10
PUSH down on rear
axle with foot.
ABAISSEZ l’essieu
arrière avec le pied.
EMPUJE hacia abajo
sobre el eje trasero con
el pie.
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡RUIDO!
4
VERIFIEZ que la poussette est
completement ouvert avant de
continuer.
VERIFIQUE que el cochecito
esté completamente abierto
antes de continuar.
CHECK that stroller is
completely latched open
before continuing.
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡RUIDO!
POUR OUVRIR, appuyez sur
l’étiquette indiquant « PUSH
TO LOCK » (appuyer pour
verrouiller) située des deux
côtés de la poussette.
CUANDO LO ABRE, empuje
hacia abajo de la etiqueta que
dice EMPUJAR PARA
TRABAR (PUSH TO LOCK) en
ambos costados del cochecito.
WHEN OPENING, push down
on the label that reads PUSH
TO LOCK on both sides of the
stroller.
5
3
