74
1)
Speciaal toebehoren voor de verschillende uitvoeringen
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Nederlands
Standaardgarantie van Graco
Graco garandeert dat alle in dit document genoemde en door Graco vervaardigde apparatuur waarop de
naam Graco vermeld staat, op de datum van verkoop voor gebruik door de oorspronkelijke koper vrij is van
materiaal- en fabricagefouten. Met uitzondering van speciale, uitgebreide, of beperkte garantie zoals gepub-
liceerd door Graco, zal Graco, gedurende een periode van twaalf maanden na verkoopdatum, elk onderdeel
van de apparatuur dat naar het oordeel van Graco gebreken vertoont, herstellen of vervangen. Deze gar-
antie is alleen van toepassing op voorwaarde dat de apparatuur conform de schriftelijke aanbevelingen van
Graco geïnstalleerd, bediend en onderhouden werd.
Normale slijtage en veroudering, of slecht functioneren, beschadiging of slijtage veroorzaakt door onjuiste
installatie, verkeerde toepassing, slijpend materiaal, corrosie, onvoldoende of onjuist uitgevoerd onderhoud,
nalatigheid, ongeval, eigenmachtige wijzigingen aan de apparatuur, of het vervangen van Graco-onderdelen
door onderdelen van andere herkomst, vallen niet onder de garantie en Graco is daarvoor niet aansprakelijk.
Graco is ook niet aansprakelijk voor slecht functioneren, beschadiging of slijtage veroorzaakt door de onve-
renigbaarheid van
Graco-apparatuur met constructies, toebehoren, apparatuur of materialen die niet door Graco geleverd zijn,
en ook niet voor fouten in het ontwerp, bij de fabricage of het onderhoud van constructies, toebehoren, ap-
paratuur of materialen die niet door Graco geleverd zijn. Deze garantie wordt verleend onder de voorwaarde
dat de apparatuur waarvan de koper stelt dat die een defect vertoont, gefrankeerd wordt verzonden naar
een erkende Graco dealer opdat de aanwezigheid van het beweerde defect kan worden geverifieerd. Indien
het beweerde defect inderdaad wordt vastgesteld, zal Graco de defecte onderdelen kosteloos herstellen of
vervangen. De apparatuur zal gefrankeerd worden teruggezonden naar de oorspronkelijke koper. Indien bij
de inspectie geen materiaal- of fabricagefouten worden geconstateerd, dan zullen de herstellingen worden
uitgevoerd tegen een redelijke vergoeding, in welke vergoeding de kosten van onderdelen, arbeid en vervoer
begrepen kunnen zijn.
DEZE GARANTIE IS EXCLUSIEF, EN TREEDT IN DE PLAATS VAN ENIGE ANDERE GARANTIE, UIT-
DRUKKELIJK OF IMPLICIET, DAARONDER MEDEBEGREPEN MAAR NIET BEPERKT TOT GARANTIES
BETREFFENDE VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALDE TOEPASSING.
De enige verplichting van Graco en het enige verhaal van de klant bij schending van de garantie is zoals
hierboven bepaald is. De koper gaat ermee akkoord dat geen andere verhaalsmogelijkheid (daarin mede-
begrepen, maar niet beperkt tot vergoeding van incidentele schade of van vervolgschade door winstderving,
gemiste verkoopopbrengsten, letsel aan personen of materiële schade, of welke andere incidentele verliezen
of vervolgverliezen dan ook) aanwezig is. Elke klacht wegens inbreuk op de garantie moet binnen twee (2)
jaar na aankoopdatum kenbaar worden gemaakt.
GRACO GEEFT GEEN GARANTIE EN WIJST ELKE IMPLICIETE GARANTIE AF BETREFFENDE
VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALDE TOEPASSING, MET BETREKKING
TOT TOEBEHOREN, APPARATUUR, MATERIALEN OF COMPONENTEN DIE GRACO GELEVERD, MAAR
NIET VERVAARDIGD HEEFT. Deze items, die verkocht, maar niet vervaardigd worden door Graco (zoals
elektrische motoren, schakelaren, slangen, etc.) zijn, indien van toepassing, onderhevig aan de garantie van
de fabrikant. Graco zal aan de koper redelijke ondersteuning verlenen bij het aanspraak maken op die gar-
antie.
Graco is in geen geval aansprakelijk voor indirecte, incidentele of speciale schade of gevolgschade die het
gevolg is van het feit dat Graco zulke apparatuur heeft geleverd, of van de uitrusting, de werking, of het ge-
bruik van producten of andere goederen op deze wijze verkocht, ongeacht of die ontstaat door inbreuk op
een contract, inbreuk op garantie, nalatigheid van Graco, of anderszins.
Graco reserves the right to make changes at any time without notice.
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing. This manual contains Dutch. MM 3A1490
Graco Headquarters:
Minneapolis
International Offices:
Belgium, China, Japan, Korea
GRACO INC. P.O. BOX 1441 MINNEAPOLIS, MN 55440-1441
www.graco.com
Содержание AquaMax 3050E
Страница 202: ...202 1 E 1 GRACO...
Страница 203: ...203 1 E 0 C...
Страница 204: ...204 1 E 2 1 2 1 3 4 1 5 6 1 7 1 8 9 10 11 12 1 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 15 14 13 12 11 10 9 16 17...
Страница 205: ...205 1 E GRACO GRACO...
Страница 206: ...206 1 E 3 1 1 GRACO 2 1 2 GRACO 3...
Страница 208: ...208 1 E 1 2 3 3 4 19 mm IEC 60364 1 GFCI 16 A 25 A 20 m 1 5 mm2 2 5 mm2 20 50 m 2 5 mm2 4 0 mm2...
Страница 209: ...209 1 E A C B 1 A 2 B 3 O I 1 2 3 1 GRACO 2 3 1 4...
Страница 210: ...210 1 E Powerspeed Vario Plus Lanze FlexoPower Plus MAX CHEM FlexoPower Plus MIN CHEM Approx 5 3 1 0 1 2 3 4 5...
Страница 211: ...211 1 E 5 30 60 C 70 C 90 C H 100 bar...
Страница 212: ...212 1 E 6 O I 1 OFF 2 3 4 1 2 3 0 C 1 2 3 I 4 5 I 6 7 2 3 8 9...
Страница 213: ...213 1 E 7 500 X X X X 1 2 1 1 2 3 1 4 9 5 6...
Страница 214: ...214 1 E 8 0 GRACO 3...
Страница 215: ...215 1 E 9 0 C 5 1 2 K 3 2002 96 E...
Страница 310: ...310 1 Pycc 1 GRACO...
Страница 311: ...311 1 Pycc 0 C...
Страница 312: ...312 1 Pycc 2 1 2 1 3 4 1 5 6 1 7 1 8 9 10 11 12 1 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 15 14 13 12 11 10 9 16 17...
Страница 313: ...313 1 Pycc GRACO GRACO...
Страница 314: ...314 1 Pycc 3 1 1 ALTO 2 1 2 ALTO 3...
Страница 316: ...316 1 Pycc 1 2 3 4 3 4 19 IEC 60364 1 GFCI 16 A 25 A 20 1 5 mm2 2 5 mm2 20 50 2 5 mm2 4 0 mm2...
Страница 317: ...317 1 Pycc A C B 1 A 2 B 3 4...
Страница 318: ...318 1 Pycc 5 30 60 C 70 90 C 100...
Страница 319: ...319 1 Pycc 6 500 X X X X 1 2 1 1 2 3 1 4 9 5 6...
Страница 320: ...320 1 Pycc 7 0 3...
Страница 321: ...321 1 Pycc 8 0 6 1 2 3 2002 96 EG...
Страница 380: ...380 1 1 GRACO...
Страница 381: ...381 1 0 C 0...
Страница 382: ...382 1 2 1 2 1 3 4 1 5 6 1 7 1 8 9 10 11 12 1 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 15 14 13 12 11 10 9 16 17...
Страница 383: ...383 1 GRACO GRACO...
Страница 384: ...384 1 3 1 1 GRACO 2 1 2 GRACO 3...
Страница 386: ...386 1 1 2 3 9 4 3 4 19 mm IEC 60364 1 GFCI 16 A 25 A 20 m 1 5 mm2 2 5 mm2 20 50 m 2 5 mm2 4 0 mm2...
Страница 387: ...387 1 A C B 1 A 2 B A 3 O I 1 I 2 3 1 2 I 3 1 m 4...
Страница 388: ...388 1 Powerspeed Vario Plus FlexoPower Plus MAX CHEM FlexoPower Plus CHEM Approx 5 3 1 0 1 2 3 4 I 5...
Страница 389: ...389 1 5 30 60 C 70 C 80 90 C 100...
Страница 390: ...390 1 6 0 C O I 1 OFF 2 3 4 1 2 3 0 C 1 2 3 I 4 5 I 6 7 2 3 8 9...
Страница 391: ...391 1 7 500 X X X X 1 2 1 1 2 3 1 4 9 5 6...
Страница 392: ...392 1 8 0 GRACO 3 FlexoPowerJet 4...
Страница 393: ...393 1 9 0 C 5 1 2 3 2002 96 EC...