background image

Safety instructions

General

• Read the operating instructions and

keep them in a safe place!

• Never use the dishwasher for any

purpose other than that specified in
these operating instructions.

• Do not load the dishwasher door or

dishwasher baskets with anything other
than dishes.

• Never leave the dishwasher door open

as someone may trip on it.

• Use only dishwasher detergent!
• This machine can be used by children

aged 8 and upwards, and by people
with reduced physical capacity, mental
ability, memory loss or lacking
experience and knowledge. These
individuals must be supervised when
using the machine or have instructions
on how to use the machine and
understand the risks that can occur.
Cleaning of the machine must not be
carried out by children without
supervision.

• Damaged mains cables must only be

replaced by a qualified electrician.

• Only use the dishwasher in

household-type environments for
dishwashing household dishes. All
other use is prohibited.

• Never place dishes with solvent

residues in the dishwasher due to the
risk of explosion. Nor may dishes that
contain ash, wax or lubricants be
washed in the dishwasher.

WARNING!

Knives and other pointed items must be
placed with the points down in the cutlery
basket or horizontally in other baskets.

Installation

See the chapter Installation.

Child safety

Children must be watched. Do not allow
children to use or play with the
dishwasher. Be especially vigilant when
the door is open. Some detergent may
remain inside! After adding detergent,
always start the dishwasher immediately.

WARNING!

Children must be supervised –
dishwasher detergent is corrosive!

Winter storage/transport

Store the dishwasher above freezing and
avoid long transport distances in very cold
weather. Transport the dishwasher upright
or laying on its back.

Overflow guard function

The overflow protection starts pumping
out the machine and turns off the water
supply if the water level in the dishwasher
exceeds the normal level. If the overflow
protection is triggered, turn off the water
supply and call the service department.

Packing material

The packaging protects the product during
transport. The packaging material is
recyclable. Separate the different
packaging materials to help reduce raw
material use and waste. Your dealer can
take the packaging for recycling or direct
you to the nearest recycling centre. The
packaging is comprised of:

• Corrugated cardboard made from up

to 100% recycled material.

• Expanded polystyrene (EPS) with no

added chlorine or fluorine.

3

Содержание GVSP164J

Страница 1: ...EN OPERATING INSTRUCTIONS DISHWASHER GVSP164J www gorenje com...

Страница 2: ...18 Troubleshooting 25 Installation 27 Service 28 Information for test institute 32 Technical information Your dishwasher 14 3 2 1 4 7 5 6 9 8 10 13 11 12 1 Main power switch 2 Programme selector 3 Da...

Страница 3: ...r pointed items must be placed with the points down in the cutlery basket or horizontally in other baskets Installation See the chapter Installation Child safety Children must be watched Do not allow...

Страница 4: ...ness scale dH or the French water hardness scale fH A water supply with a water hardness in excess of 6 dH 9 fH must be softened This is done automatically with the aid of the built in water softener...

Страница 5: ...excess salt so that the lid can be screwed on firmly In order to avoid rust stains a dishwashing programme must be started immediately after adding salt Set the Rinse aid The section Settings describ...

Страница 6: ...everal reasons Some materials cannot withstand strong heat others can be damaged by dishwashing detergent Exercise caution with for example handmade items fragile decoration crystal glassware silver c...

Страница 7: ...s in the highest position lifting it will return it to the lowest position Note that both sides of the basket must always be set to the same height Lower basket Place plates side plates serving dishes...

Страница 8: ...tively Dishwasher tablets Halve the tablet if it is difficult to close the dispenser lid There is a risk that the detergent will not be released properly if the lid is tight and will not open correctl...

Страница 9: ...ombination with SpeedWash a shorter programme is achieved 15 minutes Rinse Used to rinse dishes while you wait for the dishwasher to become fully loaded EXTRA Select an option To select an option pres...

Страница 10: ...he door If you want to load more dishes Open the door The dishwasher stops automatically Add the dishes and close the door After a while the dishwasher continues the programme If the dishwasher is tur...

Страница 11: ...ash 9 5 0 82 3 30 45 C 2 55 C 1 Auto open 25 Eco wash 2 10 0 2 0 20 25 C 1 35 C 10 Quick wash 3 0 01 0 07 C 1 Rinse 1 Consumption values vary depending on the temperature of the incoming water room te...

Страница 12: ...n power switch Navigate the settings menu Press to save the set value and continue to the next setting Current setting Current setting value Press to browse between setting values You can now adjust t...

Страница 13: ...0 0 9 fH 0 5 dH 2 01 10 14 fH 6 8 dH 2 02 15 20 fH 9 11 dH 2 03 21 25 fH 12 14 dH 2 04 26 34 fH 15 19 dH 2 05 35 43 fH 22 24 dH 2 06 44 52 fH 25 29 dH 2 07 53 70 fH 30 39 dH 2 08 71 88 fH 40 49 dH 2 0...

Страница 14: ...sables rinse aid dispensing It also reduces the amount of salt added to the water softener Note that salt must be put in the salt compartment 3 00 Off 3 01 On TAB 3 in 1 all in one detergent 3 NOTE In...

Страница 15: ...me Wipe clean and tighten Run a programme to ensure that any salt in the dishwasher is rinsed away After topping up it may take a while before the symbol goes out WARNING In order to avoid rust stains...

Страница 16: ...y debris using a pin or the like The spray arms also have holes underneath To facilitate cleaning you can remove the spray arms Remember to fit them firmly back into place afterwards Lower spray arm P...

Страница 17: ...arefully remove any items 6 Refit the drainage pump stop along with the fine and coarse filters 7 Plug the machine in again If the dishwasher still does not start and a whirring sound is heard the ove...

Страница 18: ...inlet fault F12 Turn off the water tap and call the service department Inlet valve leakage F40 Clean the coarse and fine filters Check that the outer filter on the inlet hose is not blocked If the pro...

Страница 19: ...hat the dishes are not blocking the baskets from sliding properly into place Check the door lock If it does not click into place and lock open the door Press and hold the button for the Auto open opti...

Страница 20: ...that the door lock clicks into place and locks The door lock has not clicked into place and locked Check A fuse circuit breaker has been tripped Check The plug is not plugged into the wall socket Che...

Страница 21: ...ng results Incorrect detergent dosage Avoid large packages Old detergent Detergent is a perishable product Do not cover porcelain with large bowls or the like Avoid placing very tall glasses in the co...

Страница 22: ...lms on the dishes See the chapter Settings Incorrect water softener setting See the chapter Settings Incorrect rinse aid dosage setting Top up with salt See the chapter Before washing for the first ti...

Страница 23: ...arse and fine filters The filters are blocked Water remains in the dishwasher Check that the filter handle is locked in the stop position The handle should point straight out from the dishwasher The f...

Страница 24: ...en option The Auto open option is not activated The dishes are not dry enough Fully load the dishwasher The dishwasher is not fully loaded Top up with rinse add or increase the rinse aid dosage See th...

Страница 25: ...tray on the floor beneath the dishwasher to prevent damage from any water leaks Before screwing the dishwasher into place test the dishwasher by running the Rinse programme Check that the dishwasher...

Страница 26: ...14 mm However the drainage hose should ideally be replaced with a new hose without joins No part of the drainage hose may be more than 950 mm above the bottom of the dishwasher Attach the drainage hos...

Страница 27: ...nsion cord NOTE Change of electrical cables as well as repairs and maintenance relating to safety or performance must be carried out by the manufacturer s service agent or someone with similar profess...

Страница 28: ...e Request test institute information via e mail dishwashers appliance development com The request should include the details on the serial number plate Include the article number 1 and the serial numb...

Страница 29: ...Your notes 29...

Страница 30: ...Your notes 30...

Страница 31: ...Your notes 31...

Страница 32: ...rd EN 50242 2 Based on 280 standard cleaning cycles with a cold water connection and consumption in accordance with energy saving mode The actual energy consumption depends on how the machine is used...

Отзывы: