2
SL
Navodila za uporabo .............................. 3
HR
Upute za uporabu ................................ 13
SRB - MNE
Uputstvo za upotrebu ......................... 23
MK
Упатства за употреба ........................ 33
EN
Instruction manual .............................. 43
RO
Manual de utilizare ............................... 53
PL
Instrukcja obsługi ................................ 61
SK
Návod na obsluhu ................................ 71
HU
Használati útmutató ............................. 81
BG
Инструкция за употреба .................... 91
UA
Порадник з експлуатації ................. 100
RU
Примеры обработки продуктов .... 110
Содержание SBR 1000 DV
Страница 33: ...33 K SBR 1000DV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19...
Страница 34: ...34 20 21 22 23 Lc 71 dB A 89 336 EGS 2002 96 EG waste electrical and electronic equipment WEEE...
Страница 35: ...35 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26...
Страница 36: ...36 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36...
Страница 37: ...37 SBR 1000DV 4 3 1 8 9 10 2 7 8 9 10 3 7 4 11 13 14 5 6 OFF 7 8 OFF 3 OFF 9 13 10...
Страница 40: ...40 15 20 30 17 18 19 20 21 22 24 1 2 3 4...
Страница 42: ...42 4 5 6 OFF 3 OFF 7 8 36 GORENJE E...
Страница 91: ...91 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Lc 71 dB A...
Страница 92: ...92 89 336 EEC 2002 96 EC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 l 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24...
Страница 93: ...93 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36...
Страница 94: ...94 SBR 1000DV 3 1 8 9 10 2 7 8 9 8 10 3 7 4 11 14 13 5 6 7 3 8 13 9...
Страница 97: ...97 17 18 19 20 21 22 24 1 2 25 3 4 5 1 27 28 2 29 3 4 30 31 32 5 6 7 3 8...
Страница 99: ...99 GORENJE...
Страница 100: ...100 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20...
Страница 101: ...101 21 22 Lc 71 A 89 336 EEC 2002 96 EC WEEE...
Страница 102: ...102 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26...
Страница 103: ...103 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36...
Страница 104: ...104 1 8 9 10 1 7 8 9 8 10 9 2 7 3 11 14 13 4 OFF 5 6 7 OFF 8 9 OFF 3 OFF 10 11 13 12...
Страница 107: ...107 15 20 30 17 18 19 20 21 22 1 2 3 4 1 27 28 2 29 3 4 30 31 32...
Страница 109: ...109 6 OFF 3 OFF 7 8 36 GORENJE...
Страница 110: ...110 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Страница 111: ...111 16 17 18 19 20 21 22 Lc 71 A 89 336 EEC 2002 96 EC WEEE...
Страница 112: ...112 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26...
Страница 113: ...113 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36...
Страница 114: ...114 SBR 1000DV 4 3 1 8 9 10 2 7 8 9 8 10 9 3 7 4 11 14 13 5 6 7 8 3 9 13 10...
Страница 117: ...117 15 20 30 17 18 19 20 21 22 24 1 2 3 4 1 27 28 2 29 3...
Страница 119: ...119 4 5 6 3 7 8 36 GORENJE 0810005...
Страница 120: ...120...