background image

11

GARA

N

TIE

 

LIMITÉE

 

STORKCRAFT

DÉMONTAGE DU LIT DE BEBE 

Pour démonter veuillez suivre les instructions de montages au 

reverse.

 

Nettoyer a l’aide d’un chiffon humide, ne jamais utiliser de 

produit abrasifs. 

GARANTIE LIMITEE D'UN AN/ 

Cette garantie limitée d'un (1) an («Garantie») est une garantie 

volontaire du fabricant. Cette garantie fournit aux consommateurs des 

droits distincts de ceux prévus par la législation applicable en matière 

de consommation, y compris, mais sans s'y limiter, les lois de 

protection aux consommateurs applicables aux produits non 

conformes. En conséquence, cette garantie ne doit en aucun cas 

limiter, suspendre, élargir ou restreindre les droits prévus par la loi 

applicable à tout consommateur. Nonobstant toute autre termes ou 

conditions de cette Garantie, toutes les réclamations faites en vertu de 

cette Garantie seront régies par les termes et conditions énoncés 

dans ce document de Garantie. 

NOTEZ QU'EN UTILISANT VOTRE PRODUIT STORKCRAFT VOUS 

ACCEPTEZ D'ETRE LIE PAR LES TERMES ET CONDITIONS DE 

CETTE GARANTIE. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LES TERMES DE 

CETTE GARANTIE, ALORS N'UTILISEZ PAS CE PRODUIT ET DE 

CONTACTER LE SERVICE A LA CLIENTELE DE STORKCRAFT. 

I..

 

LIMITES DE GARANTIE ET PÉRIODE DE TEMP

Storkcraft Manufacturing Inc. garantit ce produit contre les défauts de 

matériaux et de fabrication de celui-ci, lorsqu'il est utilisé normalement 

par le consommateur conformément aux lignes directrices de 

Storkcraft (tel que défini), pour une période d'u 

(1

1))

 

an de la date d'achat d'origine (définie comme la «périod

 

garantie»). Les lignes directives de Storkcraft incluent, mais ne sont

 

pas limitées aux spécifications techniques de produit, aux manuel

 

de 

produit ou d'utilisateur, aux annonces de service de produit et

 

aux 

communications (imprimées ou distribuées). Avant que tout

 

consommateur ne reçoive des avantages en vertu de cette garantie,

 

Storkcraft et / ou ses agents peuvent: (a) exiger une preuve d'achat

 

par le consommateur; (b) exiger que le consommateur suive des

 

instructions ou des procédures supplémentaires pour obtenir des

 

avantages en vertu de la présente garantie; et / ou (c) exiger que le

 

consommateur réponde à des questions ou vérifie les information

 

sur 

le produit (y compris, mais sans s'y limiter, des demandes de

 

photographies)

III..

 

VICE DE GARANTIE:

Storkcraft remplacera les pièces ou les produits, à sa seule discrétion, 

contre tout produit défectueux. Le service fourni dans le cadre de cette 

garantie doit être effectué de la manière jugée appropriée par 

Storkcraft selon son propre jugement, et Storkcraft peut, à sa seule 

discrétion, exiger que le consommateur expédie ou expédie des 

articles ou des produits. Storkcraft peut fournir au consommateur des 

pièces de remplacement ou de la quincaillerie qui seront installer par 

lui-même ou elle-même. Les pièces de remplacement 

et la quincaillerie ne seront expédiées qu'à l’intérieur du territoire 

continental américain et du Canada. conformément à toutes les 

lois et à tous les règlements applicables. Les clients situés à 

l’extérieur de ces zones pourraient être sujet à des frais de livraison

supplémentaires. Storkcraft ne sera pas responsable des coûts de 

main-d'œuvre ou autres coût engendrés par le consommateur dans 

le cadre de son installation. Nonobstant ce qui précède, Storkcraft 

se réserve le droit de: (a) modifier la méthode par laquelle Storkcraf

acceptera les demandes de réparation ou de remplacement du 

consommateur en vertu de la présente garantie; (b) limiter, modifie, 

restreindre ou élargir les droits des consommateurs en fonction de 

la loi applicable; (c) facturer des frais d'expédition, de manutention 

ou autres en rapport avec les pièces ou la quicaillerie fournis; et 

/ ou (d) exiger le retour de produits, de pièces ou de quincaillerie 

défectueux. Storkcraft peut remplacer des pièces ou quincailleries 

avec des pièces ou quincailleries de qualité similaire et ou de qualité 

équivalente. 

:

 

É

T

I

L

I

B

A

S

N

O

P

S

E

R

 

E

D

 

S

N

O

I

T

A

L

.

I

I .

I

I

I

À l'exception de ce qui est prévu dans la présente garantie et 

uniquement dans la mesure maximale permise par la loi applicable, 

Storkcraft ne peut être tenu responsable des dommages directs, 

spéciaux, accidentels ou consécutifs pouvant résulter ou découler 

d'une violation de la garantie ou de la condition, et/ou qui peut être 

affirmé en utilisant n'importe quelle théorie juridique. Cette garanti

est expressément exclue pour les deuxièmes acheteurs de tout 

produit. Cette garantie ne s'applique en outre pas dans les cas d'abus 

de produit, de mauvaise utilisation du produit, de négligence du 

produit, d'utilisation commerciale de tels produits, ou de dommages 

accidentels et / ou de forces naturelles. Les limitations ci-dessus 

doivent être modifiées ou supprimées dans tout état, pays ou provinc

qui n'autorise pas de telles limitations (et seulement dans la mesure 

minimale où cela est interdit par la loi). 

IV. TERMES GÉNÉRAU

Si une condition de cette garantie est jugée illégale ou inapplicable, 

alors la légalité et l'applicabilité des autres termes et conditions 

de cette garantie ne seront pas affectées. Aucun agent, employé, 

revendeur, ni aucune autre personne ou entreprise ne sera autorisé 

sans autorisation écrite spécifique pour modifier ou autremen

changer cette garantie. Cette garantie doit être interprétée et régie par 

les lois du pays, de l'état ou de la province où le produit en question a 

été acheté. 

V. PROCÉDURE D'OBTENTION D
SERVICE DE GARANTIE

Le consommateur peut obtenir un service de garantie en contactant 

OH

service à la clientèle de Storkcraft par les canaux indiqués ci-dessous.

Site web de Storkcraft:  www.storkcraftdirect.com

Courriel: [email protected]

Téléphone sans frais:  1-877-274-0277 

Heures d'ouverture:  6:30 – 4:00 (HNP) / 9:30 – 7:00 (HNE) - lundi 

au vendredi

Distributed by  

Storkcraft Manufacturing Inc. 3993 Howard Hughes Parkway, Unit# 250 Las Vegas, NV, USA. 89169

Содержание BABYSTEPS PREMIUM WALK-THRU

Страница 1: ...ES DE PARED PARA MANTENER LA PUERTA EN SU LUGAR SIN WALL CUPS EL NI O PUEDE SALIR Y ESCAPAR Adjunto encontrar instrucciones sencillas paso a paso para ayudarle a ensamblar r pidamente su producto Ante...

Страница 2: ...HU DUH WHDP ILUVW DQG WKH ZLOO EH KDSS WR OHW RX NQRZ ZKDW WR GR QH W H UH DYDLODEOH 0RQGD WR ULGD IURP DP SP 367 DP SP 67 3OHDVH KDYH WKH IROORZLQJ SURGXFW LQIRUPDWLRQ UHDG ORFDWHG RQ WKH ZKLWH VWLFN...

Страница 3: ...6 24 mois Doit tre assembl par un adulte 5 0 0 5 0 0 5 5 0 i 0 0 0 i 0 1 4 5 0 0 0 0 0 i 0 c 0 01 0 1 29 52to40 55 0 WARNING t Children have died or been seriously injured when gates are not securely...

Страница 4: ...ENCIA Esta puerta es para usarse en aberturas de 29 52 to 40 55 pulgadas polietileno favor de mandar un correo electr nico Edad De 6 a 24 meses Se requiere ensamblaje por un adulto Los ni os han muert...

Страница 5: ...ation Power drill can be used for pilot holes Follow the drill manufacturer s instructions when using your drill Para instalar correctamente la puerta por favor tenga en cuenta los siguientes lineamie...

Страница 6: ...NEVER install gate at top of the stairs Remarque N installez jamais la porte en haut de l escalier Nota No instale nunca la puerta en la parte superior de las escaleras 4 x 40 D 4 22mm 720mm F 4x C 4x...

Страница 7: ...4 5 90 90 min 0 65 in max 2 2 in min 0 65 in max 2 2 in 1 16 1 5mm 1 2 push lift...

Страница 8: ...Installation of extensions Instalaci n de las extensiones Installation des extensions 2 75 in extension extensi n extension A G G A B A B...

Страница 9: ...8 27 in extension extensi n extension G H A B G H A B A B B A 1 G 1 H 37 75 40 5 in 1 H 37 75 40 5 in 1 G...

Страница 10: ...and hardware will only be shipped within the Continental United States or Canada pursuant to all applicable laws and regulations Customers outside of these areas may be subject to additional shipping...

Страница 11: ...nt et la quincaillerie ne seront exp di es qu l int rieur du territoire continental am ricain et du Canada conform ment toutes les lois et tous les r glements applicables Les clients situ s l ext rieu...

Страница 12: ...consumidor las instale Las piezas s lo ser n enviadas dentro de los Estados Unidos Continentales o Canad de acuerdo con todas las leyes y regulaciones aplicables Los clientes fuera de estas reas puede...

Отзывы: