف
ةدوزملا فتكلا
/
ذخفلا مازح ةعومجم
مض ةيلآب
نيفرطلا دحأ يف مض ةيلآب دوزم مازح لك
.جلازم ةحولب لصتم رخلآا فرطلا يفو
وأ ذخف مازح
-
يبلس نامأ مازح ماظن
بابلا يف تبثم فتك
15
16
17
Onveilige autogordelsystemen
GEBRUIK GEEN ENKELE VAN VOLGENDE
SYSTEMEN OM HET KINDERZITJE TE
BEVESTIGEN. Gebruik nooit onveilige
gordels.
Heupgordels met een
blokkeermechanisme (ELR)
Deze heupgordels blijven los tot op het ogenblik
van een ongeval of plotseling remmen.
Combinatie van een heup- en schoudergordel
met een blokkeermechanisme.
Elke gordel is uitgerust met een blokkeermecha-
nisme aan de ene kant en zit vast aan de gesp
aan de andere kant.
Passieve beveiliging - Heup- en schouder-
gordel aan de deur bevestigd
15
16
17
Содержание NAUTILUS Elite
Страница 100: ......
