78
79
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ВСИЧКИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ИНСТРУКЦИИ,
НАМИРАЩИ СЕ НА ПРОДУКТА, СА ПРЕВЕДЕНИ В ТОЗИ
НАРЪЧНИК НА ПОТРЕБИТЕЛЯ.
ВАЖНО – Запазете за бъдеща справка.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: никога не оставяйте детето си без
надзор.
Винаги оставяйте детето в полезрението си.
Детското легло е готово за употреба само при
фиксирани заключващи механизми.
Проверете внимателно дали заключващите механизми
са фиксирани, преди да ползвате сгъваемото легло.
Кошарката Pack ‚N Play, включително страничните
перила и подложката, трябва да бъде сглобена преди
употреба.
• Горните перила трябва да са напълно закачени.
• Главината в центъра трябва да бъде блокирана.
• Дюшечето трябва да бъде гладко опънато и
прикрепено с Velcro℗ ленти.
Никога не ползвайте продукта без матрак.
Винаги ползвайте предоставеното дюшече с
прикрепващи елементи към дъното.
ЗА ДА СЕ ИЗБЕГНЕ ЗАДУШАВАНЕ, НЕ използвайте
допълнителни подложки, като например воден матрак
или възглавници в кошарата.
Това преносимо детско легло се продава с основен
твърд матрак специално направен, за да се избегне
опасността от задушаване.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Използвайте само предоставения
матрак
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не използвайте повече от един
матрак в детското легло.
Номинална дължина 950мм, ширина 650мм.
За да предпазите Вашето дете от падане и други
наранявания:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НЕ ОСТАВЯЙТЕ ДЕТЕТО СИ БЕЗ
НАДЗОР.
Този продукт съответства на EN 12221: 2008, EN716:2008.
Pack‘ N Play може да се ползва и като детско легло.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Винаги дръжте всякакви предмети
извън досега на детето.
Отстранете аксесоара, когато детето може само да се
изправя в кошарката.
78
79
Символът със зачеркнатата кофа за смет
показва, че продуктът трябва да се
рециклира.
BG
За разлика от креватчетата с твърди стени, кошарката
Pack ‚N Play е с меки стени.
В резултат на това дюшечето на кошарката Pack ‚N Play
е специално конструирано с цел предотвратяване на
задушаването.
Най-ниското положение на матрака е най-безопасно.
Важно е да се свалят кошчето и поддържащите
елементи, преди да използвате детското легло/
кошарата в най-ниско положение.
Преустановете употребата на люлката, когато детето
отговори на едно от следните условия: когато може да
сяда, да застава на колене или да се изправи само, ако
тежи повече от 6,5 кг и е на повече от 3 месеца.
Кошарката/преносимото креватче, включително
страничните перила, трябва да бъде напълно сглобена
преди употреба.
Главината в центъра трябва да бъде блокирана.
За да отстраните кошчето: Отстранете матрака,
откачете първите 4 щракващи бутона и 4-те куки, след
това откачете 8-те скоби от страничните релси и 2-те
тръби.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не използвайте детското легло/
кошарата/кошчето без неговия под.
Основните компоненти на Pack N‘ Play‘s са рамката и
матрака.
Всички останали части се определят като аксесоари.
Всички аксесоари трябва да се свалят, когато кошчето
не се ползва.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Имайте предвид опасността от
открит огън и други източници на силна топлина, като
например електрически печки с реотани, газови печки
и др. в близост до детското легло/кошарата.
Проверете продукта за наличие на повредена
арматура, разхлабени сглобки, липсващи части или
остри ръбове.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не оставяйте в нея нищо, което
може да послужи за катерене.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не оставяйте нищо в детското
легло или не поставяйте детското легло близо до друг
продукт, който може да служи като опора и да
представлява опасност задушаване и удушаване,
например връзки, въжета на завеса и др.
Винаги поставяйте кошарката на равно.
Дръжте я на разстояние от дълги върви и шнурове.
Ако тапицираната рамка е пропукана или прогризана
така, че да се показва подложката, не употребявайте
кошарката Pack ‚N Play.
С цел безопасност редовно проверявайте
блокиращите устройства и арматурата.
Съхранявайте сгънатата кошарка на недостъпно за
деца място.
Всички сглобки трябва да бъдат добре затегнати, тъй
като части на тялото или дрехи могат да се закачат на
тях и да доведат до опасност от задушаване.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не използвайте детското легло ако
има счупена, скъсана или липсваща част, и ползвайте
само одобрени от производителя резервни части
Използвайте само допълнителни части получени от
производителя или търговеца.
Преустановете употребата на кошарката Pack ‚N Play,
когато детето достигне височина 86 см, тегло над 14 кг
или когато може да излиза от нея.
За да се предотвратят наранявания от падане,
продуктът не трябва повече да се използва, ако детето
може само да се покатери и излезе от него.
Това креватче (с дължина по-малка или равна на 1100
мм) е предназначено за деца до 3-годишна възраст.
Възможност от нараняване поради оплитане.
Дръжте далеч от малки деца.
Не използвайте аксесоари, които не са препоръчани от
производителя.
Скринът за повиване не е подходящ за деца с тегло
над 11 кг.
Скринът за повиване е подходящ за деца от
новородени до 12 месеца.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Винаги изваждайте скрина за
повиване преди да поставите детето в кошарката Pack
‚N Play или в люлката.
Кошче с отделение за съхранение: Ако оставите
детето без надзор в кошчето се уверете, че отвора за
съхранение е затворен и закопчан.
Отстранете електронния модул/ Функция „въртележка
и музика“, когато сваляте кошчето от леглото.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Използвайте вибрационния модул в
кошчето само, когато ползвате кошарата.
Винаги отстранявайте вибрационния модул от кошчето,
когато не се ползва.
За моделите с електронно вибрационно устройство:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасност от задушаване:
Дръжте шнура на вибрационното устройство извън
досега на деца.
Не употребявайте с удължител.
Не сваляйте етикета от въжето.
Чантата за пелени трябва да се използва само със
скрина за повиване – Винаги я вадете от кошарката
Pack ‚N Play, когато скринът за повиване не се използва.
Не допускайте малки деца да си играят без надзор в
близост до люлката.
Не употребявайте допълнителни дюшеци с люлката.
Graco Children’s Products се стреми към опазване на
околната среда.
Затова ви напомняме, че според директива 2002/96/
EO, Директива за електронни и електрически отпадъци,
която влезе в сила на 13 август 2005 г., продуктите,
които се споменават в директивата, не могат да се
изхвърлят заедно с битовите отпадъци.
Производителите се задължават да приемат обратно
тези продукти в края на техния експлоатационен живот
и затова Graco ще спази условията за рециклиране на
продуктите, които се продават в Европейския съюз.
Моля, върнете този продукт в местен пункт за
събиране на такива отпадъци, когато продуктът е в
края на експлоатационния си живот.
Содержание Contour Electra Vibe
Страница 7: ...13 12...