11
12
In
Replacement Parts • Warranty Information (USA)
Pièces de rechange
• Renseignements sur la garantie (au Canada)
• Información sobre la garantía y las piezas de repuesto
(EE.UU.)
www.gracobaby.com
or/ó
1-800-345-4109
To purchase parts or accessories or for warranty
information in Canada, contact Elfe at:
Pour commander des pièces ou obtenir des
renseignements au sujet de la garantie au Canada,
communiquez avec Elfe au:
1-800-667-8184
(Fax: 514-344-9296).
or/ou
www.elfe.net
To purchase parts or
accessories or for warranty
information in the United
States, please contact us at the
following:
Para comprar piezas o
accesorios o para obtener
información sobre la
garantía en los Estados
Unidos, por favor comuníquese
con nosotros en:
Care and Maintenance
• Entretien et maintenance
• Atención y mantenimiento
To clean fabric leg brace, wipe clean with damp cloth. DO NOT
machine wash or dry. DO NOT BLEACH.
9
10
7
Lock casters and squeeze fold levers under each side of
the covers. Rotate rear legs forward.
8
Verrouillez les roulettes et pressez les leviers de repli
sous chaque côté des housses. Tournez les pieds arrière
vers l’avant.
Trabe las rueditas y apriete las palancas de pliegue
debajo de cada costado de los protectores. Gire las patas
traseras hacia adelante.
Pour nettoyer le renfort du pied de tissu, essuyez avec un chiffon
humide. NE lavez et ne séchez PAS à la machine. N’UTILISEZ AUCUN
AGENT DE BLANCHIMENT.
Para limpiar el soporte de tela de la pata, use un trapo húmedo. NO lo
lave ni seque a máquina. NO USE BLANQUEADOR.
