43
Hinweise zur Aufstellung
Es ist sehr wichtig, dass Sie die folgenden
Hinweise lesen und befolgen. Stellen Sie das
Gerät auf und schließen Sie es in Einklang mit den
Aufstellungshinweisen an, die separat angeführt sind.
Sicherheitshinweise
• Der Anschluss an das elektrische Versorgungsnetz
sowie an den Wasserzulauf und Wasserablauf ist
von einem entsprechend geschultem Fachmann
durchzuführen. Der Anschluss an das elektrische
Versorgungsnetz, an den Wasserzulauf und den
Ablaufschlauch ist von einem entsprechend geschultem
Fachmann durchzuführen.
• Befolgen Sie immer die geltenden Regeln für den
Anschluss an das elektrische Versorgungsnetz sowie an
den Wasserzulauf und -ablauf.
• Die Folge eines unfachmännischen Anschlusses
kann höheren Verbrauch von Energie, Wasser und
Spülmaschinenreiniger bedeuten, was auch höhere
Kosten und schlechtere Spülergebnisse nach sich zieht.
• Stellen Sie auf den Boden unter den Geschirrspüler
eine wasserdichte Schutzunterlage, die bei eventuellem
Auslaufen von Wasser Schäden verhindern kann.
• Bevor Sie den Geschirrspüler mit Schrauben
befestigen, überprüfen Sie seine Funktion, indem Sie
das Klarspülprogramm starten. Überprüfen Sie, ob
Wasser ungehindert in das Gerät und aus dem Gerät
fließt. Überprüfen Sie, ob alle Wasseranschlüsse (Ab-
und Zulauf) dichten.
WARNUNG!
Schließen Sie die Wasserzufuhr am Wasserhahn bzw.
Zulaufventil, bevor Sie das Gerät anschließen
WARNUNG!
Während der Aufstellung und des Anschlusses
des Geschirrspülers muss dieser vom elektrischen
Versorgungsnetz getrennt sein (der Stecker darf nicht
in der Steckdose stecken oder die Steckdose muss
spannungslos sein).
Aufstellung
• Die Maße der Öffnung und der Anschlüsse sind in
der separaten Aufstellungsanleitung angegeben.
Überprüfen Sie vor der Aufstellung des Geräts, ob alle
Maße entsprechen.
• Sorgen Sie dafür, dass die Unterlage, auf der Sie das
Gerät aufstellen, ausreichend hart ist. Stellen Sie die
Höhe der Gerätefüße ein, damit der Geschirrspüler
waagrecht steht. Schrauben Sie die Muttern an den
Gerätefüßen fest.
• Für Geschirrspüler, auf dessen Tür Sie eine
Holzdekorplatte montieren möchten, sind stärkere
Türfedern erhältlich. Die Federn sind für verschiedene
Gewichte und Größen der Dekorplatten erhältlich. Sie
können die Türfedern bei der Verkaufsstelle beziehen,
bei der Sie auch Ihren Geschirrspüler gekauft haben.
Anschluss des Ablaufschlauchs
• Alle notwendigen Informationen finden Sie in der
separaten Aufstellungsanweisung.
• Sie können den Ablaufschlauch um max. 3 m
verlängern (die Gesamtlänge des Ablaufschlauchs darf
nicht mehr als 4,5 m betragen).
Alle Verbindungselemente und -schläuche müssen
einen Innendruchmesser von mind. 14 mm haben.
Es ist besser, wenn Sie den Ablaufschlauch durch
einen neuen, längeren ersetzen, ohne zusätzliche
Verbindungselemente.
• Kein Teil des Ablaufschlauchs darf mehr als 950 mm
über den Boden des Geschirrspülers reichen. Der
Schlauch darf nicht unmittelbar in den Abfluss-Siphon
im Boden geleitet werden. In solchen Fällen kann
nämlich das Rohr als Siphon fungieren, über welches
der Geschirrspüler entleert wird.
• Das Ende des Ablaufschlauchs muss mindestens 350
mm oberhalb des Bodens des Geschirrspülers sein.
• Sorgen Sie dafür, dass der Ablaufschlauch nicht
eingeklemmt, eingedrückt oder geknickt ist.
BEMERKUNG
Der Ablaufschlauch soll auf gleicher Höhe befestigt sein
wie der untere Teil der Geschirrspüle.
Anschluss an die Wasserzuleitung
• Verwenden Sie ausschließlich den Zulaufschlauch,
der dem Gerät beigelegt ist. Verwenden Sie
keine gebrauchten Schläuche oder sonstige
Ersatzschläuche.
• Am Zulaufschlauch unbedingt ein Sperrventil
anbringen. Das Sperrventil muss immer zugänglich
sein, damit Sie die Wasserzufuhr schließen können,
falls das Gerät verrückt werden soll.
• Öffnen Sie nach Beendigung der Aufstellung das
Zulaufventil für Wasser und warten Sie ab, dass sich
der Wasserdruck im Rohr stabilisiert und prüfen Sie
gleichzeitig, ob alle Verbindungselemente dichten.
Anschluss an die Kaltwasserversorgung...
... falls Sie zur Beheizung ihres Heimes Heizöl oder
Strom verwenden.
Schließen Sie das Gerät an den
Heißwasseranschluss an (max. 70° C)...
... falls Sie z.B. an Fernwärme angeschlossen sind,
oder wenn Sie das Wasser mit Solarzellen oder mit der
Wärmepumpe erhitzen.
Anschluss an das elektrische
Versorgungsnetz
Die Informationen über den elektrischen Anschluss
finden Sie auf dem Typenschild. Diese Spezifikationen
müssen mit den Spezifikationen Ihres Stromnetzes
übereinstimmen.
Geschirrspüler, die Sie an das elektrische
Versorgungsnetz mit einem Anschlusskabel und Stecker
anschließen, müssen an eine fachgerecht geerdete
Steckdose angeschlossen werden.
Die Steckdose muss nach der Aufstellung des
Geräts leicht zugänglich sein. Keine Verlängerungen
(Stromkabel) verwenden!
BEMERKUNG
Reparaturen und Instandhaltungsarbeiten, die mit der
Sicherheit und Effizienz des Geräts verbunden sind, darf
nur ein entsprechend geschulter Fachmann durchführen.
Содержание GDV641XL
Страница 1: ...User manual Bedienungsanleitung Uporabni ki priro nik U ivatelsk p ru ka article nuber GDV641XL...
Страница 21: ...21 Own comments...
Страница 66: ...66 Zapiski...
Страница 89: ...89 89 90 90 91 91 93 93 94 96 96 97 98 98 99 100 102 104 104 107 108 109 109 RU...
Страница 90: ...90 1 2 92 3 4 3 15...
Страница 91: ...91 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 1 9 10 2 1 2 1 2 2 3 2 1 1 2 25 3 2...
Страница 92: ...92 1a 1b 1c 2b 2a 2c 3a 3b...
Страница 94: ...94 75 3 1...
Страница 95: ...95 6 7 C 70 55 Hop a a 65 55 50 40 60 30 a ep aC ap a 5 7 Hop a a...
Страница 96: ...96 70 C t...
Страница 97: ...97...
Страница 98: ...98 1 2 1 1 6 10 12 1 1 1 2 3 1 1 5 4 5...
Страница 100: ...100 1 2 1 2 1x 3 4 5 1 2 3 1x 4 5 6...
Страница 101: ...101 1 2 1 2...
Страница 102: ...102 1 2 P 3 4 1 2 P 3 4 1 2 P 3 4 1 2 P 3 4 T...
Страница 103: ...103 1 2 P 3 0 5 0 9 6 8 9 14 9 14 15 25 15 19 26 34 20 29 35 52 30 44 53 79 45 80 4...
Страница 104: ...104...
Страница 105: ...105 1 1 1 2 3...
Страница 106: ...106 16...
Страница 108: ...108 3 4 5 16 950 350 70 C...
Страница 109: ...109 1 2 3 4 5 6 Hop a a Hop a a 1 3 2 0 2 0 0 0 C 55 65 55 55 65 50 60 2 3 3 2 2 2 2 1 C 60 60 60 70 50 60...
Страница 110: ...110 110 111 112 113 113 115 115 116 118 119 119 120 120 121 122 124 126 126 129 130 131 131 UK...
Страница 111: ...111...
Страница 112: ...112 1 2 3 3 4 3 15...
Страница 113: ...113 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 1 9 10 2 1 2 1 2 2 3 2 1 1 2 25 3 2...
Страница 114: ...114 1a 1b 1c 2b 2a 2c 3a 3b...
Страница 115: ...115 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 6 5 8 9 1 2 3 4 7 10 13 11 12 P 1 3 4 5 2 1 2 3 4 5...
Страница 116: ...116 3 75 3 1...
Страница 117: ...117 6 7 C 70 55 65 55 50 40 60 30 5 7 2...
Страница 118: ...118 70 C...
Страница 119: ...119 3...
Страница 120: ...120 1 2 1 1 6 10 12 dH 1 1 1 2 3 1 1 5 4 5...
Страница 122: ...122 5 1 2 3 1x 4 5 6 1 2 1 2 3 4 1x...
Страница 123: ...123 1 2 1 2...
Страница 124: ...124 1 2 P 3 4 1 2 P 3 4 1 2 P 3 4 1 2 P 3 4...
Страница 125: ...125 1 2 P 3 dH fH 0 5 0 9 6 8 9 14 9 14 15 25 15 19 26 34 20 29 35 52 30 44 53 79 45 80 4...
Страница 126: ...126 1 2 3...
Страница 127: ...127 1 1...
Страница 128: ...128 16...
Страница 130: ...130 3 4 5 16 950 350 70 C...
Страница 131: ...131 1 2 3 4 5 6 1 3 2 0 2 0 0 0 C 55 65 55 55 65 50 60 2 3 3 2 2 2 2 1 C 60 60 60 70 50 60...
Страница 132: ...article nuber 80 912 42 Rev 01...