24
4-B Brakes • Les freins • Los frenos
WARNING
Always apply both brakes.
CHECK
that brakes are on by trying to
push stroller.
ADVERTENCIA
INSPECCIONE
use siempre los dos frenos. Verifique que los frenos
estén activados tratando de empujar el cochecito.
MISE EN GARDE
Toujours utiliser les deux freins.
VÉRIFIEZ
que les freins fonction-
nent en essayant de pousser la poussette.
1. Empuje ambos frenos hacia abajo
para trabarlos.
1. Push down on both brakes to lock
brakes.
1. Abaisser les deux freins pour les
verrouiller.
2. Empuje ambos frenos hacia arriba
para destrabarlos.
2. Push up on both brakes to unlock
brakes.
2. Relever les deux freins pour les
déverrouiller.
