Goulds GDIWA, Инструкция по установке и эксплуатации, Страница: 17 / 24

17
A terméket óvatosan kell felemelni és mozgatni a fogantyú, vagy
a szemescsavar segítségével.
A szivattyú alkalmas tiszta, szennyezett és zavaros, illetve a lent
feltüntetett méreteket túl nem lép suszpenziós szilárd részec-
skékkel rendelkez vizek mozgatására. A legáltalánosabb
használatuk az alábbi: háztartási szennyvízgy jt medencék, es-
vízgy jt tartályok, vízzel elárasztott helyiségek, építkezéseken
gödrök és árkok vízmentesítése. A VORTEX hátsó járókerékkel
rendelkez változatok alkalmasak szuszpenziós rostos testekkel
rendelkez vizekhez is.
Az EN 60335-2-41 norma megtiltja a szivattyú medencék-
ben vagy uszodákban történ használatát, ha azokban em-
berek tarózkodnak és megköveteli a 10 méteres küls
használatra alkalmas vezetékkel rendelkez változatot.
Folyadék h mérséklet:
≤
35 °C
Jól jegyezze meg: Folyamatos m ködésnél a szivat-
tyúknak teljesen alámerülten kell
üzemelniük kivéve az GDOC és az
GDIWA modelleket.
Maximális merülési mélység: 5 m (7 m az GDIWA modelleknél).
Az akna méretezésének olyannak kell lenni, hogy elkerülje a túl
nagy számú indításokat (2. ÁBRA). Az úszó szabályozását a
vezeték szabad hosszának növelésével, vagy csökkentésével
lehet végezni (3. ÁBRA).
A hibás szabályozás rossz m ködést okozhat.
EGYFÁZISÚ VÁLTOZATOK: Illessze a dugót egy az el írásoknak
megfelel elektromos aljzatba.
MEGJEGYZÉS: Az egyfázisú elektromos szivattyúk beépített au-
tomatikus újraindítású h mágneses véd egységgel rendelkeznek.
HÁROMFÁZISÚ VÁLTOZAT: 4 ÁBRA
5.1 A forgási irány ellen rzése (csak három fázisnál)
A megfelel forgási irány az óra járásával megegyezik, a szivattyút
fentr l nézve. Err l a szivattyú teljesítményének ellen rzésével
gy z dhet meg. A megfelel forgási irány az, amely nagyobb Q/H
teljesítményt garantál az egycsatornás és kétcsatornás változa-
toknál, és kisebb energiafelvételt a hátsó járókerékkel rendelkez
változatoknál.
A szivattyún történ bármilyen beavatkozást csakis
szakképzett személyzet végezhet, áramtalanítást
követ en.
A szivattyú nem igényel rendes karbantartást.
Szükségessé válhat a szívórács (GDOC-GDIWA-GDN) vagy a
járókerék rács tisztítása. A ráccsal rendelkez modelleknél a
járókerékhez féréshez csavarozza ki a rögzít csavarokat.
!
6. KARBANTARTÁS
5. ELEKTROMOS CSATLAKOZTATÁS
!
4. TELEPÍTÉS
(TIPIKUS ÁBRÁZOLÁS 1. ÁBRA)
!
3. HASZNÁLATI KORLÁTOZÁSOK
2. HASZNÁLAT
hu
1. MOZGATÁS
5. ÁBRA A szivattyú nem alkalmas gyúlékony, vagy veszélyes
folyadékok szivattyúzására.
6. ÁBRA Ne használja a tápvezetéket a szivattyú
felemeléséhez, és szállításához.
7. ÁBRA Ne m ködtesse a szivattyút szárazon, vagy a vízen kívül.
8. ÁBRA
Mivel a szivattyú automatikusan elindulhat és le is
állhat, soha ne tegye bele a kezét vagy más tárgyakat amikor az
elektromos áramellátó hálózatra van kapcsolva.
9. ÁBRA A tápdugót és az esetleges kondenzátor tartót tilos lemeríteni.
10. ÁBRA Ügyeljen a használati korlátozásokra. A helytelen
használat károkat okozhat a szivattyún, tárgyakon és sérüléseket
embereken.
11. ÁBRA Gy z djön meg arról, hogy az adattáblán feltüntetett
feszültség és a hálózati feszültség összeegyeztethet legyen.
12. ÁBRA Amennyiben a szivattyú háromfázisú, megfelel
képesítéssel rendelkez szakemberrel (engedéllyel rendelkez
villanyszerel vel) végeztesse el az elektromos csatlakoztatásokat
és a földelést.
13. ÁBRA A végzetes elektromos áramütések elleni kiegészít
védelem érdekében szereljen fel egy nagy érzékenység (0.03 A)
differenciálkapcsolót.
14. ÁBRA Akadályozza meg, hogy a szivattyúhoz kívülállók
hozzáférhessenek.
15. ÁBRA Szakítsa meg az elektromos szivattyú áramellátását,
vagy húzza ki a dugót az aljzatból a dugóval rendelkez
modelleknél minden egyes karbantartási, tisztítási vagy
helyváltoztatási m velet végzése el tt.
16. ÁBRA A szivattyút az adattábla adatainak határain belül
használja.
17. ÁBRA Ügyeljen a jégképz désre.
18. ÁBRA Védje a szivattyút esetleges elzáródásoktól.
19. ÁBRA El zze meg a véletlenszer hálózati áramkimaradást
(Használjon például elemes hálózati kisegít t).
20. ÁBRA A szivattyún történ bármilyen m velet végzéséhez
használjon véd keszty t.
A SZIVATTÚ NEM INDUL EL: • Ellen rizze, hogy a dugó
megfelel en legyen az aljzatba illesztve, és hogy legyen feszültség.
Ha a biztonsági kapcsoló vagy a hálózati automata kapcsoló lépett
közbe, kapcsolja vissza.
• El fordulhat, hogy az egyfázisú
változatokba beépített h -amperméteres véd egység lépett közbe;
ez esetben néhány perc elteltével, a motor leh lését követ en saját
magától újra indul. Ha újra kapcsol a fent említett három véd egység
bármelyike, forduljon szakképzett villanyszerel höz.
A MOTOR ELINDUL, DE A SZIVATTYÚ NEM ADAGOL:
• Ellen rizze, hogy a víz szintje ne legyen túl alacsony, illetve hogy
a szívás útja vagy az odairányú csövek ne legyenek eltöm dve.
A SZIVATTYÚ CSÖKKENTETT KAPACITÁSSAL ADAGOL:
• Ellen rizze, hogy nincsenek-e elzáródások illetve ellen rizze a
forgási irányt a háromfázisú modelleknél.
A SZIVATTYÚ AKADOZVA M KÖDIK: • Az úszó nem
megfelel en van elhelyezve. • Túl kicsi az akna.
• Túl nagy az áramfelvétel. • Elzáródott a szivattyú, vagy a csövek.
Nem alkalmazható amikor a szivattyú teljesen alámerülve
m ködik, de mindenképpen alacsonyabb 70 dB(A)-nél ha a
szivattyú részlegesen alámerülve m ködik.
hu «FORDÍTÁS »
A XYLEM WATER SYSTEMS USA LLC, SZÉKHELYE 1 GOULDS DRIVE,
AUBURN, NY 13021, U.S.A. KIJELENTI, HOGY AZ ALÁBBIAKBAN
ISMERTETETT TERMÉK
ELEKTROMOS SZIVATTYÚ (LÁSD A FENTI CIMKÉT)
MEGFELEL AZ ALÁBBI EURÓPAI DIREKTÍVÁKNAK
• GÉPEK 2006/42/EK (ANNEX II: A M
Ű
SZAKI DOKUMENTÁCIÓ
RENDELKEZÉSRE ÁLL LOWARA SRL UNIPERSONALE – VIA VITTORIO
LOMBARDI 14, 36075 MONTECCHIO MAGGIORE VI, ITALIA)
• ELEKTROMÁGNESES KOMPATIBILITÁS 2004/108/EK
ÉS MEGFELEL AZ ALÁBBI M
Ű
SZAKI NORMÁKNAK
• EN 809, EN 60335-1, EN 60335-2-41
• EN 61000-6-1:2007, EN 61000-6-3:2007
AUBURN, 15/10/2012
PAUL RANSIEAR
(M
Ű
SZAKI IGAZGATÓ)
rev.00 Goulds is a registered trademark of Goulds Pumps, Inc. and is used under license
10. EK-MEGFELELOSEGI NYILATKOZAT
9. ZAJOSSÁG
8. HIBAKERESÉS
7. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
Maximális szuszpenziós szilárd test átmér (mm)
GDN GDIWA GDOC GDOC GDOMO 7GDL 80, 90, 105 GDOMO 10, 15 GDOMO
VX GVORTEX GDL 109,125 GRI
GMINIVORTEX GGL, GDLV 100, 115
GLV
5 8 10 20 35 45 50 ---
Maximális óránkénti indítások száma
GDN-GDL-GDLV-GGL-GGLV GDIWA-GDOMO GDOC
GVORTEX-GMINIVORTEX GDOMO GRI
20 25 40