Device Description HG G-193x0-B | English, Revision 02 | Date: 07.05.2018
13
Mounting – Chapter 3
3.3.3 Connection Cables (assembled on one side) / Terminating Resistors
Continue by connecting the sensor to the vehicle control. For this you can use the connec-
tors ST 1, ST 2 and ST 3. The pin assignment is shown in section 5.1.2 on page 15 so that
you can make matching cables yourself that fit onto the standard M 12 connectors.
ATTENTION!
For CAN shielded cables have to be used!
Alternatively the following connection cables can be ordered from Götting that are pre-as-
sembled on one side, the sensor side. The other side is a cable tail. ST 1 is the same for all
versions of the sensor. If you use the CAN bus version HG G-193x0ZB you can also order
cables/terminators for ST 2 and ST 3. For the Profinet version HG G-193x0YB there are no
pre-configured cables for ST 2 and ST 3 available.
Possible Connection Cables
Connector Version
Order No.
Description
ST 1
193x0ZB
HW CAB00008
Connection cable, PUR, 5 m, one-sided M12
8 pin socket, A coded, straight
193x0YB
ST 2
193x0ZB
HW CON00055
or self-tailored
– CAN bus jack M12 with terminating resis-
tor, 5 pin, A coded, if the sensor is the last
device on the CAN bus
– Alternatively the CAN bus may be con-
nected through to further devices with a
self-made cable
193x0YB
self-tailored
Profinet
ST 3
193x0ZB
HW CAB00064
Connection cable CAN bus, 10 m, 5-pol., with
shielding, one-sided M12 socket straight, A
coded
193x0YB
self-tailored
Profinet
Table 2
Accessories / connection cables / terminators
