Graco 7498, Руководство пользователя

Страница: 21 / 132

20
To Use Boot • Utiliser la chancelière
• Para usar la bota
22
• Adjust footrest to seat height (see figure 14) and child’s tray to
extended position (see figures 16 and 17).
• Check that footrest is secure by pressing down on it.
• If seat is being used in fully reclined carriage position, close off leg
opening as described in figure 15 before placing boot on stroller.
• Réglez le repose-pied à la hauteur du siège (voir l’illustration 14)
et du plateau en position étendue (voir les illustrations 16 et 17).
• Assurez-vous que le repose-pied est solide en appuyant
dessus.
• Si le siège est utilisé en position complètement inclinée, fermer
l’ouverture pour les jambes comme décrit dans “Utilisation du
repose-pied” avant de d'installer le tablier sur la poussette.
• Ajuste el apoya pie según la altura del asiento (vea la figura 14) y la
bandeja en la posición extendida (vea las figuras 16 y 17).
• Verifique que el apoya pie esté asegurado haciendo fuerza
hacia abajo sobre él.
• Si el asiento está siendo usado totalmente reclinado, refiérase a le
figura 15 antes de poner la bota en el cochecito.
23
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
21
Pour enlever les couvercles:
MISE EN GARDE
Enlevez l'enfant
du produit avant d'enlever les couvercles.
Jetez les couvercles immédiatement, ils ne
sont pas réutilisables.
Para sacar los tapones:
ADVERTENCIA
Saque al niño del
producto antes de sacar los tapones. Tire
los tapones a la basura inmediatamente;
no pueden volver a usarse.
To remove plugs:
WARNING
Remove child from
product before removing plugs. Throw
the plugs away immediately; they are
not reusable.
Mix ‘N Move ® Toys (certain models)
Des jouets Mix ‘N Move ® (certains modèles)
Juguetes Mix ‘N Move ® (ciertos modelos)
24 25
26
27
Styles may vary
Modèles peuvent varier
Los estilos pueden variar