background image

GB 1

INTENDED USE 

This washing machine is exclusively destined to wash 

and spin machine washable laundry in quantities 

which are usual for private households.

•  Observe the instructions given in these Instructions 

for Use and the Programme Chart when using the 

washing machine

•  Keep these Instructions for Use and the 

Programme Chart; if you pass on the washing 

machine to another person, also give him/her 

Instructions for Use and Programme Chart. 

SAFETY AND GENERAL RECOMMENDATIONS

1. Safety instructions

• 

The washing machine is 

appropriate for indoor use only.

• 

Do not store flammable fluids 

near the appliance.

• 

Do not place electrical 

appliances on the lid of your 

washing machine.

• 

Children must be supervised to 

ensure that they do not play with 

the appliance.

• 

The washing machine can 

be operated by children from 

the age of 8 years up, as well 

as by people with reduced 

physical, sensory or mental 

capabilities or lack of experience 

and knowledge, provided they 

are supervised or instructed 

regarding the safe use of the 

washing machine and they 

understand the dangers resulting 

from the use. Children must not 

play with the washing machine. 

Care and maintenance works on 

the washing machine must not 

be carried out by children without 

being supervised.

• 

Do not attempt to force the lid 

open.

• 

If necessary, the power cable 

may be replaced with an 

identical one obtained from our 

After-Sales Service. The power 

cable must only be replaced by a 

qualified technician.

• 

Before any cleaning or carrying 

out maintenance switch off the 

washing machine and disconnect 

it from the mains supply.

2. Packing

•  The packaging materials are 100% recyclable 

and bear the recycling symbol   . Adhere to local 

regulations when disposing of packaging material

3. Disposing of packaging and old 

washing machines

•  This appliance is marked according to the 

European directive 2002/96/EC on Waste Electrical 

and Electronic Equipment (WEEE). By ensuring 

this product is disposed of correctly, you will help 

prevent potential negative consquences for the 

environment and human health, which could 

otherwise be caused by inappropriate waste 

handling of this product.

•  The symbol 

 on the product, or on the 

documents accompanying the product, indicates 

that this appliance may not be treated as 

household waste. Instead it shall be handed over 

to the applicable collection point for the recycling 

of electrical and electronic equipment. Disposal 

must be carried out in accordance with local 

environmental regulations for waste disposal.

For more detailed information about treatment, 

recovery and recycling of this product, please 

contact your local city office, your household waste 

disposal service or the shop where you purchased 

the product.

•  The washing machine is built from reusable 

materials. It must be disposed of in compliance 

with current local waste disposal regulations.

•  Before scrapping, remove all detergent residues 

and cut off the power cable so that the washing 

machine is made unusable.

4. General recommendations

•  Do not leave the washing machine connected 

when not in use. Turn off the tap.

5. EC Declaration of Conformity

•  This washing machine has been designed, 

constructed and distributed in compliance 

with the safety requirements of EC Directives: 

2006/95/EC Low Voltage Directive 2004/108/EC 

Electromagnetic Compatibility Directive

The Manufacturer is not liable for any damage to 

laundry resulting from inadequate or incorrect fabric 

care instructions which have been provided with the 

garment or article

Содержание WT62093

Страница 1: ...www gorenje com INSTRUCTIONS FOR USE WASHING MACHINE GB RU KK UA...

Страница 2: ...a b c d g e f g A B A A B A B C D 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 20 21 22 17 25 26 28 18 19 29 23 24 27...

Страница 3: ...DT350 5019 600 01028 05 2014 GB RU KK UA...

Страница 4: ...ear the recycling symbol Adhere to local regulations when disposing of packaging material 3 Disposing of packaging and old washing machines This appliance is marked according to the European directive...

Страница 5: ...ndirectly from failure to observe the directions in these Instruc tions for Use When using a residual current circuit breaker RCCB only use a model marked with Approximate dimensions Width 400 mm Heig...

Страница 6: ...ke care that the laundry does not overhang the drum if this is the case push the laundry down into the drum so that there is enough free space to close the drum flaps properly Do not use the flaps to...

Страница 7: ...e filter keeps objects like buttons coins safetypins etc which have been left in the laundry We recommend to check and clean the filter regularly at least two or three times a year Especially if the a...

Страница 8: ...ts at an early stage and allow you to react appropriately These faults are frequently so minor that they can be removed within a few minutes Problem Causes Solutions Tips Appliance does not start no i...

Страница 9: ...using less detergent If faults persist unplug the appliance turn off the water tap and contact our After Sales Service Water tap closed Appliance has no or insufficient water supply The Start Pause l...

Страница 10: ...RU 1 1 8 2 3 2002 96 EC WEEE 4...

Страница 11: ...5 EC 2006 95 EC 2004 108 EC 1 a b c d e 2 3 40 x 60 3 4 3 4 100 1000 1 10 5 6 30 RCCB 400 900 600 1 a b c d e f g 1 A B 8 2 2 3 3 B 2 4 C D 4 5 6 1 2 3 2 3 40 63 7 1 A 2 3 1000 EN 61770 8 3 9 A B 2 5...

Страница 12: ...RU 5 RU 4 1 2 3 1 3 c 4 5 60 C 1 Pure New Wool 2 3 1 2 10 11 10 12 3 4 13 14 15 16 95 C 40 C 60 C 60 C 60 C www cleanright eu 3 4 1 1 2 4 5 2 5 17 4 MAX 100...

Страница 13: ...8 4 5 6 19 7 8 9 10 11 12 3 4 1 o 20 o 2 o 21 3 o 4 o e o o e 1 2 3 4 5 6 7 22 23 24 22 A 22 B 23 95 C 95 C 3 4 1 2 3 25 4 26 27 5 6 7 o 28 8 9 10 A 45 B 45 54 C 54 63 D 63 72 E 72 81 29 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 14: ...RU 9 RU 8 bdd 3 F02 F35 F09 3 F09 15 FA Fod 22 3 E 07 2013 3 O 50...

Страница 15: ...KK 1 1 8 2 100 3 2002 96 EC 4 5 2006 95 2004 108...

Страница 16: ...KK 3 KK 2 1 a b c d e 2 3 40 x 60 3 4 3 4 100 1000 1 10 5 6 30 400 900 600 1 a b c d e f g 1 A B 8 2 2 3 3 B 2 4 C D 4 5 6 1 2 3 2 3 40 63 7 1 A 2 3 1000 EN 61770 8 3 9 A B 2 50 100 55...

Страница 17: ...KK 5 KK 4 1 2 3 1 3 4 5 60 C 1 2 3 1 2 10 11 10 12 3 4 13 14 15 16 95 C 40 C 60 C 60 C 60 C www cleanright eu 3 4 1 4 5 2 5 17 4 MAX 100...

Страница 18: ...4 T 5 6 19 7 8 9 10 11 12 1 20 2 21 3 4 1 2 3 4 5 6 7 22 23 24 22 A 22 B 23 A 95 C 95 C 3 4 1 2 3 25 4 26 27 5 6 7 28 8 9 10 Energy Label Energy Label A 45 B 45 54 C 54 63 D 63 72 E 72 81 29 1 2 3 4...

Страница 19: ...KK 9 KK 8 bdd 3 F02 F35 F09 3 F09 15 FA Fod 22 3 E 07 2013 3 50...

Страница 20: ...UA 1 1 8 2 100 3 2002 96 EC WEEE 4 5 C 2006 95 EC 2004 108 EC...

Страница 21: ...UA 3 UA 2 1 a b c d e 2 3 40 x 60 3 4 3 4 100 1000 1 10 5 6 30 400 mm 900 mm 600 mm 1 a b c d e f g m 1 A B 8 2 2 3 3 B 2 4 C D 4 5 6 1 2 3 2 3 40 63 7 1 A 2 3 1000 EN 61770 8 3 9 A B 2 50 100 55...

Страница 22: ...UA 5 UA 4 1 2 3 1 3 4 5 60 C 1 2 3 1 2 10 11 10 12 3 4 13 el 14 15 16 95 C 40 C 60 C 60 C 60 C www cleanright eu 3 4 1 1 2 4 5 2 5 17 4 MAX 100...

Страница 23: ...A 6 1 2 18 3 4 5 6 19 7 8 9 10 11 12 1 20 2 21 3 4 1 2 3 4 5 6 7 22 23 24 22 A 22 B 23 95 C 95 C 7 1 2 3 25 4 26 27 5 6 7 28 8 9 10 A 45 B 45 54 C 54 63 D 63 72 E 72 81 29 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 SERVICE...

Страница 24: ...UA 9 UA 8 3 50 bdd 3 F02 F35 F09 3 F09 15 FA Fod 22 Clean pump 3 E 07 2013...

Страница 25: ...revira polyamide Perlon Nylon i Yes i i i i i i i i max Sport 30 C 3 0 Normally soiled and sweaty sportswear made of cotton jersey or microfibers Programme includes a prewash cycle add detergent also...

Страница 26: ...gain turn the programme selector to O and afterwards to the desired programme again SELECT ANY DESIRED OPTION When the combination of programme and additional option s is not possible the indication l...

Страница 27: ...i i 40 C 4 0 i i i i i i i i 40 60 C 3 0 i i i i i i i i i 30 C 3 0 i i i i i i i i 30 40 C 1 5 i i i i i i i 40 C 3 0 i i i i i i 15 30 C 15 3 0 i i i i i 40 C 1 0 Woolmark i i i i i 20 C 40 60 C 60...

Страница 28: ...15 1 30 40 4 0 41 0 58 1 44 60 3 0 50 0 90 2 05 1 14 47 40 3 0 40 0 50 1 50 0 59 30 3 0 50 0 45 2 05 1 14 40 1 5 50 0 55 0 45 30 1 5 50 0 50 0 41 40 3 0 40 0 45 1 00 68 15 30 3 0 30 0 15 0 15 40 1 0 4...

Страница 29: ...i i i i i i 40 C 4 0 i i i i i i i i 40 60 C 3 0 i i i i i i i i i 30 C 3 0 i i i i i i i i 30 40 C 1 5 i i i i i i i 40 C 3 0 i i i i i i 15 30 C 15 3 0 i i i i i 40 C 1 0 Woolmark i i i i i 20 C n 4...

Страница 30: ...30 40 4 0 41 0 58 1 44 60 3 0 50 0 90 2 05 1 14 47 40 3 0 40 0 50 1 50 0 59 30 3 0 50 0 45 2 05 1 14 40 1 5 50 0 55 0 45 30 1 5 50 0 50 0 41 40 3 0 40 0 45 1 00 68 15 30 3 0 30 0 15 0 15 40 1 0 40 0 5...

Страница 31: ...i i 40 60 C 3 0 i i i i i i i i i 30 C 3 0 i i i i i i i i 30 40 C 1 5 i i i i i i i 40 C 3 0 i i i i i i 15 30 C 15 3 0 i i i i i 40 C 1 0 Woolmark i i i i i 20 C 40 60 C 60 40 6 0 40 C 60 C c i i i...

Страница 32: ...40 3 0 40 0 50 1 50 0 59 30 3 0 50 0 45 2 05 1 14 40 1 5 50 0 55 0 45 30 1 5 50 0 50 0 41 40 3 0 40 0 45 1 00 68 15 30 3 0 30 0 15 0 15 40 1 0 40 0 55 0 35 20 1 0 40 0 40 0 30 60 60 6 0 48 1 02 4 00...

Отзывы: