Graco 1L998PTWEU, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 53

15 14
AVERTISSEMENT
Conforme à la norme :
IMPORTANT — Lire attentivement les instructions
avant toute utilisation et les conserver pour toute
référence ultérieure
Ne pas suivre les avertissements, recommandations
et instructions de montage, peut entraîner un risque
de blessures graves ou la mort.
AVERTISSEMENT — Toujours utiliser le système de
retenue.
AVERTISSEMENT — Ne jamais laisser l’enfant sans
surveillance
AVERTISSEMENT — Ne pas utiliser ce produit si
votre enfant tient assis tout seul ou s’il pèse plus de
9 kg
AVERTISSEMENT — Il est dangereux d’utiliser ce
produit sur une surface en hauteur (par exemple une
table)
AVERTISSEMENT — Ne pas déplacer et ne pas soule-
ver ce produit quand le bébé est à l’intérieur.
AVERTISSEMENT — Ne pas laisser les enfants jouer
avec ce produit
AVERTISSEMENT — Pour éviter les blessures, s’as-
surer que les enfants ne sont pas à proximité lors du
pliage et du dépliage du produit
ATTENTION: Toujours utiliser sur une surface plane
et égale.
ATTENTION: Ce produit ne remplace pas un couffin
ou un lit pour bébé. Si votre enfant a besoin de dor-
mir, il convient de le placer dans un couffin ou un lit
adapté.
AVERTISSEMENT — Ne pas utiliser ce produit si
votre enfant tient assis tout seul ou s’il pèse plus de
9 kg
ATTENTION: Ne pas utiliser la balançoire sans le
coussin,
ATTENTION: Ne pas laisser la balançoire près d‘un
produit qui pourrait présenter un risque d‘étouffement
ou d‘étranglement (par exemple cordons de rideaux,
etc,)
Les cordelettes et autres cordons peuvent présenter
des risques d‘étranglements. NE PAS mettre d‘objets
comportant des cordelettes autour du cou de l‘enfant,
Le siège ne se balance pas assez haut
1. Le niveau de contrôle est trop bas
2. Coussin causant une résistance au vent
3. Les piles sont trop faibles
4. Le bébé se penche trop vers l‘avant
5. Le bébé trop lourd ou trop actif (arrêter l‘utilisation)
6. Le sol est trop „mou“ (le balancement est plus pro-
noncé sur un sol „dur“)
Le produit ne fonctionne pas
1. Pas de piles.
2. Piles usées
3. Vitesse trop basse
4. Piles mal placées (vérifier les „+“ et le „-“)
5. Extrémités des piles corrodées. Faire tourner les
piles selon leur axe longitudinal, ou nettoyer les ext-
rélités avec du papier de verre, ou de la laine d‘acier
si la corrosion est sévère
6. Le bébé se penche trop vers l‘avant
7. Le bébé est capable d‘attraper les barres de balance-
ment (arrêter l‘utilisation)
8. Siège insuffisamment haut pour le démarrage
9. Un mécanisme de protection activé (couper le
moteur, attendre quelques minutes, puis redémar-
rer)
VERIFIER PERIODIQUEMENT LE PRODUIT pour
détecter les vis défaites, les parties déchirées et cas-
sées. Remplacer ou réparer les pièces qui le nécessi-
tent, N‘utiliser que des pièces détachées fournies par
GRACO.
Le coussin de siège peut être lavé en machinesur cycle
doux. Pas d‘essorage. Pas de détergents durs du type
eau de Javel, Pas de détergents durs du type eau de
Javel.
Pour nettoyer la structure, n‘utiliser que du savon de
ménage et de l‘eau tiède.
Pas de détergents durs du type eau de Javel
Une exposition excessive au soleil pourraiot être cause
d‘affadissement des couleurs
Le symbole de la poubelle barrée
montre que ce produit doit être jeté dans
les poubelles spéciales, prévues à cet effet
FR
NE PAS attacher de corde aux jouets, et passer de
cordelette en travers de la balancelle.
ATTENTION: Ne pas utiliser le produit si un ou plusi-
eurs éléments sont cassés ou manquants
Balançoire destinée à des enfants de moins de 9kg
„ATTENTION: Ne pas utiliser le produit si un ou plu-
sieurs éléments sont cassés ou manquants
ATTENTION: Ne pas utiliser d’accessoires ou de
pièces de rechange autres que ceux approuvés par le
fabricant“
ATTENTION aux risques liés au feu dans le voisinage
de la balançoire: poeles, cheminées, cuisinières et aut-
res sources de forte chaleur
Ce produit doit être assemblé par un adulte. Suivre
soigneusement les instructions, En cas de difficulté,
contacter le Service Consommateurs
Le produit ne doit pas être branché à plus de batteries
ou transformateurs que recommandés.
Surveiller les enfants pour s‘assurer qu‘ils ne jouent pas
avec la balançoire
Jouet électroniques (sur certains modèles): Ne pas
ouvrir. Ne contiennent pas de ^pièces échangeables.
Retirer la languette plastique du jouet,
UTILISATION SURE DES PILES ET BATTERIES
Conserver les piles et batteries hors de portée des
enfants
les piles doivent être insérées avec la polarité correcte
N‘utiliser que les piles ou batteries recommandées
(voltage et taille)
les piles déchargées doivent être retirées de la balan-
celle
NE PAS court circuiter les piles
Les piles rechargeables doivent être otées de la
balançoire pour être rechargées
Les piles rechargeables ne doivent l‘être que par un
adulte
Une pile peut couler lorsqu‘elle est branchée avec une
pile d‘un type différent, si elle est placée à l‘envers,
ou si les piles ne sont pas changées ou rechargées en
même temps. Il ne faut pas mélanger différentes sortes
de piles, ni mélanger des piles neuves et usagées
Les piles peuvent fuir ou exploser si elles sont jetées
au feu, ou si on essaye de les recgarger lorsqu‘elles ne
sont pas rechargeables
Ne jamais recharger une pile rechargeables avec un
chargeur prévu pour un autre type de pile.
les piles non rechargeables ne doivent pas être rechar-
gées
Les piles qui fuient peuvent créer des risques de bru-
lure et de blessures. Jeter immédiatement les piles qui
fuient dans les poubelles prévues pour.
Toujours retirer les piles si le produit n‘est pas utilisé
durant un mois ou plus. Des piles qui fuient peuvent
endommager le produit.
Type de piles recommandées - Alkalines. Ne jamais
mélanger des piles de type différen. Changer les piles
dès que le produit cesse de fonctionner correctement.
ENTRETIEN
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES